• SimCorp 推出 SimCorp Alternatives ，旨在滿足全部另類投資公司需要的綜合產品。該產品建基於 SimCorp 現有兼已受部份最大資產擁有者信任的另類投資產品。
• SimCorp 收購雲端原生另類投資軟件供應商 Domos FS 的全部擁有權。此收購將增加 SimCorp 平臺上管理的另類投資 AUM 至超過 6 兆歐元。
• 這是 Deutsche Börse Group（SimCorp 的母公司）發展綜合買方產品的下一個里程碑。

丹麥哥本哈根、倫敦和巴黎2025年9月5日 /美通社/ -- SimCorp 是全球領先的金融科技公司，也是 Deutsche Börse Group 的子公司，今天宣佈推出 SimCorp Alternatives。該產品旨在滿足全部另類投資公司的需要，並建於 SimCorp 的另類投資模組強大成功。

SimCorp 現有的另類投資能力，已受部份全球領先的私人市場分配者信任。這協助資產擁有者在整合平臺 SimCorp One 上，獲得全面的公共和私人市場資產投資組合視圖。

SimCorp Alternatives 擴展現有功能，還允許普通合夥人 (GP)、基金管理人、另類投資基金經理 (AIFM)、管理公司 (ManCos) 和存管機構透過完全整合解決方案，而自動化營運流程、監管報告，並為他們的私募股權、私人債務、房地產和基礎設施投資的整個生命週期，整合數據。

SimCorp 行政總裁 Peter Sanderson 表示：「過去 50 多年來，SimCorp 已幫助全球最大資產管理公司和資產擁有者簡化和擴大他們的投資業務。SimCorp Alternatives 的推出，將協助我們的客戶透過自動化、人工智能和雲端原生科技，而轉化他們的私人市場投資。SimCorp Alternatives 進一步鞏固我們作為綜合投資管理解決方案的領先提供者地位。 」

開拓迅速成長的細分市場

預計產業級私募市場資產成長率是公共市場資產成長率的兩倍以上，並於 2032 年達到 65 兆美元¹。

最近幾年，許多大型資產管理集團已透過收購，而擴大自身另類投資產品²，並放寬投資於私人資本基金。然而，許多過去專注於股票、債券和衍生商品的資產管理公司雖然受到傳統科技和點解決方案的限制，也正在進入另類投資領域。這些科技和解決方案均無法整合私人資本基金的要求，並通常需要為極小自動化而支付高昂費用。

SimCorp 營收總監 Oliver Johnson 表示：「SimCorp Alternatives 在透過建基於我們現有廣泛能力的基礎上，而擴大我們的目標市場。同時，它也滿足普通合夥人和其他私人資本管理者和服務提供者的需要。與此同時，SimCorp Alternatives 增強我們為現有客戶的價值主張，這些客戶通過 GP 部門、直接投資或共同投資活躍於另類資產。SimCorp Alternatives 則透過協助他們利用整合雲原生軟件，而簡化和擴展他們的另類投資。」SimCorp Alternatives 可作為獨立解決方案使用，也可以整合至 SimCorp One 中。它的推出標誌著 SimCorp 母公司 Deutsche Börse Group 在全面買方產品發展中，邁出另一步。這反映買方在金融市場中日益重要，以及外判投資業務予中央服務提供者的趨勢。

SimCorp 收購 Domos FS

SimCorp 已收購 Domos FS 的 100% 擁有權，作為推出 SimCorp Alternatives 的一部份，該收購即時生效。Domos FS 是專門從事另類投資的領先軟體提供商，總部位於巴黎。SimCorp 與 Deutsche Börse 正在透過此步，進一步加強自身（尤其身在歐洲和法國的）買方的生態系統。

Domos FS 創辦人兼行政總裁 Arnaud Vinciguerra 表示：「我們很高興與 SimCorp 合作，並鞏固我們的長期合作夥伴關係。此次收購是對另類投資市場發展動力，以及對 Domos 平臺實力的有力認可。我們的客戶需要面向未來的科技選擇。我們將與 SimCorp 將攜手繼續投資創新，這就如他們過去 50 多年來的一貫做法。 」

SimCorp 於 2021 年收購少數 Domos 股權³，而新增 Domos 至合作夥伴生態系統中⁴。此合作協助 SimCorp 為他們身為有限合夥人 (LP) 和 GP 的客戶提供完整解決方案，並為客戶鋪平無縫整合和迅速價值實現的道路。 

關於 Domos FS 的事實

• Domos 提供最先進的雲端原生軟體即服務 (SaaS) 平臺，協助普通合夥人和服務提供者於投資組合管理、基金會計和投資者關係之間，自動化關鍵工作流程。
• Domos 的解決方案涵蓋投資組合和風險管理、監管報告、投資者關係及營運、ESG 和基金會計。
• 監管報告模組可自動建立和向相關部門提交強制性報告，確保及時兼準確地遵守監管機構的規定。
• 投資者入口網站是個先進平臺，具備向有限合夥人提供另類投資基金投資、法律和市場營銷資訊的中央樞紐。
• Domos FS 由 Arnaud Vinciguerra（行政總裁）、Fanny Metz（專業服務主管）、Benoît Moulin（銷售主管）和 Philippe Jovenin（科技總監）於 2013 年創辦。
• Domos 於 Private Equity Wire EU Awards 2025 榮獲「年度監管與合規技術」大獎⁵。

如欲更了解 SimCorp 如可協助簡化和擴展投資業務，請瀏覽。

關於 SimCorp

SimCorp 是為全球買方提供業界領先綜合投資管理解決方案的供應商。

SimCorp 成立於 1971 年，現是全球真正科技領袖，並於五大洲聘任超過 3,500 名員工。該公司透過自身整合平臺、服務和合作夥伴生態系統，協助一半以上全球 100 強金融公司。 

SimCorp 是 Deutsche Börse Group 的子公司。截至 2024 年，SimCorp（包括 Axioma）是向全球購買方提供風險管理與投資組合最佳化解決方案的領先供應商 。

關於 Domos FS

Domos FS 是領先軟件供應商，專門管理投資於非上市資產（即私募股權、房地產、基礎設施、債務和基金中的基金）的另類基金。該公司的 SaaS 平臺 Domos 專為支援另類投資基金經理及服務提供者（尤其是第三方 AIFM、基金管理人和託管人）而設計，簡化他們的流程、營運和報告。

傳媒聯絡：Søren Rathlou Top，SimCorp 全球公關經理，+45 31 15 87 06，Soren.R.

加州帕羅奧圖2025年9月5日 /美通社/ -- Righ 是邊緣分散式代理式人工智能先驅，今天宣佈攜手 Synaptics 研發智能家居代理式人工智能應用程式。此合作支持 Righ 的分散式代理式人工智能平臺 ，該平臺為了私隱、效能和客製化而建立，並標誌家居處理數據和按照數據而行動的方式，向前邁進重要一步。

Righ 和 Synaptics 攜手合作，提供即時兼在邊緣的代理式人工智能。該代理式人工智能由 和 驅動，而 RighGravity 是 Righ 的網絡控制平面及數據管理服務。這組合協助智能服務直接於家中運作，毋須倚靠雲端運算，而減少延遲、確保私隱和降低營運成本。

「我們為了重新思考科技於家居的運作方式而創造 Righ。我們正在利用 Synaptics 而證明人工智能可以是智能、私隱優先和具成本效益的，並為合作夥伴創造新收入。我們為成為 Synaptics 的首個智能家居代理式人工智能合作夥伴，深感榮幸。 」

• Righ 產品總監 Miro Samardzija 續道

「我們 Synaptics 正在協助實現強大人工智能功能，而這些功能是裝置邊緣最重要。Righ 的分散式人工智能架構，補充 Synaptics 的 Astra 處理器系列。我們很高興展示先進硬件搭配強大軟件時，可以帶來那些效果。此合作將為智能家居產業，帶來一系列現實世界的應用。 」

• Synaptics 物聯網處理器資深產品市場總監 Siddarth Chandrasekar

IBC 2025 直播：代理式人工智能的實際應用

在 IBC 2025 中，Righ 與 Synaptics 將於 Synaptics 的受邀者專屬示範室內，即時示範 RighValor 在 Astra SL1680 上運作的部署。該示範重點：

• 分散式並行——透過於家居裝置之間分配任務，從而最佳化速度、效率和在地化智能
  
  
• 裝置識別——即時識別用戶和裝置，實現個人化自動化、存取控制和網絡安全
  
  
• 裝置上影像處理——當地擷取和處理視覺效果，帶來更快回應和更強私隱保護

此功能協助服務提供商和裝置製造商毋須倚靠雲端運算而部署新一代人工智能服務，提供高級客製化用戶體驗，降低基礎設施成本的同時提高私隱和速度，以及透過自動化和智能增值服務，提升每用戶平均收入 (ARPU)。

親身體驗代理式人工智能

請即預約和了解更多，或者親臨 IBC 2025 Synaptics 受邀者專屬示範室，參觀 RighValor 運作。 

聯絡方法：
Sarah Heeren

AI Your Vision（AI你的視界）：幀幀鮮活 纖毫畢現

海信將重點展示專為沉浸式家庭娛樂打造的尖端顯示技術。116英寸RGB-MiniLED電視UX系列將呈現深邃黑色、鮮活色彩以及高達8000尼特的峰值亮度，成為觀影或遊戲聚會的理想選擇，每一處細節都纖毫畢現。作為RGB-MiniLED技術開創者，海信將展示紅綠藍三色Mini-LED精準控光如何實現逼真畫質。配合MicroLED創新技術、AI電視與AI音效解決方案，客廳可秒變遊戲戰場、電競場館或數字藝術空間，讓用戶共享精彩時刻。

AI Your Cinema（AI你的影院）：大屏無界 影院入家

為滿足家庭影院需求，海信推出TriChroma激光影院L9Q，支持IMAX Enhanced模式並實現200英寸巨幕投射，即使明亮空間依然表現卓越。C2 Ultra激光迷你投影儀更具備300英寸投射能力與超低延遲，只需一面白牆即可打造遊戲競技場或周末影院。憑借激光技術的清晰度與便攜性，任何空間皆可成為娛樂舞臺。

AI Your Home（AI你的家居）：智慧生活 舉重若輕

海信將AI融入日常家電，實現設計與智能的融合。PureFlat智能系列冰箱配備21英寸交互屏，化身廚房中樞：通過廚房AI規劃菜譜，借由VIDAA系統直播賽事，或分享AI生成的藝術作品。全新ConnectLife AI平臺將驅動AI烹飪助手與AI洗衣助手，幫助家庭優化能耗、簡化家務，讓生活更互聯、高效且富有創意。從烹飪靈感到無憂洗衣，日常安排將被重新定義。

AI Your Air（AI你的空氣）：懂你所需 舒適隨行

榮獲紅點設計概念獎的U8 S Pro空調將智能與舒適完美結合。搭載HI-SENSOR體感追蹤技術、支持18項指令的AI語音助手以及HI-NANO離子空氣淨化系統，可全天候適應用戶需求。點陣顯示屏增添個性化交互，Coanda氣流技術與90°導風板旋轉確保均勻無風感送風。除家庭場景外，海信的技術將延伸至智能建築、能源管理與車載空調系統，助力打造更安全、智能、可持續的出行方案。

在IFA 2025，海信不僅將展示突破性創新，更將分享其對AI如何理解、預測並響應人類需求的願景。通過融合RGB-MiniLED與激光顯示技術的領導優勢，以及新一代智能家居與空氣解決方案，海信致力於讓用戶更自由、舒適、自信地生活，助力掌控每時每刻，無論居家還是外出。

關於海信

海信成立於1969年，是全球公認的家電和消費電子行業領導者，業務遍及160多個國家，專注於提供高品質的多媒體產品、家電和智能IT解決方案。根據Omdia數據，海信在100英寸及以上超大屏電視細分市場全球排名第一（2023年至2025年上半年）。作為2025年國際足聯俱樂部世界杯?的首家官方合作伙伴，海信始終通過全球體育合作與全球用戶建立深度聯結。

聯合國《2030 年可持續發展議程》所訂立的可持續發展目標，是為應對貧窮、不平等、氣候變化及環境保護等全球挑戰而設的行動藍圖。然而，根據聯合國數據，全球目前的進度將無法於 2030 年前實現大部分目標，足見相關教育與行動已是刻不容緩。

聯合國訓練研究所 (UNITAR) 人民與社會共融司司長 Alex Mejia 表示：

「我們十分榮幸能與 MLA College 攜手推廣聯合國可持續發展目標。這些目標是一項全球性的行動呼籲，旨在消除貧窮、保護地球，並改善世界各地每個人的生活與前景。2015 年，全體聯合國成員國採納了這 17 個目標，作為《2030 年可持續發展議程》的核心，並訂下為期 15 年的實踐計劃。要成功推動發展藍圖，提升公眾對這些議題的意識至關重要。正是有賴像各位一樣的熱心人士，透過 MLA College 這類機構參與課程，我深信我們的目標終將實現。你們就是地球的未來。若沒有兼備同理心與責任感的專才，世界將停滯不前。」

每項 ByteSize 課程均獲持續專業發展 (CPD) 認證，學員在完成後將獲頒聯合國訓練研究所 (UNITAR) 的結業證書。課程內容引人入勝，深入淺出地介紹各項目標，涵蓋「零飢餓」、「性別平等」、「氣候行動」及「水下生命」等關鍵議題。學員將透過影片、真實案例研究和自我評估測驗探索複雜議題，從中掌握能應用於個人生活、學術研究及專業領域的實用見解。

課程專為所有期望深化對可持續發展及其實際影響的人士而設。尤其適合來自商界、金融、醫療、工程及教育等各行各業的學生、教育工作者和專業人士。對在職人士而言，課程提供了一個有效渠道，以增進可持續發展知識、支持企業 ESG 合規，並在瞬息萬變的全球格局中提升決策能力。

MLA College 校長兼行政總裁 Mohammad Dastbaz 教授表示：

「此系列 ByteSize 單元課程為大眾提供了一個學習可持續發展目標的高效途徑。我們透過設計易於吸收且具啟發性的內容，旨在賦能社會各界，讓他們掌握所需知識，從而在其專業領域、教育工作或社區參與中，作出更具遠見的決策與行動。」

ByteSize 課程的發佈，體現了 MLA College 對可持續發展的長期承諾。今年初，學院推出了「無塑七月獎學金」，支持熱心為環境帶來正面改變的學員。為滿足進階學習需求，學院亦開辦實踐可持續發展理學碩士 (MSc Sustainability in Practice) 及全球可持續發展理學碩士 (MSc Global Sustainable Development) 等碩士課程，提供深入的專業知識與研究導向的學習機會。

推出 ByteSize 課程是 MLA College 在可持續發展教育領域持續投入的又一實證。MLA 藉引入 ByteSize 課程拓寬公眾接觸可持續發展學習的渠道，確保從初學者到尋求精進的專業人士，人人皆有機會掌握可持續發展目標的知識。

憑藉這些舉措，MLA College 將持續鞏固其在靈活及前瞻性教育領域的領先地位，不僅為學員的學術成就奠定基礎，更裝備他們為建設一個更可持續、更共融的未來作出有意義的貢獻。

如欲了解更多資訊，請瀏覽

透過 TUMI 兩大最標誌性的系列，為個人的卓越成就喝采，向不斷蛻變的設計致意 。 

紐約2025年9月4日 /美通社/ -- 今天，國際旅行、生活用品與配件品牌 TUMI 首次推出「Icons Tested」廣告企劃，大膽探索「成為經典」的真正意義。透過 McLaren F1 車隊賽車手 Lando Norris 和職業高爾夫球手 Nelly Korda 的視角，廣告大片展現二人嚴以律己、力求精準、不斷測試、追求卓越的共同理念，與 TUMI 對每項產品設計的嚴謹態度如出一轍。正如運動員們不斷努力不懈地追求巔峰表現，TUMI 的經典產品也同樣經過嚴苛的考驗和測試，以確保產品的性能卓越，時刻提供無與倫比的支援。

