華盛頓2013年11月18日電 /美通社/ -- 世界銀行扶貧協商小組 (CGAP) 宣佈，越南 Truong Minh Dien 在其舉辦的2013年攝影大賽中捧得大獎。此次大賽在參賽作品數量上創造了新的記錄，共收到91個國家專業和業餘攝影師提交的3,890件作品，由四位評委組成的評審組在未被告知作者信息的情況下評選出 Truong Minh Dien 的照片《下雨的午後》(Rainy Afternoon)。在這幅獲獎照片中，一位越南女人正冒著傾盆大雨將馬鈴薯運到當地市場販賣。她賣馬鈴薯是為了養活自己的丈夫和兩個孩子。

要查看與本新聞稿相關的多媒體資料，請瀏覽：

（圖片：)
（圖示: )

 評審組認為，《下雨的午後》從細節方面很好地展現了越南當地低收入商戶的堅強不屈的精神。2010年世界銀行扶貧協商小組攝影大賽獲獎者和2013年大賽的特邀評委 Mohammad Rakibul Hasan 表示：「這張照片確實捕獲了一個非常精彩的瞬間。」

除了這張獲獎照片背後有著震撼人心的故事之外，各位評委認為該照片在技術上處理得也非常巧妙。湯森路透 (Thomson Reuters) 高級攝影師兼編輯 Stelios Varias 是此次攝影大賽的四位評委之一。他說：「只有高超的攝影師通過細緻觀察才能拍出這樣的照片。在雨中拍出如此好的照片是極其困難的。」

請點擊進入全面展現30張獲獎照片的畫廊。 2013年攝影大賽的較高獎金是價值2000美元的攝影器材禮券。

評委們還選擇了另外28張來自世界各地的照片，分別授予地區獎，入圍獎和特別關注獎。評選標準是攝影技巧和對普惠金融服務相關故事和人物的刻畫。特別值得注意的是由南亞孟加拉國的Moksumul Haque 提交的名為《砌磚工人》(Brick Worker) 的攝影作品。在這張照片中，磚頭被扔在半空中，給觀眾留下了懸念，讓人很想知道照片拍攝後發生了什麼。

民眾最喜愛獎連續第二年通過人們在 CGAP.org 網站上進行投票選出。獲得此獎項的是埃及 Mohamad Gouda 提交的《才華橫溢的Nesma》(Talented Nesma)。該照片中描繪了一位利用小微金融貸款創建自己的繪畫刺繡公司的女性。該照片獲得了1,236張選票，比第二最受歡迎的照片多出將近400張選票。

來自90多個國家的攝影師參加了今年剛剛落幕的世界銀行扶貧協商小組攝影大賽，使得今年的競爭激烈程度勝過往年。2013年大賽的評審團成員包括花旗集團 (Citigroup) 高級藝術部門 (Department of Fine Art) 主管 Suzanne Lemakis、2010年世界銀行扶貧協商小組攝影大賽獲獎者、孟加拉國專業攝影師 Mohammad Rakibul Hasan、路透社 (Reuters) 的 Stelios Varias 以及 Newseum 視覺資源高級經理 Indira Williams。在2013年11月1日評審會議結束時，Williams 指出：「這些照片無與倫比，給我留下了深刻的印象。」Lemakis 補充說：「今年這些照片的確非常優秀。」

每年世界銀行扶貧協商小組攝影大賽旨在嘉獎描繪世界各地普惠金融服務的傑出的專業和業餘攝影師。通過影響強大的攝影比賽，世界銀行扶貧協商小組展現了貧困家庭管理自己的財務生活的不同方式以及普惠金融服務如何在經濟金字塔的基礎上改善人們的生活。Mohammad Rakibul Hassan 說：「反映社會現實和社會不平等的照片，可以激發人們去關注這些現象，幫助消除貧困。」