延續品牌 50 週年紀念，今次的廣告企劃主打 TUMI 最具代表性的兩款產品：Alpha Bravo 系列的 Navigation 背囊和 Voyageur 系列的 Celina 背囊。每項設計以性能而目標，並透過嚴格的測試與深思熟慮的改良，完美融合功能性與現代精緻感，同時輕鬆地滿足出行者多變的需求。

兩部觸目廣告影片由澳洲導演 Kiku Ohe 執導，而人像照片則由英國攝影師 Simon Lipman 拍攝 。廣告跟隨Lando 和 Nelly 專心致志、重複苦練和準備的時刻，真實地呈現二人日常背後的紀律和作息。二人的心路歷程均反映在正如每一件 TUMI 產品的在設計、測試和改良過程，皆以同樣的高標準進行，盡顯一絲不茍的精髓。

全球創意總監 Victor Sanz 表示:「成為經典並非來自某一個時刻，而是一次又一次的出現，並在過程中持續進化。在 TUMI，成為經典不只是目標，更是我們的標準。每件 TUMI 產品旨在通過多重測試、贏得信賴，並與出行者一同成長。不只為了性能和美觀而打造，更是為了滿足客戶的需求，伴隨與他們 一直同行 。」

「Icons Tested」 的核心理念，不只是展現精英表現，更凸顯持續追求成長的堅持與蛻變所需的紀律。企劃反映TUMI 致力透過不斷的改良和實測，突破設計極限，並深知偉大是努力爭取，而非憑空而來的。這不僅是慶祝品牌的成功，更是對出行者的旅程，以及對經得起旅程中的考驗的產品致敬。

「貫徹始終，就是一切。無論是哪種工藝 ，工作都永不停歇，」Lando Norris 表示：「無論是我在賽道上表現的表現，或是我的 TUMI 裝備如何跟上我的步伐，均能充分呈現這份精神。」

「成為經典並非是要達到完美無瑕，而是保持初心堅定不移，並在日積月累的時刻中找到意義，」 Nelly Korda 說：「旅程不斷轉變，提醒我在趕路之際，擁有值得信賴的同伴的重要性。」

從反覆試驗，到精益求精，「Icons Tested」旨在表揚一班積極參與、付出努力、突破極限的人。TUMI 繼續為有魄力的人，打造動感十足的設計，令每個時刻都能綻放光芒，並賦予出行者的內在力量。

產品亮點

• Voyageur 系列 Celina 背囊    
  Celina 背囊輕盈且防水，完美結合高級設計與卓越功能，讓你無論通勤生活還是出門遠行都能應付自如。
  零售價：4,700 港元    
• Alpha Bravo 系列 Navigation 背囊       
  採用全新海軍藍塗層帆布面料，Navigation 背囊為TUMI 這值得信賴的剪裁增添現代感、耐用度。專為日常使用以及隨心出行而設計 。
  零售價：5,300港元至 5,500港元

廣告企劃中其他標誌性產品包括：

• TUMI | McLaren 聯名膠囊系列，超灰色，靈感源自 McLaren 最經典的色調之一：超新星銀（Supernova Silver）
• 19 Degree Lite系列，TUMI's 迄今為止最輕盈的硬殼旅行箱
• 標誌性19 Degree 鋁合金系列
• 可摺疊存放、多功能的 Just In Case? 系列

Voyageur 和 Alpha Bravo 系列商品已於  及全球 TUMI 門市有售 。

解鎖更多幕後內容，請追蹤  社交平臺，密切留意獨家更新。

關於 TUMI

自 1975 年起，TUMI 致力於打造世界級商務及旅行用品，以卓越的設計為旅行者提升、簡化及美化生活。 TUMI 將獨特創新的設計理念與無與倫比的功能巧妙地融合，致力成為旅行者遊走世界、追逐夢想的終身夥伴，造就精彩豐盛的旅程。

更多有關 TUMI 的資訊，請瀏覽 。TUMI 及 TUMI 的標誌為 Tumi, Inc.© 2025 Tumi, Inc. 的註冊商標。

TUMI 傳媒聯絡人：

Jerad Hulse | Jerad.

Karla Otto (TUMI) |

新加坡2025年9月4日 /美通社/ -- 全球領先的旅行用品品牌 Samsonite 正式推出全新 Paralux? 系列。系列涵蓋硬殼行李箱與行李袋，專為注重設計、效率和永續性的出行者精心打造。Paralux? 系列結合卓越的收納設計與環保創新，重新定義出行行李的意義。

Samsonite 執行董事兼行政總裁 Kyle Gendreau 表示：「Paralux? 不僅是一個旅行系列，更是我們全球團隊共同承諾的體現——不斷突破旅行用品的可能性。這次發表展現了 Samsonite 的核心價值：前瞻設計、可持續創新，以及對出行者需求的深刻理解。我們十分自豪能夠推出一套既符合現代旅行需求，又兼顧地球責任的系列。」

Paralux? 系列秉承 Samsonite 一貫的耐用及不斷創新的傳統，經過嚴格測試，以確保符合最高品質標準。系列採用更環保的材質，致力於減少對地球的影響。外殼至少採用含有 50% 消費後再生聚丙烯 (Post-consumer recycled polypropylene)；拉桿採用 100% 回收鋁材 (Recycled aluminum)；布料、拉鍊帶與內裡皆以 100% 回收 PET 塑料 (Recycled PET plastic) 製成（重量百分比）。憑藉創新設計及特色，Paralux? 系列榮獲兩項紅點設計大獎 (Red Dot Awards)：永續設計 (Sustainability Design) 與整體設計 (Overall Design)。紅點設計作為全球設計品質的象徵，僅頒予具卓越設計的產品，而永續設計獎則進一步表彰產品在耐用性、適應性、材料與能源效率，以及可再生與可回收資源方面的突出表現。

Paralux? 系列的核心特色在於 Samsonite 突破性的行李箱靈活取放的設計，讓出行者可從中間及前揭蓋打開行李箱，快速取出物件，特別適合空間有限或時間緊迫的情境需求。並附有可拆卸收納袋，體驗個性及靈活化收納的藝術；搭配 TSA 鎖、雙滑輪與可調整高度的拉桿設計，兼顧安全與便利。

無論是日常工作的後背包、週末短途旅行的行李袋，或是周遊列國的旅行後背包，Paralux? 系列皆能靈活應對各種旅程。系列設計注重多隔層收納設計功能，例如可分拆的2合1多功能旅行後背包，配備主後背包及輕便出行後背包，展現系列的多功能性。

從即興出行到商務旅行，Paralux? 系列超越傳統旅行概念，成為智慧且時尚的旅行產品，專為現代生活而設計。每件產品均可互相搭配，後背包與行李袋可穩固放置於行李箱上。系列提供20吋、24吋及28吋行李箱，以及旅行背包與旅行袋，提供黑色、灰色、橄欖綠與午夜藍的精緻配色。

關於 Samsonite

經典 ? 實用 ? 創新

品牌創立自1910年，我們始終專注於創新及設計，並已成為研發及應用嶄新物料於旅行產品的市場領導者。我們不斷推出最新的旅行解決方案，以更輕，更堅固，更具可持續性的產品幫助旅行者進一步享受旅行，探索世界。我們對可持續發展的承諾與對創新的持續渴望相結合，以創造我們可預視的未來。

香港2025年9月4日 /美通社/ -- KLN Logistics Group Limited（「KLN」；股份代號0636.HK）昨晚於2025年亞洲貨運物流與供應鏈大獎（「AFLAS大獎」）中再度奪得兩項殊榮，進一步鞏固其在業界的領導地位。KLN連續第十年獲選為「最佳第三方物流供應商」，彰顯其在環球物流領域的卓越實力；同時第四度榮膺「最佳物流服務供應商 - 海運」，標誌其在海運貨運方面的領先地位。

KLN綜合物流亞洲總裁劉健培表示：「對我們團隊而言，再次獲得AFLAS大獎的肯定，並慶祝KLN在環球物流領域領導十年的成就，是一個引以為傲的里程碑。這些獎項反映客戶對我們的信任、我們環球網絡的韌性，以及我們致力於提供靈活且可持續物流方案的承諾。在供應鏈波動的一年，KLN能夠持續獲得認可，更強化其作為環球商貿穩定力量與策略夥伴的角色。」

KLN南亞總裁及環球海運及代理總裁迪帕克補充：「這些獎項是繼KLN自2022年至2025年上半年，蟬聯亞洲至美國跨太平洋航線第一大無船承運商之後，再度獲得的肯定，印證我們在全球貿易航線上的規模優勢、營運可靠性，以及以客為本的創新能力。有關殊榮亦展現我們在海運貨運方面的強大實力，以及獲得領先品牌在面對複雜國際市場環境時對KLN的信任。」

AFLAS大獎由Asia Cargo News自1986年起主辦，旨在表揚亞太地區航運、空運、物流及供應鏈領域的卓越表現。獲獎企業由逾15,000名讀者投票選出，代表業界專業人士與客戶的一致認可。

關於KLN Logistics Group Limited（股份代號0636.HK） 

KLN（前稱嘉里物流聯網有限公司）是以亞洲為基地，擁有高度多元化業務及強大亞洲網絡覆蓋的國際第三方物流服務供應商，業務涵蓋一系列供應鏈解決方案，包括綜合物流、國際貨運（海陸空、鐵路及多式聯運）及電子商貿，以及工業項目物流和基建投資等。

KLN的辦事處遍佈全球59個國家及地區，於全球一半新興市場設立據點，其多元基建設施、廣泛國際樞紐覆蓋和本地專業知識遍及中國內地、印度、東南亞、獨聯體、中東、拉美及其他地區。

KLN於2024 年全年收入*近600億港元，於香港聯合交易所上市，並是恒生可持續發展企業基準指數成份股。

* 僅就持續經營業務而言

關於亞洲貨運物流與供應鏈大獎

亞洲貨運物流與供應鏈大獎是由空運、海運及物流刊物Asia Cargo News於1986年創辦的年度盛事，旨在表揚於貨運及物流業具卓越表現的服務供應商。獲獎企業由Asia Cargo News讀者及電子新聞訂閱者提名並投票選出，得獎結果反映其用戶的意見與認可。

約翰內斯堡2025年9月4日 /美通社/ -- 近日，中興通訊與南非MTN在西開普省達成里程碑式合作 —— 聯合實現全球首個5頻RRU的商用部署。這一成果不僅引領全球射頻技術進入新發展階段，更為非洲通信行業的技術升級注入強勁動力。

南非是非洲最大最先進的通信市場之一，南非MTN在全國範圍內實現超過97%的LTE人口覆蓋，為超過6000萬人口提供高質量的通信服務，體現了其將高質量通信服務延伸至偏遠地區的長期承諾。

面對多制式、多頻段業務需求的快速增長，運營商在能耗、鐵塔承載與站址空間等方面承壓加劇。MTN此次商用部署的五頻RRU直面痛點，通過創新集成方案提升網絡性能、強化能效表現並簡化部署流程，加速新一代連接的高效、可持續擴容。具體而言，在傳統架構下，移動站點引入新頻段往往需要新增硬件，佔用更多空間與電力資源。中興通訊的五頻RRU產品將南非MTN現網低頻與中頻（FDD）整合於單一設備中，使塔上射頻模塊數量減少50%，設備重量降低23%，風載面積減少18%，有效簡化站點建設、降低部署複雜度，並為鐵塔釋放寶貴空間。

此外，在綠色節能方面，中興通訊的創新Super-N功放架構採用密集功率放大器陣列組，支持按需激活，突破了傳統Doherty結構的效率瓶頸，能在不同負載下保持高效率，實現整站功耗下降42.7%，能效(Wh/GB)提升45.8%。這在實現節能減排的同時，還助力南非打造綠色低碳社會，為行業梳理了可持續發展新標桿，彰顯了技術創新在平衡經濟與環境效益中的巨大潛力。

南非MTN首席技術官Rami Farah表示：「MTN與中興通訊實現全球首個5頻RRU商用部署，有效應對了運營商網絡在覆蓋、容量、成本及節能減排等方面的多重挑戰，為整個非洲乃至全球提供了新的可複製的高集成站點方案，將加速通信網絡向高效低碳演進，為非洲數字經濟崛起持續注入核心動能，推動非洲通信技術向更高水平邁進。」

中興通訊南非公司首席執行官沈文榮表示：「中興通訊始終將產品領先性作為核心競爭力，致力於提供尖端解決方案。本次與MTN的深度合作不僅實現了雙方的互利共贏，更推動了南非通信網絡的快速升級，為非洲大陸的數字化轉型樹立了典範。」

未來中興通訊和南非MTN將繼續圍繞綠色網絡、節能減排及數字經濟普惠三大方向，加速推進非洲通信基礎設施升級。雙方將踐行「以科技守護自然、以創新驅動未來」 的堅定信念，共同發力縮小數字鴻溝，助力構建更智能、可持續的網絡世界，為非洲數字經濟發展與社會進步貢獻力量。

媒體垂詢:
Email: ZTE.press..cn 

香港2025年9月4日 /美通社/ -- 新學期，新開始！父母除了守護家人及愛寵健康，更需安排週末親子活動，達致學習與生活完美平衡。已經為各位家長準備好豐富送禮活動！只需要完成簡單任務，即有機會免費獲得、、、及，為家人及主子打造暖心安樂窩！

5大豐富活動 | 簡單登記即可得獎

活動1 | 馬哥孛羅香港酒店住宿餐飲體驗

剛剛開學未有長假期，週末與親友或另一半入住五星級酒店，一邊享用精緻海景下午茶，一邊飽覽維港景緻！酒店鄰近1881、海港城等熱門景點，大人及小朋友都能夠盡興！只需簡單登記，即有機會免費入住豪華海景客房住宿一晚連Cucina雙人下午茶，與子女度過輕鬆又難忘的週末！

活動日期：即日起至2025年9月28日

活動2 | 奇華熊貓月餅禮盒

中秋將至，社群早已準備一系列月餅送禮活動！奇華餅家今年延續熊貓熱潮，推出4件裝「奇華熊貓月餅禮盒」，內含「迷你蛋黃奶皇月餅」及「迷你蛋黃純白蓮蓉月餅」。即日起至9月18日，只需簡單登記即有機會嬴取「奇華熊貓月餅禮盒」，精緻包裝配上可愛熊貓造型，送禮自用都適合！

活動日期： 即日起至2025年9月18日

活動3 | LAURASTAR「IGGI蒸氣掛燙x消毒護理套裝」

除了照顧愛寵之外，家居衛生都十分重要！想高效清潔家居病菌，同時保持衣物整潔，只需一套蒸氣消毒用具即可搞定！簡單登記，就有機會免費試用LAURASTAR「IGGI 蒸氣掛燙 x 消毒護理套裝」。只需5秒即可除菌除味，連依附於居家用品上的細菌都可以輕鬆去除，保護自己同屋企人，打造無菌家居！

活動日期：即日起至2025年9月18日

活動4 | Whiskers N Paws寵物零食套裝

作為一個稱職的寵主，當然要為毛孩搜羅優質零食，確保毛孩健康成長！現時只需簡單登記，即有機會免費贏取Whiskers N Paws「寵物零食套裝」，共有多達7款高質貓狗凍乾零食口味，包括韓國凍乾蛋黃、限量版凍乾雞胸肉等等，適合不同品種及年齡的貓貓狗狗，主子免費試食機會就在眼前！

活動日期： 即日起至2025年9月8日

活動5 | 「位您寵」貓狗保健品

想毛孩保持活力，位元堂寵物保健系列 「位您寵」絕對是守護貓狗健康首選。「位您寵」是全港首個由專業中獸醫研發及位元堂中醫認可的專業寵物保健品，100%純天然中藥無添加，增強主子免疫力必備！現時只需簡單登記，即有機會免費得到「位您寵」貓貓強免疫配方，保障貓主子健康，貓奴更加安心！

活動日期： 即日起至2025年9月15日

另外，狗仔同樣有份！於9月中旬起將會免費送出「位您寵」狗狗健康保健品。寵物主人只需於《社群》簡單登記，即有機會贏取免費抗衰老補肝腎配方或強骨關節配方，助寵物保持健康活力！

活動日期：2025年9月16日至2025年9月29日

*密切留意公佈活動詳情

分享親子生活賺現金賞 | 加入配對計畫參加合作試用

立即成為《社群》親子創作者賺現金賞
召喚一眾爸爸媽媽， 第四回現正進行中！趁小朋友剛開學，不妨安排一下輕鬆親子活動，分享休閒生活再賺現金賞！即刻加入成為社群U Creator，分享，將帖文流量變現，帖文越多人睇就賺得越多錢，輕鬆賺取額外育兒基金！

加入親子合作配對計畫 優先參加合作試用
想同小朋友一齊參加各大品牌活動？立即填表登記《社群》 ，完成後即有專人為您配對試用活動！有豐富親子品牌活動、產品試用定工作坊體驗、自助餐及酒店優先試住體驗等限定合作。立即登記，創造難忘家庭回憶！

緊貼《U GO》|掌握最新最熱門活動、好去處資訊
U Lifestyle全新功能《U GO》整合香港最新、最熱門的拍拖、文青、親子、打卡、商場、戶外好去處及活動，更提供睇Show日程及搶飛情報，等您輕鬆掌握各大演唱會及表演資訊！最新推出《U GO必去榜》集合各類港人熱推TOP 20好去處及活動，大家可以透過評分及收藏心水活動，分享體驗並成就榜單！立即追蹤《U GO》 睇更多好去處及活動推介啦！

我們同時歡迎商戶為U Lifestyle提供商品贊助，U Lifestyle 將提供一站式服務包括：
於U Lifestyle平臺安排活動招募及宣傳品牌，宣傳平臺覆蓋各社交媒體丶網站及應用程式邀請合適而高質的U Creator參與試玩、試用、試食構思不同主題及切入角度以觸及目標客戶群。透過內容行銷，U Creator與品牌互惠互利，為品牌爭取更多曝光機會，同時有助品牌於目標客戶群建立可信賴的正面形象。

立即到App Store/ Play Store，瀏覽精彩生活內容及資訊！

賓夕凡尼亞州華盛頓堡2025年9月4日 /美通社/ -- Coventry First LLC（簡稱「Coventry」）及其聯合創辦人兼執行主席 Alan H. Buerger 今天宣佈，他們已提交動議，駁回 Abacus Global Management, Inc.（簡稱「Abacus」）（納斯達克股票代碼：ABL）於 2025 年 8 月 29 日向美國佛羅里達中區聯邦地區法院提出的訴訟。如欲查看完整駁回動議，請。

該文件中，Coventry 與 Buerger 先生均表示他們的觀點，即 Abacus 的訴訟是為了試圖壓制受憲法保護的辯論。正如該動議所述：

「《第一修正案》表示『國家堅定承諾，對公共事務辯論應不受約束、激烈兼開放的原則』，可是 Abacus 試圖翻轉這項原則。Abacus 面對其自身造成嚴重問題的批評，提出這毫無根據的訴訟，試圖壓制那些揭露真相或表達受憲法保護意見的人士。這是無法做到的。」

該動議還強調，Abacus 投資於兼嚴重依賴 Lapetus Solutions, Inc.（簡稱「Lapetus」）作為其主要壽命預期提供者。可是，Lapetus 已公佈關閉全部業務，自 2025 年 8 月 31 日起生效。這發展突顯人們擔憂 Abacus 的做法，並對人壽保險結算行業進行公開辯論的重要。 

Buerger 先生表示：「Abacus 的投訴是試圖壓制人們對影響人壽保險行業重要問題作激烈辯論，當中包括預期壽命估計的可靠性。透明的資訊披露有利於投資者、監管者和整個人壽保險市場的利益，而《第一修正案》保護表達意見和關心的權利，特別是涉及公眾利益的問題。」

關於 Coventry

Coventry 是人壽保險二級市場的領袖兼創造者。過去 20 多年來，我們一直致力推動業界發展，並為人壽保險保單持有人拓展機會。Coventry 的豐富經驗結合對消費者權益的堅定承諾，成就 Coventry 為清晰市場領袖。我們利用這地位，而提高業界標準和擴大消費者選擇。迄今，我們已向不再需要保單的保單持有人，提供超過 60 億美元。如欲查看更多 Coventry 的資料，請瀏覽 Coventry.com。 

傳媒聯絡：

Prosek Partners（Coventry 的代表）
Andy Merrill / Kiki Tarkhan
Pro-

TBO 收購美國領先豪華旅遊批發商，提升全球豪華出境旅遊市場地位 

三藩市2025年9月4日 /美通社/ -- TBO（紐約證券交易所股票代號：TBO TEK）總部位於印度古爾岡，已宣佈同意從 The Najafi Companies 收購美國 Classic Vacations，預計總收購價高達 1.25 億美元。The Najafi Companies 是一間投資公司，總部位於鳳凰城。

此收購整合 TBO 的一流科技平臺和全球庫存，以及 Classic Vacation 的龐大豪華旅遊顧問和供應商網絡。截至 2024 年 12 月 31 日結束的財政年度，Classic Vacations 收益為 1.11 億美元，而營業 EBITDA 為 1,120 萬美元。

TBO 的豪華出境旅遊市場服務拓展，策略地契合 Classic Vacation 的獨特 B2B 品牌，以及精英兼高價值的顧問網絡。該顧問網絡憑藉 Classic Vacation 近五十年的成功和品牌知名度，而進一步增強。

TBO 聯合創辦人兼聯合董事總經理 Gaurav Bhatnagar 表示：「我們非常高興 Classic Vacations 加入 TBO 的大家庭。Classic Vacations 一直以來提供卓越服務，除了於美國得到超過 10,000 名旅行顧問和最終客戶信任，也完美契合我們在迅速發展旅遊業中的前進願景。Classic Vacations 由強大專家團隊領導，並將繼續作為獨立品牌。同時，Classic Vacations 利用 TBO 的科技和分銷能力來發展業務。」

TBO 聯合創辦人兼聯合董事總經理 Ankush Nijhawan 表示：「此收購持續進一步推進，我們投資於有機和無機成長機會策略。我們開始整合 Classic Vacations 與 TBO 時，將繼續對未來類似策略性聯盟持開放態度。」

Classic Vacations 行政總裁 Melissa Krueger 表示：「我們對公司發展歷程的下一階段，感到非常興奮。TBO 的科技為中心解決方案，全力支援我們的旅遊顧問社區。TBO 連結我們至一流科技平臺，這有別於批發市場一直以來使用的平臺。這平臺協助我們為我們的尊貴旅行顧問，帶來更多資源、工具和內部聯繫。」

Krueger 補充道：「我們正在透過攜手加強 Classic Vacations 作為市場首屈一指豪華旅遊合作夥伴的地位，同時擴大我們的業務範圍至全球舞臺，體現我們最重要客戶和供應商合作夥伴的全球影響力。」

TBO 和 Classic Vacations 營運的下一階段中，將利用兩間公司結合的實力——加速成長為全球豪華旅遊市場領袖，同時為客戶、供應商和員工確保連續性。預計未來十年，全球對豪華旅遊需求大幅增長。此合作將創立一個更強大平臺，滿足日新月異的旅客期望，並推動持續價值。

2021 年，The Najafi Companies 從 Expedia Group 收購 Classic Vacations。

The Najafi Companies 創辦人兼行政總裁 Jahm Najafi 表示：「對於我們投資組合公司 Classic Vacations 來說，此收購與合作是自然的下一步。我們很高興與他們於過去四年成功合作，並提升該公司的奢華旅遊實力和專業知識。Classic 憑藉為合作夥伴和旅行者帶來有價值的良好記錄，並透過未來幾年繼續建立自身往績，而獨特地準備引領業界前進。」

在本交易中，Moelis & Company LLC 擔任 Classic Vacations 的獨家財務顧問，而 Ballard Spahr LLP 擔任 Classic Vacations 的法律顧問。Cooley LLP 擔任 TBO 的法律顧問，而 PWC 擔任 TBO 的財務及稅務顧問。

關於 TBO
TBO 於 2006 年成立，現時是全球領先旅遊分銷平臺之一，而該平臺為了簡化全球旅遊合作夥伴的旅遊購買和銷售需求而設。它利用科技，大規模地連結超過 100 個國家/地區中超過 159,000 名旅遊買家和 100 萬名旅遊供應商，從而簡化複雜的全球旅遊世界需求。

關於 Classic Vacations
Classic Vacations 是高級 B2B2C 豪華旅遊公司，擁有強大高價值旅遊顧問網絡，並與美國主要財團保持深入聯繫。該公司採用專業管理模式和利用專業聯絡中心，提供涵蓋飯店、航空、體驗、租車和旅遊保障的優質代辦服務，並專門提供複雜的客製化豪華行程。

關於 The Najafi Companies
The Najafi Companies 成立於 2002 年，現在是企業家驅動的私人投資公司，總部位於鳳凰城，並於紐約和巴黎設有辦事處。該公司投資於各行各業，並於消費品品牌、電子商務、媒體、旅遊和體育領域擁有大量股份。如欲查看更多資料，請瀏覽 。

傳媒聯絡：
LAVIDGE PR

香港2025年9月4日 /美通社/ -- 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中國海油」，香港聯交所股票代碼：00883（港幣櫃臺）及80883（人民幣櫃臺），上海證券交易所股票代碼：600938）今天宣佈文昌16-2油田開發項目已投產。

該項目位於珠江口盆地西部海域，平均水深約150米，主要依托文昌油田群現有設施進行開發，新建一座集油氣開採、海上鑽完井作業和人員生活保障等功能於一體的導管架平臺。項目計劃投產開發井15口，預計2027年實現日產約11,200桶油當量的高峰產量，油品性質為輕質原油。

中國海油擁有該項目100%的權益，並擔任作業者。

— 完 —

編者注：

如需瞭解中國海洋石油有限公司更多信息，請登錄公司網站

*** *** *** ***

本新聞稿包含公司的前瞻性資料，包括關於本公司和其附屬公司業務相當可能有的未來發展的聲明，例如預期未來事件、業務展望或財務結果。「預期」、「預計」、「繼續」、「估計」、「目標」、「持續」、「可能」、「將會」、「預測」、「應當」、「相信」、「計劃」、「旨在」等詞匯以及相似表達意在判定此類前瞻性聲明。這些聲明以本公司在此日期根據其經驗以及對歷史發展趨勢，目前情況以及預期未來發展的理解，以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假設和分析為基礎。然而，實際結果和發展是否能夠達到本公司的目前預期和預測存在不確定性。實際業績、表現和財務狀況可能與本公司的預期產生重大差異，這些因素包括但不限於宏觀政治及經濟因素、原油和天然氣價格波動有關的因素、石油和天然氣行業高競爭性的本質、氣候變化及環保政策因素、公司價格前瞻性判斷、併購剝離活動、HSSE及保險安排、以及反腐敗反舞弊反洗錢和公司治理相關法規變化。

因此，本新聞稿中所做的所有前瞻性聲明均受這些謹慎性聲明的限制。本公司不能保證預期的業績或發展將會實現，或者即便在很大程度上得以實現，本公司也不能保證其將會對本公司、其業務或經營產生預期的效果。

*** *** *** ***

如有進一步查詢，請聯絡：

劉  翠
媒體/公共關係
中國海洋石油有限公司
電話：+86-10-8452-6641
傳真：+86-10-8452-1441
電郵：.cn 

程  遙
九富（香港）財訊公關集團有限公司
電話: +852 5540 0725
傳真: +852 2111 1103
電郵：cnooc.hk..cn 

該系列首款酒款 Exploration No.1 採用手工挑選冧酒桶釀造，體現冒險味道兼回味無窮的威士忌

蘇格蘭露絲鎮2025年9月4日 /美通社/ -- The Glen Grant 現正推出單一麥芽蘇格蘭威士忌限量系列首款酒款 Exploration No. 1。該系列每隔一年推出一次，歌頌該酒廠的探索傳統。Exploration No.1 是一款奢華威士忌，以冧酒桶釀造而成，帶來濃郁甜味和精選桶裝熱帶水果活力。這款精心釀製的 Speyside 單一麥芽蘇格蘭威士忌，為 Exploration Series 的下一款酒款訂立基礎。每款新酒款推出將探索來自世界各地不同酒桶賦予的獨特味道，並為 The Glen Grant 的特色，提供全新視角。

The Exploration Series 靈感源自釀酒廠創辦人 James 'The Major' Grant 的遠見精神，他個性另類兼富冒險精神。'The Major' 因探索熱情而聞名，並為了尋找能激發 The Glen Grant 的獨特特色，而走遍世界各地。這些限量版威士忌以果味為特色，而提升 The Glen Grant 的精緻芳香活力。它們受到特定酒桶選擇影響，餘韻娓娓道來一個層次豐富的味道故事。

Exploration No. 1

蘇格蘭 Rothes 的 The Glen Grant 酒莊中，進行 Exploration No. 1 釀造和裝瓶。首先在 The Glen Grant 專門設計的蒸餾器和淨化器中進行蒸餾，而產生獨特味道。然後，利用舊波本威士忌酒桶進行陳釀，並於傳統石製墊料酒庫中陳化。然後，為了增加深度和複雜口感，而於精緻冧酒桶內完成。最後，現場以 48% ABV 裝瓶。這款威士忌的亮琥珀色，猶如加勒比海陽光般明亮。它充滿莓果、柳橙和成熟香蕉的濃郁果香和甜味。它具備口感溫暖，帶有香料味，香草味和熱帶氣息。餘韻悠長，口感柔滑，附上一絲絲新鮮菠蘿味道。

釀酒大師 Greig Stables 表示：「直至今天，我們 The Glen Grant 仍然致力於蘇格蘭威士忌釀造過程中，喚起這些相同特徵。這正如 The Major 在旅程中勇於探索，並於威士忌釀造中充滿遠見。每次 Exploration Series 推出，均為我們試驗蒸餾、餘韻和味道特徵的機會。我很高興同時推出 Exploration No. 1 和 Exploration Series，而 Exploration No. 1 是個明亮的酒款，直接品嚐或加水品嚐均可。 」

The Glen Grant 首席釀酒師 Greig Stables 表示：「在過去幾年裡，我對陳年冧酒產生真正熱愛和欽佩，並了解冧酒味道如何可以濃郁而豐富。這次經歷啟發我們探索冧酒的餘韻，以及這對 The Glen Grant 威士忌獨特果味的影響。我們發現冧酒增強威士忌的味道，並為我們的烈酒果味基礎，帶來充滿活力的話題。 」

他繼續道：「我們 The Glen Grant 在自身威士忌釀造和創新理念中，融入'The Major' 的探索精神，從而致力向 'The Major' 的歷史作致敬。即將推出的 Exploration Series 的每個酒款如 Exploration No.1，均為我們試驗蒸餾、餘韻和味道特徵的機會。我很高興與我們的社區，分享這些最新酒款。 」

推出安排

The Glen Grant Exploration No. 1 已於亞太區全球旅遊零售目的地首次推出，並將於本月經特定市場零售渠道全球推出。建議零售價為 120 美元。

如欲查看更多資料，請瀏覽我們的或於 Instagram 上關注我們。

關於 THE GLEN GRANT

1840 年，Grant 兩兄弟（James Grant 與 John Grant）在 Speyside 的 Rothes 建立當地首間釀酒廠，即The Glen Grant。他們建造首條北方鐵路，並為該釀酒廠和整個城鎮引入電燈，留下獨創遺產。1872 年，繼承人 James 'The Major' Grant 繼承這項業務，而他是極具魅力的創新者兼旅行冒險家。他勇敢地前往世界各地的旅程中，得到多個令人鼓舞的發現。因此，他建造他的廣闊兼蘇格蘭唯一釀酒廠 Garden of Splendours。他受到自己的華麗花園所啟發，而想到一款獨特的單一麥芽威士忌，並設計高而細長的壺式蒸餾器和結合獨特的水冷淨化器，而創造至今仍定義為 The Glen Grant Single Malt Scotch Whisky 的餘韻無窮的味道。

現在，釀酒大師 Greig Stables 與他的熱情威士忌釀造團隊，透過追隨前任釀酒大師兼蘇格蘭任職時間最長的釀酒師之一 Dennis Malcolm (OBE) 的腳步，而延續 The Glen Grant 的輝煌傳統。該專業釀酒團隊在酒廠內，從大麥到裝瓶，精心釀造每款威士忌。全程保持 The Glen Grant 威士忌的特質，並確保最高質素。

關於 CAMPARI GROUP

Campari Group 是全球烈酒業的主要參與者，集團旗下超過 50 個高級和超高級品牌，包括 Aperol、Campari、SKYY、Grand Marnier、Espolòn、Courvoisier、Wild Turkey 和 Appleton Estate。

如欲更多資料，請瀏覽：. 請負責任地飲用本公司各品牌酒款。

日本銀座2025年9月4日 /美通社/ -- The House of Harry Winston 獲譽為「鑽石之王」和「世界稀有珠寶商」，今天很自豪地為全新銀座旗艦店揭幕。

它是 Harry Winston 於日本最大的旗艦店，位於 1-7-10 Ginza, Chuo-ku, Tokyo，佔地 869 平方米。該新旗艦店樓高三層，採用全新設計方向。它透過更現代建築視角，重新構想經典 Winston 風格。

Harry Winston, Inc. 行政總裁 Nayla Hayek 表示：「Harry Winston 的歷史中，日本一直佔據特殊地位。自 1988 年開設第一間分店以來，日本在 Harry Winston 建立品牌享譽全球的傳統中，一直擔當不可或缺的角色。我們的新旗艦店坐落於銀座——奢華的中心，前衛設計在此遇上悠久傳統。我們的新旗艦店開幕，代表令人興奮的新篇章。它紀念 Harry Winston 與東京的悠久合作關係，同時也為未來描繪大膽願景。我們透過此次開幕，更堅定我們為新舊顧客提供最高水準服務的承諾。 」

該店內的每個細節，均體現 Harry Winston 的悠久歷史。精雕細琢的白色拋光大理石，描繪每層樓的輪廓。多塊訂制的地毯，增添溫暖和質感。牆壁採用光滑白色紋理壁紙和大理石裝飾，營造明亮效果。獨特的吊燈和精心挑選的裝飾家具，完美融合這裡的環境。

本店每層均展現獨特體驗，帶領顧客穿越一個體現品牌傳統與精巧工藝貢獻的空間。一樓專營婚禮用品，二樓則陳列經典系列、鐘錶，以及 Harry Winston 最傑出的高級珠寶作品。該樓層還設有日本最大 VIP 分店，專為私人顧客體驗提供貼心環境。地下設有專門商品維修禮賓部，進一步增強該店的售後服務。

外觀採用奶油色石灰華大理石覆蓋，設有櫥窗玻璃和三個照明燈箱，展示本品牌季度活動。在入口處，Harry Winston 經典黑色和金色雙大門歡迎顧客。大門上裝飾著玫瑰花結圖案，兩側是兩樁相配的燈柱——這些經典元素，均向 Harry Winston 位於紐約第五大道的歷史悠久旗艦店作致敬。Harry Winston 自 1988 年在日本開設第一間分店後，現已於日本擴展至八間分店。

該教育課程務求於亞太地區供應鏈實現減碳

華盛頓2025年9月4日 /美通社/ -- Clean Energy Buyers Association (CEBA) 將於 9 月 17 日起舉行區域焦點系列 網上研討會。這全新網上研討會系列將提供亞太 (APAC) 地區潔淨能源市場和政策最新資料。

該網上研討會將指導 CEBA 成員及其合作夥伴、非營利組織和國際企業潔淨能源買家和發展人員如何減少供應鏈碳排放，以及推進低成本、可靠兼無碳排放的全球能源系統。

CEBA 全球策略資深副總裁 Eric Gibbs 表示：「對於亞太地區企業及他們的供應鏈合作夥伴來說，潔淨能源是優先事項。區域焦點系列利用 CEBA 的市場研究能力和區域持份者的專業知識，而向企業提供多個市場（例如：中國內地、印度、印尼、韓國和臺灣等）的可行降低碳排放指引。」

每個一小時會議中，將集中討論一個特定亞洲市場。CEBA 的全球項目團隊和區域專家，將詳細介紹該國家/地區的電力市場結構、採購機制，並為供應商支援而提供企業策略。參加者還將認識如何應對最新監管環境，探索可行的範圍 3 減碳策略，以及建立加速潔淨能源採購的區域能力。

區域焦點系列補充 CEBA 的潔淨能源採購學院（ 簡稱「學院」），該學院就如何在亞太地區主要市場購買潔淨能源，而透過現場親自和網上提供實務兼具體地區的培訓。

Gibbs 表示：「該學院和區域焦點系列將攜手為尋求降低碳排放、削減成本和提升亞洲運營可靠度的公司，提供寶貴見解。」

區域焦點系列將於整個秋季的選定週三集中討論以下市場。實際網上研討會舉行日期，將透過 CEBA 的社交媒體渠道公佈：

•  （9 月 17 日）
• 中國內地
• 臺灣
• 印尼
• 南韓

如欲報名參加即將舉行的網上研討會，。如欲查看即將舉行網上研討會的最新資料，請於 和 上關注 CEBA。

Clean Energy Buyers Association 是商業貿易協會，務求帶動能源客戶和合作夥伴社區為零碳排放能源系統，部署市場和政策解決方案。CEBA 擁有超過 400 個會員，佔《財富》500 強企業五分之一，市值超過 33 兆美元，並包括各類和規模的機構能源客戶——企業和工業公司、大學和城市。如欲查看更多資料，請瀏覽 cebuyers.org，並於  和 上關注我們。

聯絡方法：
Susan Buehler，  
Daniel Jones，

初創公司 Acumino、CAMB.AI 和 GreenMatterAI 將人工智能創新推向市場

此次合作源於 DXC 與 STARTUP AUTOBAHN 的合作

維珍尼亞州阿什本2025年9月3日 /美通社/ -- DXC Technology（紐約證券交易所股票代號：DXC）是《財富》500 強全球領先科技服務提供商，今天宣佈與 、 和 開展尖端合作，而為汽車和製造業發展人工智能解決方案。這些計劃是 DXC 與 STARTUP AUTOBAHN 長期合作的一部份，而 STARTUP AUTOBAHN 由 Plug and Play 提供支援。Plug and Play 是全球創新平臺，旨在於流動界中促進有前途早期初創者與大型企業合作。

DXC Technology 全球工業副總裁 Karim Jeribi 表示：「我們致力全球地轉化革新性創新，而帶來現實世界影響。我們透過與 STARTUP AUTOBAHN 及當中生態系統傑出初創企業的合作，不僅正在試驗人工智能，還正在透過解決客戶最迫切挑戰而推動業界向前發展。」

DXC 透過與 STARTUP AUTOBAHN 的合作，迄今已挑選超過 100 間新興科技公司和啟動超過 25 個試點和客戶項目，轉化創新為現實世界影響。

Plug and Play 合夥人 Sascha Karimpour 表示：「在由 Plug and Play 提供支援的 STARTUP AUTOBAHN，我們的使命是連結全球最佳初創公司與業界領袖，推動現實世界影響。隨著各行各業加速推動整合人工智能至關鍵任務系統中，DXC 減少早期創新與企業部署（共同開發、測試和擴展新興科技，協助企業降低成本、加速產品上市時間和解鎖競爭優勢）之間差距，而成為極寶貴的合作夥伴。」

智能工廠的人工智能驅動機械人

總部位於西雅圖的人工智能和機械人初創公司 Acumino 正在與 DXC 合作，探索通用機械人智能如何可更快兼更動態地部署機械人任務，從而實現可擴展的自動化。這特別是在產品種類繁多兼批量較小的複雜生產環境中，傳統機械人解決方案通常過於僵化或複雜或欠缺經濟可行性。

在 6 月舉行的 Expo 2025（STARTUP AUTOBAHN 的年度旗艦活動）中，Acumino 展示他們與總部位於德國的全球領先驅動科技公司 Schaeffler，攜手成功展開概念驗證研究的早期成果。Schaeffler 利用自身於先進生產科技的豐富經驗，而認為 Acumino 的技術可能性與包裝自動化領域的工業用例非常相關。Schaeffler 利用 Acumino 的人工智能驅動人機互動訓練系統和 DXC 的大規模 IIoT 部署專業知識，現在可轉移成果予其他工業合作夥伴。這協助機械人以類似人類的靈活度而迅速學習新任務，並加速採用智能兼安全的機械人。

此跨公司合作榮獲「2025 Global Plug and Play Innovation Award」，該獎項表揚初創公司與產業領袖之間，建立具影響力合作夥伴關係和帶來現實數碼創新。

消除全球交通運輸語言障礙

總部位於杜拜的人工智能本地化公司 CAMB.AI 正在與 DXC 合作研發一個智能人工智能即時語音翻譯解決方案，務求改善全球汽車內的交通翻譯。

該解決方案為國際用戶提供更安全兼更自信的駕駛體驗，透過即時對話翻譯、多語言街道標誌識別和交通規則解釋，轉化複雜多語言環境為輕鬆導航旅程——在汽車的數碼司機位內，嵌入全部這些功能。

合成數據推動製造效率

總部位於柏林的初創公司 GreenMatterAI 正在與 DXC 合作，推進自動焊接偵測。此解決方案使用專利的數據生成引擎，建立準確合成訓練數據集和預先訓練的電腦視覺模型。這消除手動數據標記，並解決真實數據的瓶頸問題。

此解決方案無縫整合至生產環境中，協助 Vision AI 應用程式更智能兼更迅速地迭代，而提升缺陷偵測準確度和推動整體流程最佳化。該解決方案透過降低 25% 重做成本，而協助製造商充份實現自動化品質控制的好處，並有機會每年節省數百萬美元。

生態系統協作而擴大創新

這些計劃體現 DXC 的開放式創新策略，該策略利用與新興公司建立合作夥伴關係，從而加速人工智能採用和帶來實際成果。

DXC 擁有超過 50 年經驗，深受超過 240 間《財富》500 強企業信賴。該公司提供製造和汽車解決方案，而現代化營運、整合 IT 和 OT、協助智能工廠，以及支援互聯兼可持續發展的交通運輸。

關於 DXC Technology

DXC Technology（紐約證券交易所股票代號：DXC）是全球領先資訊科技服務提供者。我們是全球許多最創新機構的可靠營運合作夥伴，致力建立推動產業和公司前進的解決方案。我們的工程、諮詢和科技專家協助客戶簡化、改善和現代化他們的系統和流程，管理他們最關鍵的工作負載，整合人工智能至營運，並將安全和可靠放於首位。如欲了解更多，請瀏覽 dxc.com。

傳媒聯絡：Aleksandra Andreasik-Binkowska，歐洲區對外傳訊部，DXC Technologya.

香港設計中心與瑞士駐香港總領事館
聯手推動設計思維與商業發展新紀元

高清圖片下載:

香港2025年9月3日 /美通社/ -- 由香港設計中心自 2002 年起主辦的亞洲設計、創新及品牌年度旗艦盛事設計營商周（BODW），欣然宣布瑞士將於 2026 年，首度擔任設計營商周的全年合作伙伴國家。此次標誌性合作彰顯瑞士的設計理念——創新、精確與整全，對全球的深遠影響，同時探索瑞士、中國香港及其他國家與地區之間的多元合作路徑，促進知識交流與資源共享，以推動設計思維，提升創意產業以至其他領域的發展水平。

作為每年亞洲最受期待的設計盛事，設計營商周由香港貿易發展局（HKTDC）協辦，並獲香港特別行政區政府文創產業發展處（CCIDA）擔任主要贊助機構。活動同時得到香港品牌（BrandHK）、香港知專設計學院（HKDI）、香港理工大學設計學院（PolyU Design）、投資推廣署（InvestHK）及元創方（PMQ）共同擔任項目策略伙伴。

香港設計中心與瑞士駐香港總領事館於2025 年 9 月 2 日舉行合作意向書簽署儀式，由瑞士駐香港總領事范鴻飛先生（Daniel Freihofer），以及香港設計中心董事會副主席暨設計營商周督導委員會成員陳一枬教授，分別代表雙方機構簽署，承諾加強雙方在設計方面的交流合作。是次簽署儀式榮獲多位政府代表及業界領袖等親臨見證，包括瑞士駐香港副總領事祈慧詩女士（Françoise Killias Zillweger）、文化體育及旅遊局文創產業發展處總監（設計）羅秀幸女士、香港貿易發展局助理總裁張詩慧女士、元創方總幹事陶威廉先生、香港知專設計學院副院長譚智恒先生、香港理工大學設計學院副院長（全球與產業協作）杜本麟教授等。

是次合作標誌著瑞士首度以全年合作伙伴國家身份參與設計營商周，將其精密工程、設計完整性及前衛創意精神等深厚傳統帶到國際前沿。瑞士設計素以極簡美學、功能創新，以及在設計本真性與品質方面的領導地位而聞名，持續影響全球多個產業領域，從鐘錶製造、家具設計到城市規劃與傳訊設計，皆見其深遠烙印。

范鴻飛先生表示：「瑞士與香港皆致力於追求卓越、創新與可持續發展。此次與香港設計中心的合作，是對設計作為一種變革力量的表彰——它激發創意、促進對話，並啟發協作。我們很榮幸能展示瑞士設計的豐富內涵，並為塑造一個以創意、可持續性與共同願景為基礎的未來貢獻力量，啟發世世代代。」

陳一枬教授表示：「瑞士的設計理念——精準、功能與可持續性，與香港充滿活力的創意精神深度共鳴。我們將共同探索新可能、推動創意發展，啟發中國香港、瑞士以至全球其他地區的設計未來。」

作為設計營商周 2026 的伙伴國家，瑞士將透過其享譽國際的講者，以及一系列在港舉辦、

貫穿全年的獨家設計活動，包括設計營商周峰會，展現其卓越的創意人才與設計視野。這項令人振奮的合作，標誌著中國香港與瑞士設計界將展開一段長遠的互學共進旅程，藉以建立持久關係、推動創新，並激勵全球設計領域持續成長，請密切關注 2026 年合作項目的最新動向。此外，香港設計中心很高興再次獲得香港貿易發展局的支持，延續並進一步雙方的長期合作夥伴關係。兩機構將於 2026 年同期合辦設計營商周及 DesignInspire 展覽，透過一系列互動展覽、創新對話（InnoTalks）及工作坊，攜手展現非凡的創意力量。

傳媒聯絡

如欲查詢詳情或邀約專訪，請聯絡：

傳媒資料:

關於香港設計中心（）

香港設計中心作為香港特別行政區政府的策略夥伴，我們充分發揮香港作為中外文化藝術交流中心的優勢，從設計中創造價值。為了實現目標，我們：

• 培養設計的創意文化?
• 為各方持份者提供拓展商機的平臺，釋放設計潛能?
• 推動各個設計領域的卓越發展

關於瑞士駐香港總領事館（）

瑞士駐香港總領事館代表瑞士的利益，並以憲制性外交政策目標為指導方針，包括支持經濟發展、消除貧困、促進人權與民主、維護和平與保護環境。總領事館為瑞士公民提供協助，管理領事服務，推廣瑞士資訊，目前總領事為范鴻飛先生（Daniel Freihofer）。

關於設計營商周（）

自 2002 年以來，由香港設計中心主辦的設計營商周（BODW）一直是亞洲首屈一指的國際年度盛事，全面探索設計、創新及品牌趨勢，彙聚香港及海外的精英設計師和企業家，與環球觀眾分享真知灼見，推動與設計及創新價值相關的討論，並創造商業合作機會。?

關於文創產業發展處（）?

文創產業發展處於 2024 年 6 月成立，前身為「創意香港」，是香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下專責為文化和創意業界提供一站式服務與支援的辦公室，致力為香港營造有利的環境，促進藝術、文化及創意業界的產業化發展。現時的策略重點為培育人才及促進初創企業的發展、開拓市場、推動更多跨界別、跨文化藝術領域的合作、推動文化藝術和創意業界產業化發展，以及推動香港成為亞洲創意之都，並在社會營造創意氛圍，以落實國家《十四五規劃綱要》下香港作為中外文化藝術交流中心的定位。文創產業發展處資助香港設計中心舉辦多個專案，以推廣香港設計及設計思維。

免責聲明：香港特別行政區政府文創產業發展處僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。

這一亮眼表現得益於問界(AITO)品牌高端智能電動汽車的強勁需求，其卓越的產品質量與交付能力構成有力支撐。核心驅動因素包括：高效開發車型的多功能魔方平臺、實現快速產能擴張的超級工廠、先進的數字化智能質控體系，以及持續強化問界市場口碑的現代豪華體驗。

問界最新車型持續引領行業標桿，其中問界M9 (AITO 9)與問界M8 (AITO 8)穩居銷量冠軍寶座。

上半年，問界系列通過多款新品迭代保持競爭力，包括問界M5 Ultra版、2025款問界M9、問界M8，均獲得市場與消費者的積極反饋。

依托全價值鏈升級，問界刷新中國豪華新能源品牌交付紀錄。截至2025年8月，全系車型累計交付突破75萬輛。其中，問界M9累計交付超22萬輛，登頂50萬元級豪華車市場；問界M8自上市以來快速躋身暢銷行列，交付量超7萬輛，並連續四個月蟬聯40萬元級細分市場冠軍。

另據2025上半年LandRoads《新能源汽車品牌健康跟蹤研究》(Brand Health Tracking Study for New Energy Vehicles)顯示，問界品牌發展信心指數位居榜首，問界M9更以85.2分領跑全行業新能源汽車淨推薦值(NPS)排名。

值得關注的是，問界於8月25日推出家庭旗艦SUV -- 問界M8純電版，全新問界M7亦將於9月正式亮相。隨著新品矩陣持續擴容，問界正以多元化產品滿足消費者需求，鞏固豪華新能源市場領導地位。

技術創新與研發投入雙輪驅動

技術創新是賽力斯長期發展的核心動力。公司持續加碼研發，推動技術突破並取得顯著成果。2025上半年研發投入達52.0億元，同比激增近155%；研發人員規模達6984人，較去年增長約27%，占員工總數36%。

本屆上海車展上，賽力斯首發智能安全系統，開創場景化車輛安全新範式。該系統構建覆蓋「生命保護、車身防護、健康呵護、隱私守護」四大領域的智能安全框架，實現全生命週期用戶安全守護，樹立行業智能安全新標桿。

此前，賽力斯已推出多項重大技術成果，包括賽力斯魔方平臺、超級增程系統及超級工廠。其中，超級工廠首創「廠中廠」模式，推動產品集成、智能製造與產業集群協同創新；零碳智慧物流樞紐更是樹立行業新標桿。

品牌價值飆升 投資者信心強勁

作為全球第四家實現盈利的新能源車企，賽力斯上半年通過戰略性產品組合優化、技術創新及運營效率提升，奠定增長基石。

公司位列2025年《財富》中國500強第169位，較去年躍升235位，成為榜單上攀升最快的企業。在8月發佈的「2025年TopBrand中國品牌500強」中，賽力斯以1755.2億元品牌價值位列第92名，首次躋身汽車行業前十，彰顯品牌發展與市場影響力的雙重領先。此外，8月28日公佈的「2025年中國民營企業500強」中，賽力斯排名升至第59位，較去年前進174名，成為重慶市民營企業第一。

同時，資本市場持續看好賽力斯發展前景。過去六個月，近40家券商給予「買入」評級，預期下半年公司將繼續保持強勁增長態勢。

HUBLOT 宣佈 NFL 超級巨星 PATRICK MAHOMES 擔任品牌大使，他的破紀錄傳奇傳承至名錶製造世界

瑞士尼永2025年9月3日 /美通社/ -- Hublot 是瑞士奢華腕錶製造商，並以大膽設計和無與倫比工藝而聞名。該公司很高興地宣佈 Patrick Mahomes 擔任最新品牌大使，Patrick Mahomes 是三屆超級碗冠軍兼擔任堪薩斯城酋長的四分衛。Mahomes 是現代運動界最革新兼最有活力人物之一，體現 Hublot 於名錶和合作關係中推崇的創新與卓越精神。

Patrick Mahomes 表示：「Hublot 的合作是個榮幸——這品牌明白準時、準確和表現的價值。它的傳承建基於時尚地掌控時間上，我得自豪地成為這傳承的一部份。」

體育世界的革新者

Mahomes 因出色運動能力和壓力下表現能力而聞名，除了已打破多項紀錄，並帶領他的球隊取得歷史性的勝利，當中包括三個超級碗冠軍和兩次 MVP 榮譽等。他在場內外的創新打法和領導能力，重新定義四分衛的位置，並因此成為體育界的真正革新者。

Patrick Mahomes 與 Hublot 一樣，重新定義準確和表現——每次投擲、每場比賽和每個賽季，均挑戰常規和突破界限。他是史上唯一一位在大學階段和 NFL 中，單季傳球超過 5,000 碼的四分衛。Mahomes 的生涯達陣數已突破 300 次，聯盟史上最迅速的四分衛。他保持 NFL 單一賽季最多總碼數紀錄，也是四屆「超級盃」比賽中的最年輕首發四分衛。Mahomes 已贏取三次「超級盃」冠軍和兩次聯盟「最有價值球員」名譽。他不僅參加比賽，還正在改變比賽。他對卓越的不懈追求，完美契合 Hublot 對表現、文化和時尚的承諾。Mahomes 體現熱情的獨特性——罕見地融合天賦、遠見和堅毅雄心，並成為他這一代最令人興奮的運動員之一。除了運動成就，他還對鐘錶藝術、創新和保持領先地位有著深刻理解，而促成這合作自然兼有力的匹配。

追求卓越與打破紀錄的雄心

Hublot 長久以來緊密聯繫體育界卓越成就，並曾與多位史上最偉大運動員（包括 Usain Bolt、Novak Djokovic 和 Kylian Mbappé 等）合作。Mahomes 與 Hublot 將攜手繼續打破紀錄、啟發傑出想法，並提升最佳球場內外表現標準。

「眾多優秀參與者，也是傑出參與者。然後，還有 Patrick Mahomes！Mahomes 是真正的冠軍，也代表 Hublot 的各個特色。他是個領袖，有遠見，並為比賽的精彩而帶來全新比賽風格。全部這些都充滿信心、熱情與本能。我們 Hublot 表揚這種想法：不懈追求卓越，勇於承擔風險和與眾不同，並致力不斷開拓新領域。我毫不懷疑我們在 Patrick 的帶領下，定必取得傑出成就。我迫不及待地希望，我們攜手啟發全世界數十億人。」Hublot 行政總裁 Julien Tornare 表示。

請按此，觀看影片：

HUBLOT

1980 年，推出第一款敢於金屬錶殼配橡膠錶帶的手錶，革新名錶的世界。Hublot 因其舷窗形錶圈和外露螺絲而得名，並隨之誕生融合的藝術。

2005 年，該品牌憑藉 Big Bang 及經典設計、尺寸和分層結構錶殼，而提升這種創新思維至新水平。同年，Hublot 獲日內瓦高級鐘錶大賞頒發「最佳設計」獎。自那時起，在這種革新思維推動下，Big Bang 從未停止自我重塑。二十一世紀，該品牌推出第一款 Icon 手錶。

融合的概念，無所不在，也是每個系列的指導原則。Big Bang 腕錶重塑時間的幾何形狀、Classic Fusion 腕錶平衡大膽與克制、Exceptional 腕錶則突破期望，創造前所未有的鐘錶作品。Hublot 革新傳統的創新方式，轉化 Hublot 品牌的 DNA 至 Unico、Meca-10 和陀飛輪自產機芯中，並為融合的藝術增添另一層意義。

煉金術已植根於 Hublot 之中，而不僅限於 La Manufacture。魔術可於足球場上進行，並與重大賽事（歐洲聯賽冠軍盃和歐洲國家盃^TM）建立合作關係。有時，它出現於音樂會、籃球比賽、藝術表演或與 Hublot 星級廚師團隊，一起享受獨特美食體驗。因此，Hublot Vibes 透過 Hublotistas（此社區由自豪的 Hublot 擁有者組成）中的共同興奮時刻，而充滿生氣。融合的藝術超越有形。這是一種存在方式，也是 Hublot 的生活方式。

BIG BANG 20 週年 — 慶祝 BIG BANG 革新思維

2005 年，Big Bang 標誌製錶業新紀元來臨，並較過往重視它的名譽所帶來的尊貴。很少鐘錶像 Big Bang 一樣，改變當代製錶業。推出二十年後，它仍然是不斷突破未知界限製錶廠的化身。Big Bang 透過採用獨特物料和內部機芯（以 Unico 和 Meca-10 為代表）而突破傳統——它從未完全接受這概念。這就是 Big Bang，獨特於大膽的美學，多元於多功能性。

HUBLOT：

紐約2025年9月3日 /美通社/ -- 擁有逾 30 年環球大型交易顧問經驗的資深投資銀行家 Alejandro G. Przygoda，今日宣佈創立全球獨立投資銀行公司 Przygoda & Co. LLC。

該公司總部位於紐約，為全球行政總裁及其管理團隊、董事會、私募股權公司及其他戰略投資者，提供橫跨合併收購、資產剝離、股東維權、收購防禦、融資等領域的資深戰略建議。

憑藉深厚的交易經驗和廣泛的全球網絡，公司致力於提供無利益衝突、量身訂製的專業建議。公司的核心原則為忠誠、誠信、審慎、創新及卓越。這些核心價值體現了公司致力建立長遠夥伴關係、並恪守客戶利益至上原則的堅定承諾。

「在當前環境下，深入理解客戶的業務、挑戰與機遇是我們服務的基礎，」創辦人兼行政總裁 Przygoda 先生表示，「我們的使命是為客戶提供值得信賴且坦誠無諱的戰略建議。」

Christian Reber 將擔任公司的戰略顧問。Reber 先生在金融服務領域擁有超過30年的經驗，此前在 Boston Consulting Group 擔任全球及歐洲商業保險與再保險業務的主管。 

關於 Alejandro Przygoda

Alejandro Przygoda 在投資銀行界履歷卓著。於 2021 年至 2025 年任職於 Jefferies 期間，他曾擔任全球投資銀行聯席主管及全球金融機構部（FIG）主管。在此之前，他於 Credit Suisse 任職 18 年，其中最後 10 年擔任全球金融機構部主管。他的投行事業始於 1995 年紐約的 CS First Boston，並曾在 Greenhill 和 UBS 擔任要職。1990 年至 1993 年間，他曾是 General Re 阿根廷子公司的財務總監。Przygoda 先生持有華頓商學院的工商管理碩士（MBA）學位，並以 Palmer Scholar 榮譽及優異成績畢業。他以畢業生代表榮譽畢業於布宜諾斯艾利斯大學，持有會計學理學士學位及阿根廷註冊會計師（CPA）資格。Przygoda 先生現為華頓商學院維權防禦及併購課程的客座講師，亦是紐約市 Collegiate School 的校董會成員。

關於 Przygoda & Co.

Przygoda & Co. LLC 是一家總部位於紐約的全球獨立投資銀行公司，就合併收購、資產剝離、股東維權、收購防禦、融資及其他戰略事宜提供資深建議。公司專注為行政總裁、管理團隊、董事會、私募股權公司及其他戰略投資者服務，恪守忠誠、誠信、審慎、創新及卓越的核心價值。欲了解更多關於公司及團隊成員的資訊，請瀏覽我們的網站 。

傳媒查詢，請電郵至：

Przygoda & Co. LLC
445 Park Avenue, 6th Floor
New York, NY 10022
+1 (212) 521-6700

^{證券產品及經紀服務由 BA Securities, LLC（FINRA/SIPC 成員）提供。Przygoda & Co. LLC 與 BA Securities, LLC 為互不隸屬的獨立實體。Przygoda & Co. 和 PRZ 均為註冊商標。}

依托近場通信(NFC)技術，GCash用戶現可通過「一拍即付」功能在全球超過1.5億家接受萬事達卡的商戶進行支付。這項電子錢包NFC支付創新解決方案由Alipay+與萬事達卡合作實現。

GCash移動錢包運營公司G-Xchange, Inc.總裁兼首席執行官Ren-Ren Reyes表示：「GCash始終致力於推動金融創新，構建普惠、無現金生態系統。憑借『一拍即付』功能，我們不僅實現了支付方式的現代化升級，更為菲律賓民眾帶來無縫銜接且具有全球競爭力的解決方案，確保支付體驗『立足本土，聯通全球』。」

該功能支持用戶在任意支持萬事達卡的POS終端上，輕觸搭載NFC技術的安卓手機即可完成支付。此舉與目前已覆蓋全球50多個目的地的二維碼支付形成互補，極大地提高了GCash通過「掃一掃」或「碰一碰」的全球接受度——無論是當地小店還是大型百貨商場。

螞蟻國際總裁Douglas Feagin指出：「GCash是數字支付領域的先驅，也是首批接入Alipay+ NFC全球支付能力的合作夥伴之一。Alipay+與萬事達卡的合作正在重塑全球支付的新未來，讓Alipay+合作夥伴電子錢包能在全球萬事達卡NFC商戶網絡中使用。我們相信，電子錢包與銀行卡系統間更強的互操作性將成為未來趨勢。」

該創新以強大的安全防護為核心，通過身份驗證協議和數據加密技術確保每筆支付均防篡改、防欺詐，為用戶從日常咖啡消費到超市大採購等場景提供既流暢又安全的支付體驗。

通過與Alipay+和萬事達卡的戰略合作，GCash的「一拍即付」功能讓菲律賓民眾能夠在境內外享受更簡便、更無縫的交易。

關於GCash

GCash是菲律賓排名第一的金融超級應用和最大的無現金生態系統。通過GCash應用，用戶可輕鬆充值話費、繳納菲全境合作機構賬單、在菲律賓境內隨時轉賬（包括跨行轉賬）、在超過600萬家合作商戶及社交賣家處消費，並享受儲蓄、信貸、保險、投資等各種金融服務。所有這些操作都可以在用戶的智能手機上便捷完成。其移動錢包業務由Mynt全資子公司G-Xchange, Inc. (GXI)運營，Mynt是菲律賓首家且唯一估值達50億美元的獨角獸企業。

GCash是聯合國可持續發展目標(SDG)的堅定支持者，尤其關注目標5、8、10和13，分別對應安全防護、金融普惠、多元公平包容以及氣候變化及其影響的緊急應對之策等核心議題。

西班牙巴塞羅那2025年9月3日 /美通社/ -- 美的與巴塞羅那足球俱樂部欣然宣佈，全球排名第一的智能家電品牌美的將從2026/2027賽季起，成為西甲聯賽及西班牙國王杯冠軍球隊 —— 巴塞羅那足球俱樂部的主要合作夥伴。根據這份具有歷史意義的五賽季合作協議，美的的品牌標識將出現在巴塞羅那足球俱樂部所有比賽球衣和訓練服的袖標上，並將在西甲聯賽主場比賽中獲得廣泛的品牌曝光機會。

9月2日，美的國際代表團總裁付鑒、歐洲區域總裁阮家明、全球品牌與市場總監童博造訪了巴薩球隊Spotify諾坎普球場主場 (Spotify Camp Nou)，美的國際總裁付鑒 (Lewis Fu) 與巴塞羅那足球俱樂部第一副主席Rafael Tuste i Abel共同簽署了該合作協議。

Rafael Yuste說：「自2026/27賽季起，巴塞羅那足球俱樂部能夠迎來美的這一夥伴加入偉大的巴薩大家庭，實乃榮幸之至。美的在智能家居家電解決方案領域所具備的領先地位及其對研究與創新的承諾，與巴塞羅那足球俱樂部面向未來的精神完美契合。此次合作再次彰顯了巴薩品牌的強大吸引力，它如同磁石一般，吸引著全球各地的企業將巴塞羅那足球俱樂部視為其項目推進的最佳平臺。」

付鑒表示：「巴塞羅那足球俱樂部是有史以來最成功的俱樂部之一，也是全球最受歡迎的一個體育團隊。我們期待與巴塞羅那足球俱樂部建立長期合作關係，讓美的與巴塞羅那足球俱樂部在賽場內外都成為世界第一。」

巴塞羅那足球俱樂部已斬獲28次西甲聯賽冠軍和5座歐冠聯賽獎盃，成為有史以來最成功的俱樂部之一。該俱樂部還享有全球盛譽，其線上粉絲數量超過4.3億，年度電視觀眾達4億人次，每年球衣銷量高達200萬件。

巴塞羅那足球俱樂部加入美的不斷擴大的俱樂部贊助陣容 —— 美的還贊助了2027年亞足聯亞洲杯、2025年非洲國家杯和2025年中北美洲及加勒比海地區金盃賽等國家級賽事，以及亞足聯冠軍精英聯賽和南美足聯南美杯等俱樂部賽事。此外，巴薩也將與曼城、塞維利亞、費倫茨瓦羅斯等俱樂部並肩，一同加入美的合作夥伴矩陣。

關於美的和美的集團

美的集團旗下智能家居業務板塊涵蓋家電品牌美的，此外還涉足智能家居、工業技術、樓宇科技、機器人與自動化、美的醫療、智能物流等領域。

美的集團成立於1968年，全球員工總數超過19萬人，2024年營收達4091億元，並在2025年《財富》世界500強榜單中位列第246位。

關於巴塞羅那足球俱樂部

巴塞羅那足球俱樂部被譽為全球最偉大的綜合性體育俱樂部之一，2024年迎來了其成立125週年紀念。該俱樂部創立於1899年，由會員共同所有。該俱樂部深深扎根於其所在城市與地區 —— 加泰羅尼亞，同時秉持全球化視野，在巴塞羅那、香港和邁阿密三地均設有官方辦事處。

新加坡2025年9月3日 /美通社/ -- 總部位於新加坡的拼車平臺宣佈完成1000萬美元A輪融資。該平臺利用其專有人工智能(AI)技術減少碳排放。本輪融資由泛亞洲風險投資公司戈壁創投(Gobi Partners)領投，香港投資管理有限公司(HKIC)作為戈壁的投資合作伙伴參與本輪融資。HKIC是由香港政府全資擁有的耐心資本機構，致力於透過推動包括創新和可持續發展在內的新經濟增長動力，投資於香港的未來。

RushOwl由行政總裁Shin Ng、技術總監Songyan Ho和營運總監Kris Lee於2018年聯合創立，主要與企業、學校等組織合作。截至目前，該平臺已完成超過150萬次出行服務，日均管理行程超過4000次。

RushOwl的核心技術是其基於AI的動態路線算法——RushOS。該算法將出行請求集中起來，規劃共享、低碳的交通路線。RushOS與其他出行服務提供商算法的關鍵區別在於，RushOwl致力於使其車隊軟件適配自動駕駛汽車，並專注於實現資產的最優利用，以獲得可持續的投資回報。

該平臺的流動應用程式RushTrail目前支援25萬用戶（主要為員工和學生）使用。與公共交通相比，用戶的通勤時間縮短了30%。RushOwl還透過節省行駛里程，降低50%的碳排放，每次共享出行可替代超過三輛私家車。

RushOwl目前在新加坡、印度和中國香港提供按需班車服務，並正積極在香港拓展業務運營，以支持當地的智慧出行發展。RushOwl將利用本輪融資資金進軍更多市場，包括菲律賓、韓國和馬來西亞，並計劃在馬來西亞設立一個研發中心。

其關鍵合作伙伴包括亞太釀酒廠（Asia Pacific Breweries）、世邦魏理仕（CBRE）和新加坡教育部等。公司已透過至少24個月的長期協議，確保了八位數的年度合同收入。透過提供一種動態、數據驅動的傳統固定車隊班車服務替代方案，RushOwl幫助客戶降低了成本和排放。

Shin、Songyan和Kris最初是出行領域的研究人員，因為共同的目標——創造公平的交通出行機會而走到一起。

RushOwl行政總裁Shin Ng表示：「無論在發展中還是成熟的城市，我們都看到，當政府希望增加土地用途，以容納更多公司和便利設施來惠及民眾時，交通可達性始終是一個大問題，因為他們無法立即投入數十億美元來創建公共交通系統。創建一個暢通無阻的公共交通系統的想法吸引了我們。」

除市場擴張外，RushOwl還將利用A輪融資資金壯大其B2B銷售團隊，與車隊合作伙伴建立關鍵合作關係，並向他們授權RushOS系統許可。

戈壁創投透過其在中國香港和馬來西亞管理的三隻基金進行了本次投資，這進一步印證了RushOwl增長戰略的跨境潛力。

香港投資管理有限公司行政總裁陳家齊(Clara Chan)表示：「香港投資管理有限公司採用『投資+』的模式，投資於不僅能產生財務回報，還能創造或支持可能成為香港未來經濟增長動力的長期主題的項目。我們對RushOwl的投資正是這一模式的體現——這家公司的智慧出行解決方案可應對與香港等主要城市高度相關的城市化和可持續發展挑戰。這是我們必須把握的一個重要趨勢。我們很高興與RushOwl合作，並將支持其持續擴張香港乃至整個亞洲市場。這是一個展示香港透過投資方式為區域經濟和社會發展做出貢獻的生動案例。」

戈壁創投管理合伙人唐啟波表示：「智慧城市最關鍵的元素之一是交通，它不僅要價格合理，更要綠色環保。RushOwl解決了擠塞和過量排放等城市挑戰，同時透過開發兼容自動駕駛汽車的技術為未來做準備。我們很高興與RushOwl合作，因為他們讓亞洲各城市的居民都能享受到更便捷的出行。」

關於RushOwl

RushOwl總部位於新加坡，成立於2018年，其目標是彌合亞洲最繁忙城市中公私交通間的鴻溝。依托其專有的AI驅動動態路線算法，RushOwl的班車服務使日常通勤更加便捷、快速，同時減少了碳排放。

傳媒查詢
publicrelations@rushowl.app

極速連繫 盡享全運
今屆賽事將於 11 月盛大舉行，並首度由廣東、香港及澳門三地聯合主辦，標誌著全國體壇的重要里程碑。其中，香港將承辦 8 個運動項目，包括在巴黎奧運表現出色的劍擊賽事，體現香港作為國際體育舞臺的重要角色。相關比賽將於多個具代表性的地點舉行，如啟德體育園、香港體育館、維多利亞公園及粉嶺高爾夫球場等，屆時將吸引大批市民及旅客現場欣賞賽事。

全運網絡 無縫接軌
CMHK結合中國移動龐大資源優勢，充分發揮 5G 網絡領先地位，憑藉擁有香港最多頻譜資源的本地流動網絡營運商之一¹，為市民及賽事觀眾帶來極致流暢的網絡體驗。為應對賽事期間龐大的通訊需求，CMHK 將特別在比賽場館及周邊地區提前部署應急通訊車，採用衛星、微波、光纖等多種先進傳輸技術，提供涵蓋 700MHz 至 4.9GHz 的全頻段大容量網絡服務，猶如一個流動基站，保障場館內外通訊無阻。在去年的國慶 75 周年煙花匯演中，CMHK 應急通訊車成功於現場維持高達 30Mbps 上載及 380Mbps 下載速度，並有效將現場一帶的網絡容量提升達 2.4 倍，充分展現其在大型活動中保障通訊的強大實力，進一步突顯 CMHK 卓越網絡及服務的領先地位。

CMHK 亦於全運會期間引入先進的 5G 智能無線調度系統，能夠根據用戶分佈與網絡負荷情況，實時動態調整資源，讓每一位用戶在不同場景下都能享受優質的上網體驗。此外，CMHK 的 Privilege Club 鑽石咭會員更可享用「網絡頭等艙²」服務，獲得網絡最優先接入權，即使身處人流密集的場館或場地，仍能享受更快、更穩定的高速上網體驗。

服務保障 加強防詐
除了網絡優化，CMHK 亦透過人力與技術結合，提供全天候的專線服務及智慧自助查詢，並以全方位智能即時監察，快速處理賽事期間客戶遇到的各類通訊問題；CMHK 同時加強防詐騙工作，將配合香港政府的相關行動或視乎最新詐騙手法，在全運會期間展開針對性的防詐騙宣傳，提醒客戶提防不法分子利用賽事相關活動進行詐騙，從而保障客戶財產安全。

無縫漫遊 Link盡著數
全運會期間，不少市民會遊走粵、港、澳欣賞現場精彩賽事。CMHK「5G一咭三地服務計劃」貼心為市民提供更便利的跨境通訊體驗，客戶只需一個月費，即可於中國內地、香港及澳門三地共享數據，無需換卡即可暢享無縫漫遊，並可隨心使用Facebook、Instagram、WhatsApp和YouTube等港人常用應用程式，隨時隨地與親友保持聯繫，分享比賽點滴。此外，用戶更可透過 「Link著數會員（灣區版）³」，進一步享受深圳、珠海等大灣區城市的多元消費優惠，涵蓋購物、餐飲、娛樂、汽車服務等範疇，合作商場包括皇庭廣場、領展中心城、深業上城等多個人氣地點。只需於 MyLink App 選購商場通用電子消費券「移動優享券」，即可直接在合作商戶的實體店使用，輕鬆方便。除了大灣區生活，「Link著數會員（灣區版）」亦涵蓋多個香港本地權益，圍繞本地大型超市、熱門咖啡店鋪等，為用戶的日常生活增添更多額外折扣。

為與香港市民一同迎接這場國家級體壇盛事，CMHK 秉承「以客為先」的承諾，精益求精，努力成為客戶通訊的堅實後盾；更將陸續推出多項與全運會相關的優惠和驚喜活動，務求與市民共享喜悅。市民只需關注 CMHK 官方網站及社交平臺，便可率先掌握最新活動詳情，精彩內容敬請期待。

關於中國移動香港有限公司
中國移動香港有限公司（簡稱「中國移動香港」）隸屬中國移動有限公司（簡稱「中國移動」），《財富》雜誌「全球500強」企業，香港聯交所股份代號：941；於1997年1月正式提供服務，成為全港首個PCS流動網絡商。

作為全球最多客戶流動網絡品牌*，公司透過5G SA/NSA、4G LTE等技術為客戶提供創新及多元化的通訊服務，包括話音、數據、IDD及國際漫遊等，並一直致力發展5G與人工智慧、物聯網、雲端計算、大數據等新技術結合，幫助各行各業實現5G的應用，推動大灣區智慧城市群建設與發展。

本通知是命令全部於 2019 年 3 月 7 日至 2021 年 11 月 3 日（含）期間，購買 LIGHTSPEED COMMERCE INC. 或 LIGHTSPEED POS INC. 證券的人士和實體（不包括某些與該等被告相關的人士）（統稱為「集體訴訟」或「集體訴訟成員」）。

滿地可2025年9月3日 /美通社/ -- 此擬議集體訴訟由 Superior Court of Québec 向 Lightspeed Commerce Inc.、該公司多名董事和高層人員，以及 PricewaterhouseCoopers LLP（統稱「被告」）提出。原告控告被告於 Lightspeed Commerce Inc. 的公開文件和聲明中，歪曲該公司財務表現的重要事實。

雖然雙方已達成和解協議，但未承認任何責任，並須經法院批準。本通知概述該擬議解決方案，以及集體訴訟成員的權利。

擬議和解條款
該等被告將支付 1,100 萬加元，作為全部賠償總額和最終和解。如經法院批準，該集體訴訟賠償金額扣除律師費及支出、管理人費用和稅項後，將按比例分發給集體訴訟成員。如欲查看完整和解協議，請瀏覽 。

提出退出
如果您不希望參與擬議集體訴訟或從該和解中獲得任何利益，您必須於 2025 年 10 月 15 日前提出退出。如欲索取退出表格和其他說明，請從以下網站下載：。

律師費、支出和稅項
根據他們與原告代表達成的協議，該集體訴訟律師將請求法院批準其律師費，金額為 11,000,000 加元的 1/3 (33.33%)，另計支出和稅項。

批準聆訊
The Superior Court of Québec 將被要求授權僅為和解目的而進行擬議集體訴訟，並將於 2025 年 11 月 21 日上午 9:30 在 Montréal Courthouse（地址：1 Notre-Dame Street East, Montréal, Québec）批準擬議的和解方案，以及律師費、支出和稅項。雖然不反對擬議和解方案的集體訴訟成員均無須出席聆訊，但他們可按自己的意願，親身前往 2.07 號法庭出席聆訊。或者，透過以下 Microsoft Teams 連結，虛擬出席聆訊：。

目前，集體訴訟成員均毋須採取任何行動，表示他們希望參與擬議解決方案。2025 年 11 月 21 日批準聆訊後如果法庭批準此和解方案，便向希望參與集體訴訟的成員，發出進一步通知和指示。如果集體訴訟成員認為有必要或需要向自己律師尋求建議和指導，可為此自費。

反對異議
集體訴訟成員有權向擬議解決方案，提出異議。在批準聆訊上，集體訴訟成員可就擬議解決方案和任何剩餘餘額分配，提出自己的論點。該法院將考慮任何集體訴訟成員透過書面形式（透過預付郵費或電子郵件），而對擬議和解方案提出的異議。請郵寄至 Concilia Services Inc.，地址：1-5900 Andover Avenue, Montréal (QC), H4T 1H5，電郵地址：，收件人：Lightspeed Commerce Inc. 集體訴訟程序。如果集體訴訟成員希望提出異議，請必須於 2025 年 10 月 15 日前提出異議。

該書面異議可以英文或法文提交，並須載列以下資料：

(a) 異議者的全名、現時郵寄地址、電話號碼和電郵地址（如有）；

(b) 截至 2019 年 3 月 7 日購買及於 (1) 2021 年 9 月 28 日或 (2) 2021 年 11 月 3 日交易結束後，持有的證券數量和全部相關交易記錄；

(c) 簡述異議的性質和理由；以及

(d) 異議者或其代表是否打算親自或透過律師出席聆訊。如果由律師代表出席，則應載明律師的姓名、地址、電話號碼、傳真號碼和電郵地址。

該法院、原告和被告將得悉全部異議。

疑問

如對該程序有任何疑問，請直接向管理員查詢：
CONCILIA SERVICES INC.
1-5900 Andover Ave.
Montréal (QC) H4T 1H5
電話：1-888-350-7708

收件人：Lightspeed Commerce Inc. 集體訴訟程序

其他法律問題，請向以下機構查詢：
Mtre Lea Bruyere
LPC Avocats Inc.
276, Saint-Jacques Street, Suite 801
Montréal, Québec, H2Y 1N3
電話：514.379.1572

更多資料
如欲索取更多資料（包括退出表格），請前往 。
如欲查閱集體訴訟登記冊上的主要集體訴訟程序文件，請前往 （請搜尋法院檔案編號 500-06-001164-215）。

經紀公司通知
請電郵此通知（英語或法語）予 2019 年 3 月 7 日至 2021 年 11 月 3 日（含）期間購買 Lightspeed 證券的客戶，而您知道該等客戶的有效電郵地址。如果您沒有某些客戶的有效電郵地址，請透過平郵向他們發送此通知。經紀公司可集體訴訟要求最多 15,000 加元總額，支付發送本通知予集體訴訟成員的相關開支。如果提交總金額超過 15,000 美元，則每間經紀公司賠償金額應按比例減少。

本通知已獲法院批準。本通知所稱事項的問題， 不應直接向法院提出。

**此通知的法文版本，已載於以下網站： 。

SFi行政總裁翁景荃(Katy Yung)表示：「這些數據清楚展現出家族辦公室對可持續投資真實而堅定的承諾。我們去年的調查已經揭示了可持續投資的潛力，而今年的數據進一步證明家族辦公室不僅持續關注這一領域，更優化了投資策略，致力同時實現社會效益與穩健投資回報兩大目標 。可持續投資社群憑藉其堅韌精神，體現了前瞻性思維對此領域發展的強大推動力 。」

同時，推動家族辦公室從事影響力投資的主要力量仍然穩定不變：去年的調查顯示，家族辦公室投資的主要原因為應對可持續發展挑戰和支持創業項目，而「實現具吸引力的財務回報」則為第三重要推動因素。2025年的調查反映了相似的結果：家族辦公室依然以解決社會與環境挑戰為進一步推行可持續投資的核心目標，而「實現具吸引力的財務回報」仍舊是關鍵的驅動力量。                    

這一趨勢與投資組合的實際表現密切相關——多數受訪者表示，他們的投資組合已達到甚至超越了投資基準，進一步證明「永續發展」與「卓越投資回報」兩大目標完全可以並行實現。    

在投資地區的選擇上，今年的最新數據顯示，家族辦公室持續看好亞太地區於可持續投資方面的可能性，並有高達四成的回應佔比將此地區列為首要投資區域。這趨勢不僅反映了亞太市場的獨特機遇，更凸顯該地區迫切需要以影響力金融來解決環境與社會挑戰。

在投資主題方面，今年的重點亦有所演變。去年的三大熱門領域為食品與農業、循環經濟及創新材料，以及醫療保健。今年的首要投資主題已轉變為「以自然為本的解決方案、支持生物多樣性與再生技術」（Nature-based solutions, biodiversity and regenerative practices），而食品與農業、醫療保健則分列第二與第三。此趨勢反映出，儘管糧食安全與健康議題仍是重要考量，但投資者已日益意識到推動自然再生的巨大潛力——它不僅能帶來長遠的社會效益，更是應對氣候變化的高效且具成本效益的解決方案。

在資產配置方面，家族辦公室對另類投資的偏好依然穩固。今年的調查顯示，創業投資與私募股權仍是最受歡迎的資產類別，獲得四分之一（25%）回應佔比，而對創業項目的直接投資則以22%的比例緊隨其後。

翁景荃總結調查結果時表示：「從2024年的初步趨勢，到今年更完整與細緻的數據，我們的研究結果清楚印證了亞太區家族辦公室在可持續投資方面展現出的活力與決心。無論在投資地區、主題偏好，還是資產配置上的演變，都顯示出家族辦公室的投資策略日趨成熟，並成功結合社會影響力與財務回報。隨著2025年進入尾聲並展望2026年，我深信這些趨勢將為投資者與整個社會帶來更深遠的正向改變。」

如需下載完整的，請點擊此處。

關於Sustainable Finance Initiative

(SFi)是一個由聚焦亞太區的私人投資者與變革者創建並為其服務的全球平臺，致力於推動私人資本創造正向影響。我們為具影響力導向的家族辦公室、資產擁有者、私人投資者及金融服務專業人士提供諮詢、指導與合作支持，助其優化資本配置，以實現「盈利與使命」的雙重目標。

Qraft Technologies 是人工智慧驅動型資產管理領域的全球領導者，公司總部位於首爾，其分公司遍佈亞太和美國。2022 年 1 月，Qraft 獲得軟銀集團 1.46 億美元 C 輪投資，其創新技術為一系列投資產品提供了支援，其中包括在美國上市的 AI 驅動 ETF。這在投資組合建構和交易的機器學習領域中樹立了新的基準。

基金首席投資官Jae Hyeok Heo表示：「這次合作將 Qraft 專有的 AI 策略引入機構級投資框架，回應市場對具備適應性與前瞻性的解決方案日益增長的需求。基金利用我們在人工智慧模式識別和嚴謹的量化流程方面的專業知識，為全球投資者創造長期價值。」

該基金為機構及專業投資者提供接觸 Qraft 專有策略的管道，這些策略過往未曾對外開放，現投資者可透過開曼基金架構以更高效率進行配置。東英資管憑藉平臺完善的基礎設施與嚴格的合規架構，幫助像 Qraft 這樣的創新管理人吸引國際資本。

東英資管行政總裁範文啟表示：「長期以來，韓國的投資人才被低估，其資本市場陳舊落後的印象往往掩蓋了他們的光芒。受到強勁的企業治理改革推動，韓國綜合股價指數（KOSPI）在2025年迄今表現出色，遠超其他市場，這為韓國市場重新贏得了全球關注。這也讓韓國那些技藝超群的基金經理人備受矚目，他們的專業能力超越了市場預期。這為尋求超額收益（alpha）的全球投資者創造了一個極具吸引力的機會。Qraft 透過AI 驅動創新，為全球投資者帶來極具吸引力的投資機會。」

基金主要合作夥伴：

• 主經紀商及託管人：摩根士丹利
• 基金行政管理人：Maples Fund Services
• 審計機構：KPMG
• 法律顧問：Charles Russell Speechlys LLP 及 Walkers

關於東英投資管理有限公司（東英資管）

東英資管自 2004 年於香港成立以來，致力與新興基金經理合作，為機構及專業投資者提供創新性的投資策略。東英資管持有香港證券及期貨事務監察委員會（「證監會」）第 1 類（證券交易）、第 4 類（就證券提供意見）及第 9 類（資產管理）牌照，從事《證券及期貨條例》(Cap.571) 下的受規管業務活動。東英資管僅能向符合資格的專業投資人提供服務。作為東英金融集團成員，東英資管的機構級基金平臺與業內頂尖合作夥伴攜手，連接全球基金經理與國際資本。

免責聲明

本新聞稿由東英投資管理有限公司（「東英資管」）編制，僅供參考之用，並不構成任何證券或金融工具的要約、招攬或投資建議。本文件及東英資管網站（）並未經香港證券及期貨事務監察委員會審閱。本文件中的任何商標、標誌和相關知識產權均為東英資管或其他第三方所有。雖然東英資管相信本文所載資料在刊發時被認為可靠，但東英資管不保證其準確性或完整性，並且不會為任何事實或意見的誤差負責，或為任何人因依賴此等資料而招致的損失承擔責任。過往表現及對經濟、證券市場或市場經濟走勢的預測、推斷或預報，並不代表東英資管所管理或建議的基金或賬戶的未來的表現。本文件所載的任何意見或估算資料可能會作出變更。本文件未經東英資管事先書面同意，不得刊發、傳閱或複製。

本次展會上，廣汽展臺將呈現智能駕駛、高端座艙、立體出行等前沿科技。廣汽旗下昊鉑、傳祺、埃安三大產品序列的明星車型將集體亮相。此外，新聞發佈會現場將分享廣汽「歐洲市場計劃」的踐行進展 ，並宣佈第二代AION V正式登陸歐洲市場。

現場，廣汽將通過五大主題牆構建的生態出海全景圖，以產業價值鏈為脈絡，系統展現廣汽在移動出行領域的戰略佈局與技術突破，全面彰顯中國汽車工業的創新勢能與硬核實力。

同時，觀眾可以與展車進行趣味十足的VR 沉浸式探索體驗，深度感受 「高安全、高品質、高科技」 的硬核實力與移動出行的創新魅力。

華盛頓2025年9月2日 /美通社/ -- IREX 董事會已任命 Aleksander (Aleks) Dardeli 為該組織的下一任主席兼行政總裁，自 2025 年 9 月 1 日起生效。

Aleks 帶著對未來的大膽願景、策略靈敏和穩健領導力而重返 IREX。他將重新構想各種可能，並規劃全新前進道路。他是 IREX 的前執行副總裁，曾領導組織擴張全球據點、促進創新、加強管理系統，並監督收購 Development Gateway 企業，該企業的使命與本組織的一致。他重返 IREX 前，曾擔任 Save the Children 的營運總監，負責監督策略、規劃、轉型措施和組織績效。

董事會主席 David A. Gross 表示：「我們非常高興並歡迎 Aleks 重返 IREX。他的經驗和觀點均非常適合帶領本組織，應付不斷變化的環境。Aleks 了解建立強大合作關係和應付複雜環境的方法，我們相信他有能力帶領 IREX 向前發展。」

臨時行政總裁 Kate Thompson 補充：「Aleks 的歸來將為擁有多個強大項目和一支才華橫溢專業人才組成堅韌團隊的組織，注入更新的活力。我們期待本組織在他的領導下，即將開展新一頁。」

Aleks 擁有超過 25 年國際發展經驗，曾於 IBI International、DynCorp International/Casals、The East-West Management Institute 和 The International Development Law Organization 擔任高層職位。他的工作重點為教育、領導，並於美國、新興經濟體和衝突後地區，加強私營領域和公營機構（包括在科索沃領導一項重大措施，協助當地政府機構準備獨立）。

Aleks 於地拉那大學以優異成績畢業，擁有哥倫比亞大學碩士學位和美國天主教大學法學博士學位，並身為前「富百勵特學者」。

Aleksander Dardeli 表示：「IREX 在改革教育體系、團結人們解決問題和支援各界領袖方面擁有豐富經驗。我期待攜手我們的員工、董事局和全球支持者，擴大機遇，塑造創新解決方案，並最終為美國和我們合作的社區，帶來持久效果。」

關於 IREX：
IREX 與美國和世界各地社區和機構合作，培養領袖、賦予青年權力、加強機構，以及擴大獲得優質教育和資訊的機會，從而實現可量度兼具成本效益的成果。欲了解更多，請瀏覽 。

傳媒聯絡：

Organon生物類似藥和普藥業務美國商業主管 Jon Martin 表示：「BILDYOS和BILPREVDA 的FDA成功獲批標志著我們朝提升關鍵骨骼護理治療可及性邁出了重要一步。數百萬美國人，都需要這些治療，尤其是日益增長的老齡化人口^3,4,5。我們開發這些生物類似藥的目標是提高多個治療領域的可及性和可負擔性，包括對女性影響很大的骨質疏松癥^3,4。此次獲批彰顯了 Organon 堅定不移地致力於讓患者獲得優質且高品質、可負擔的治療，同時致力於為骨骼健康護理創造更可持續的未來^4,5,6。」

BILDYOS 是一種RANK配體（RANKL）抑制劑，適用於以下人群：治療絕經後婦女的高風險骨質疏松癥；增加骨量治療及預防骨折高風險的糖皮質激素引起的女性與男性骨質疏松癥；接受雄激素剝奪治療（ADT）的骨折高風險的非轉移性前列腺癌男性患者的增加骨量治療；以及接受芳香酶抑制劑輔助治療的非轉移性乳腺癌女性患者的增加骨量治療。完整適應癥見下文。

使用 BILDYOS 治療的晚期腎病患者存在更高的嚴重低鈣血癥風險。已有報告顯示，地舒單抗類產品可導致嚴重低鈣血癥，並引發住院、危及生命的事件，甚至死亡病例。慢性腎髒病-礦物質與骨異常（CKD-MBD）的存在會顯著增加低鈣血癥風險。在為晚期慢性腎病患者啟動 BILDYOS 治療之前，應評估其是否存在 CKD-MBD。這類患者的 BILDYOS 治療應在具備 CKD-MBD 診斷和管理經驗的醫療專業人員監督下進行。更多安全性信息見下文。

BILPREVDA 是一種 RANK 配體（RANKL）抑制劑，適用於多發性骨髓瘤患者和實體瘤骨轉移患者的骨相關事件，也適用於骨巨細胞瘤患者以及惡性腫瘤相關高鈣血癥的治療。完整適應癥見下文。

使用包括 BILPREVDA 在內的地舒單抗類產品可能引發過敏反應，包括過敏性休克。一旦發生臨床顯著的過敏反應，應立即並永久停藥。地舒單抗類產品可導致嚴重的有癥狀的低鈣血癥，且已有死亡病例報告。在開始 BILPREVDA 治療前應先糾正原先存在的低鈣血癥，整個 BILPREVDA 治療期間應監測血鈣水平，尤其是開始治療的最初數周內，同時應為所有患者補充足量的鈣和維生素D。接受地舒單抗治療的患者中已有頜骨壞死（ONJ）事件的報告，開始 BILPREVDA 治療前應進行口腔檢查，並在治療過程中監測相關癥狀，避免在治療期間進行侵入性牙科手術。若患者出現大腿或腹股溝區疼痛，應接受評價以排除股骨骨折。當停止 BILPREVDA 治療時，應評估患者發生椎體骨折的風險。孕婦使用 BILPREVDA 可能會對胎兒造成損害，應當告知具備生育力的女性暴露於 BILPREVDA 可能會導致胎兒損害，並建議采取有效避孕措施。更多安全性信息見下文。

復宏漢霖執行董事兼首席執行官朱俊博士表示：「BILDYOS 和 BILPREVDA 獲得美國 FDA 批準，標志著復宏漢霖又一批自主研發、自主生產的生物類似藥取得美國監管認可，也體現了我們對科學卓越和產品質量的承諾。我們很榮幸能夠通過與 Organon 的合作，繼續擴大優質生物藥的可及性，為更多美國患者提供在療效和安全性上與原研藥同等的生物類似藥治療選擇^5,7,8。」

BILDYOS 和 BILPREVDA 的獲批是基於一整套全面數據的審查，其中包括結構與功能分析數據、臨床藥代動力學數據，以及一項臨床對比研究。研究表明，BILDYOS 和BILPREVDA 在安全性、純度和效力方面與原研藥 PROLIA 和 XGEVA 高度相似，且無臨床意義上的差異^8,9。

2022年，復宏漢霖與 Organon 簽訂許可與供應協議，授予 Organon 對包括BILDYOS 和 BILPREVDA 在內的多個生物類似藥在除中國以外的全球區域的獨家商業化權益¹⁰。

復宏漢霖首席商務發展官兼高級副總裁曹平表示：「此次美國獲批彰顯了復宏漢霖與Organon 之間強有力的合作，旨在擴大患者獲得優質且可能更實惠的生物類似藥的渠道^4,5,8。我們正攜手合作，擴大重要治療方案的可及性，更好地滿足美國患者和醫療機構的需求⁵。」

BILDYOS和BILPREVDA的獲批，進一步充實了 Organon 在美國的生物類似藥產品組合。該組合已深耕逾八年，覆蓋五大主要治療領域^11-14。這一獲批裡程碑體現了Organon 始終秉持的承諾——專注於提升兼具質量和患者成本效益治療方案的可及性，並通過可持續、以患者為中心的方式推進女性健康^5,7,8。

參考文獻

1. PROLIA. Prescribing Information. Amgen Inc.; 2025.
2. XGEVA. Prescribing Information. Amgen Inc.; 2025.
3. Office of Women's Health. Osteoporosis. US Food and Drug Administration. May 13, 2024. Accessed December 4, 2024.
4. Biosimilars in the United States: providing more patients greater access to lifesaving medicines. Biosimilars Council. 2017. Accessed July 25, 2025.
5. Overview for health care professionals. US Food and Drug Administration. Updated August 1, 2024. Accessed March 13, 2025.
6. Aitken M, Kleinrock M, Pritchett J. Biosimilars in the United States 2023-2027: competition, savings, and sustainability. IQVIA Institute for Human Data Science. January 31, 2023. Accessed January 7, 2025.
7. Biosimilars basics for patients. US Food and Drug Administration. May 7, 2024. Accessed September 1, 2024.
8. Review and approval. US Food and Drug Administration. December 13, 2022. Accessed July 28, 2025.
9. Biosimilar product regulatory review and approval. US Food and Drug Administration. Accessed May 1, 2025.
10. Organon Enters into Global License Agreement to Commercialize Henlius' Investigational Perjeta^® (Pertuzumab) and Prolia^®/Xgeva^® (Denosumab) Biosimilar Candidates. Organon. June 13, 2022. Accessed July 28, 2025.
11. HADLIMA. Prescribing Information. Organon; 2024.
12. ONTRUZANT. Prescribing Information. Organon; 2025.
13. RENFLEXIS. Prescribing Information. Organon; 2023.
14. TOFIDENCE. Prescribing Information. Organon; 2025.

關於復宏漢霖

復宏漢霖（2696.HK）是一家國際化的創新生物制藥公司，致力於為全球患者提供可負擔的高品質生物藥，產品覆蓋腫瘤、自身免疫疾病、眼科疾病等領域，已有6款產品在中國獲批上市，6款產品在國際獲批上市，5個上市申請分別獲中國藥監局、美國FDA和歐盟EMA受理。自2010年成立以來，復宏漢霖已建成一體化生物制藥平臺，高效及創新的自主核心能力貫穿研發、生產及商業運營全產業鏈。公司已建立完善高效的全球創新中心，按照國際藥品生產質量管理規范（GMP）標準進行生產和質量管控，不斷夯實一體化綜合生產平臺，其中，公司商業化生產基地已相繼獲得中國、歐盟和美國GMP認證。

復宏漢霖前瞻性布局了一個多元化、高質量的產品管線，涵蓋約50個分子，並全面推進基於自有抗PD-1單抗H藥漢斯狀^®的腫瘤免疫聯合療法。截至目前，公司已獲批上市產品包括全球首個獲批一線治療小細胞肺癌的抗PD-1單抗漢斯狀^®（斯魯利單抗，歐洲商品名：Hetronifly^®）、自主研發的中美歐三地獲批單抗生物類似藥漢曲優^®（曲妥珠單抗，美國商品名：HERCESSI^?，歐洲商品名：Zercepac^®）、國內首個生物類似藥漢利康^®（利妥昔單抗）、以及地舒單抗生物類似藥Bildyos^®和Bilprevda^®。公司亦同步就19個產品在全球范圍內開展30多項臨床試驗，對外授權全面覆蓋歐美主流生物藥市場和眾多新興市場。

關於Organon

Organon（紐約證券交易所代碼：OGN）是一家全球化醫療健康公司，使命是提供有深遠影響的藥物與解決方案，讓人們的每一天更健康。公司專注於解決獨特，重點，或以不同方式影響女性的健康需求，提供超過70種女性健康與常規藥物的產品組合，其中包括生物類似藥，同時在全球140多個市場擴大基本治療手段的可及性。

公司總部位於新澤西州澤西市。Organon 致力於推動醫療的可及性、可負擔性與創新。更多信息請訪問 ，並關注我們的 LinkedIn、Instagram、X、YouTube、TikTok 和 Facebook。

關於前瞻性聲明的注意事項

除歷史信息外，本新聞稿包含的某些陳述和披露屬於1995年《美國私人證券訴訟改革法案》安全港條款所指的「前瞻性陳述」，包括但不限於有關BILDYOS和BILPREVDA業務機會及市場前景預期的相關表述。前瞻性陳述可通過「將會」、「潛在」、「目標」、「探索」、「機會」、「預期」、「未來」或具有類似含義的措辭識別。這些前瞻性陳述基於Organon管理層當前的計劃和預期，並受到重大風險和不確定性的影響，如基本假定不準確或風險或不確定性成為現實，實際結果可能與前瞻性聲明中所述的結果有重大差異。風險和不確定性包括但不限於：無法推廣 BILDYOS 和 BILPREVDA；可能不利影響其市場需求的因素（包括貿易保護措施及進出口許可要求、美國及其他國家或地區在聯邦、州及地方層面的政府資金分配變化——包括分配給 Organon 客戶及業務伙伴的時間和金額，以及經濟因素）；任何供應商未能按約提供物質、材料或服務；供應、生產、包裝和運營成本的增加；全球范圍內的定價壓力，包括醫療保險管理組織的規則與做法、司法判決以及與醫保（Medicare）、醫療補助（Medicaid）及醫療改革相關的政府法律法規，以及藥品補償與定價總體環境；生產困難或延遲；美國 FDA 或其他政府機構的重組或其他干擾；療效、安全性或其他質量方面的顧慮；以及第三方未來的行動，包括客戶關系的重大變化，或醫療產品與服務購買者的行為與消費模式的變化，例如推遲醫療程序、限制處方藥使用、減少就診頻率，以及放棄醫療保險覆蓋等。Organon 沒有義務因新信息、未來事件或其他原因而公開更新任何前瞻性聲明。導致結果與前瞻性聲明所述存在重大差異的其他因素，可見於 Organon 向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件，包括 Organon 最新的年度報告 Form 10-K 及其後續文件（包括截至 2025 年 6 月 30 日季度的季度報告 Form 10-Q），可在 SEC 網站 () 查閱。所提供的參考與網站鏈接僅為方便起見，任何此類網站所載信息均不構成本新聞稿的一部分，也不被視為引用並入本新聞稿。Organon 對第三方網站內容不承擔責任。

PROLIA 和 XGEVA 為安進公司（Amgen, Inc.）在美國注冊的商標；Organon 與該商標持有人不存在任何關聯。

《意見》明確指出，中國城鎮化從快速增長期轉向穩定發展期，城市發展進入以存量提質增效為主的新階段。政策明確提出增強超大特大城市綜合競爭力，穩妥有序推動城市群一體化和都市圈同城化發展，支持京津冀、長三角、粵港澳大灣區等打造世界級城市群。同時，提高中小城市和縣城承載能力，完善基礎設施與公共服務供給，發展縣域經濟。

在這一波以質量為導向的新型城市建設周期中，城市化及基礎設施投資預計將顯著增長，特別是天然氣管道項目將推動管件需求持續增加。此外，內地提倡以天然氣發電解決燃煤污染問題，城市燃氣需求強勁，進一步拉動了天然氣相關基礎設施投入。據市場研究報告，2025年全球管道和管件市場規模預計將達到約80億美元，年均增速近5%。

作為金屬管件製造行業的領軍企業及目前該領域赴美上市的唯一代表，祿達科技自2004年成立以來，始終專注於金屬管件的研發、製造與全球貿易，在山東泰安設有自有工廠，主要生產和銷售不鏽鋼與碳鋼法蘭、管件，並兼營鋼管、閥門等產品貿易。

公司此前已經與多家石化企業、城市管道項目建立密切合作，並借助IPO融資完善科技與研發實力。經過二十餘年發展，公司已構建起四大核心競爭優勢，有望在這一輪政策與市場雙驅動下，獲得顯著的產業紅利，為全球管道建設事業作出更大貢獻。

卓越品質與全流程精準控制方面，公司自2008年起引進國際先進的CNC數控機床、大型龍門銑床及光譜分析儀、超聲波探傷儀、力學性能測試機等全套檢測設備，確保每一件出廠產品在尺寸精度、材料性能、密封性和耐腐蝕性上都完全符合甚至超越ASME、DIN、EN、JIS等國際標準以及客戶特定要求，贏得了石油化工、電力能源、船舶製造等領域頭部客戶的長期信賴。

強大的定制化與柔性製造能力方面，公司能夠根據客戶提供的圖紙或技術參數，快速響應，生產從DN15到DN5000及以上各種規格、各種材質（包括碳鋼、不鏽鋼、合金鋼、雙相鋼、特種鋼等）的非標法蘭產品。通過應用ERP和MES系統，實現了從訂單下達到產品交付的數字化管理，有效協調生產資源，在保證質量的前提下大幅縮短了交貨周期。

深厚的技術積澱與持續創新方面，公司每年投入巨額經費用於新材料研發、鍛造工藝優化及熱處理技術升級，與多所高等院校及科研機構建立產學研合作，共同攻關行業技術難題，在超低溫法蘭、高抗腐蝕法蘭等特種產品上取得了突破性進展。公司正在積極推動智能製造轉型，即將引入自動化機械人、物聯網（IoT）技術，實時收集並分析生產數據，不斷優化工藝參數，提升生產效率和產品一致性。

全球化的市場視野與本土化的服務支持方面，公司擁有完備的出口資質和豐富的國際貿易經驗，產品遠銷北美、歐洲、中東、東南亞等全球多個國家和地區。通過建立海外倉儲和服務中心，能夠為國際客戶提供更加及時便捷的物流與技術支持。

祿達科技行政總裁馬驫先生表示：「《意見》的發佈為我們帶來了重要發展機遇。未來五年將是中國城市高質量發展的關鍵時期，管道及管件行業將迎來新一輪增長周期。祿達科技憑藉過去二十餘年積累的核心技術優勢、嚴格的質量管控體系以及豐富的國際貿易經驗，已為迎接這一市場機遇做好充分準備。我們將持續加大研發投入，深化智能製造轉型，為全球客戶提供更優質的產品和服務，為城市高質量發展貢獻力量。」

-完-

關于祿達科技（Luda Technology Group Limited）(NYSE: LUD.US)

作為不銹鋼及碳鋼法蘭與管件產品的製造商及貿易商，祿達科技集團有限公司（Luda Technology Group Limited）於2004年成立該公司總部位於香港，生產基地位於中國山東省泰安市，其歷史可追溯至祿達發展有限公司（Luda Development Limited），該公司主要從事鋼製法蘭及管件的貿易業務。2005年，集團通過成立泰安隆泰金屬制品有限公司，以位於中國的自有工廠啟動法蘭及管件製造業務，從而將業務進一步拓展至上游領域。祿達科技主要從事（i）不銹鋼及碳鋼法蘭與管件產品的製造及銷售，以及（ii）鋼管、閥門及其他鋼製管道產品的貿易。集團的銷售網絡涵蓋中國、南美洲、澳洲、歐洲、亞洲（不包括中國）及北美洲的客戶, 客戶群包括來自化工、石油化工、海事及製造業的製造商與貿易商。

如欲了解更多，可瀏覽： 

年度主題：數據賦能，智領行銷新紀元

在人工智能浪潮席捲全球、顛覆傳統商業模式的今天，本屆大會以「數據賦能：智領行銷新紀元」為主題。AI 不僅是科技前沿的突破，更是重塑各行各業未來格局的核心動力。大會期望透過「BusinessFocus 商業大獎」這個平臺，激勵更多企業突破傳統界限，將 AI 融入企業策略，以數據洞察引領創新，為香港經濟的繁榮發展貢獻堅實力量。

冠蓋雲集，政商翹楚剖析前沿趨勢

在現場超過120位政商界領袖及業界精英的見證下，本屆頒獎典禮共表揚22間獲獎企業，為五屆以來最多獲獎企業的一屆，非常榮幸能為各企業過往的努力及其成果作見證，並迎來光輝一年。同時，頒獎典禮主禮嘉賓陣容亦非常鼎盛。

，中國香港特別行政區政府創新科技及工業局副局長
，中國香港區全國人大代表、香港數碼港管理有限公司董事局董事、翰宇國際律師事務所合夥人
，中國香港區全國人大代表、香港特區政府人工智能資助計劃委員會主席、互聯網專業協會會長、中手游科技集團有限公司聯合創始人及副董事長
，香港科技園公司首席市務總監
，PressLogic 創辦人及行政總裁

PressLogic創辦人及行政總裁張浩澤先生致歡迎辭時表示，公司的願景正是應用數據與AI賦能各行各業，強調：「時至今日，擁抱與應用 AI 已經不是一種選項，而是企業生死存亡的關鍵。在商業世界中，任何有盈利產生的地方，新興的 AI 企業將會繼續顛覆傳統行業，汰弱留強。」 他分享PressLogic如何從數據分析公司起步，九年來成功創辦多個數據驅動的媒體品牌，並衷心感謝創科生態圈的支持。他亦藉此機會宣佈，公司已完成對香港其中最大、活躍及具歷史之一的親子網上社群大型親子網站的策略性收購，期望其龐大數據庫能為客戶與社會帶來更大價值，並恭賀所有得獎企業。

中國香港特別行政區政府創新科技及工業局副局長張曼莉女士致辭時表示：「特區政府高度重視人工智能的發展，將人工智能定為關鍵產業，並透過人工智能助力商界進行數碼轉型，發展數字經濟。特區政府多管齊下推出一系列措施，包括發揮帶頭作用，增加人工智能在公務上的應用，並陸續試用由『 香港生成式人工智能研發中心』 開發的生成式人工智能應用程式。在推動人工智能基礎設施方面，數碼港人工智能超算中心的首階段設施已投入使用，並會在今年內將超算中心的算力提升超過一倍。配合超算中心的啟用，特區政府亦於去年推出了30億元的人工智能資助計劃。此外，特區政府亦正籌備成立香港人工智能研發院，促進『產、學、研』跨界別協作，並於早前推出5億元『數碼轉型支援先導計劃』，加快中小企業數碼轉型。期望一系列的政策和措施可以進一步釋放香港人工智能的潛力，並為商界創造更多的發展機遇及空間。」

港區全國人大代表陳曉峰律師致辭時表示，香港應善用「一國兩制」的獨特優勢，緊跟國家「人工智能+」及新質生產力的政策，在新賽道上實現「彎道超車」。他闡述：「我們怎樣彎道超車？其實要跟國家政策，人工智能加上新生產力，怎樣在一個新的賽道，自己創造的一個新賽道，在裏面去跑，還要彎道超車。」 他鼓勵在座企業家多思考「世界欠了些什麼」，並善用數碼港超算中心及政府資助等資源勇於創新，期望得獎者能多作交流，共同將業務推向世界。

港區全國人大代表、香港特區政府人工智能資助計劃委員會主席冼漢廸先生致辭時表示，他以投資者角度，見證PressLogic的成長是一個展現拼搏精神的「獅子山下的故事」。他感言：「PressLogic是一個典型的香港創業故事，其實都是一個叫做獅子山下的故事。」 他肯定特區政府的創科藍圖及龐大資金，為業界提供了成功養分。 作為人工智能資助計劃委員會主席，他欣見數碼港超算中心使用率極高，證明市場需求強勁，並相信獎項能起到傳承作用，激勵更多企業成功。

香港科技園公司首席市務總監陳漢欣女士致辭時表示，本屆大獎主題與科技園「以科技領創，成就超越」的理念相當吻合，亦為PressLogic成為科技園其中一家精英公司感到驕傲。她介紹科技園作為創科搖籃，園區已匯聚逾2400間企業，當中超過500間從事AI相關工作。她指得獎企業證明了數據與科技能化為智慧與創新價值，並以一句話總結及鼓勵各界，並期望各界能繼續「用數據為翼，創科為力」，驅動香港經濟發展。

2025 BusinessFocus 商業大獎 22間獲獎企業名單

經過專業評審團隊綜合衡量後選出，獲獎企業涵蓋上市公司ESG、地產、金融、創新科技、航空、零售、家居用品、文化娛樂、專業服務及醫療美容等領域，全面展現香港企業的多元實力：

【ESG及上市公司】
卓越可持續發展企業大獎 -

【地產物業及管理】
傑出年度卓越物業管理大獎 -
傑出年度卓越設施管理大獎 -

【金融及銀行服務】
卓越金融科技解決方案大獎 -
傑出年度信用卡獎賞大獎 -
卓越信貸機構大獎 -

【創新科技】
卓越數智創新大獎 -
卓越數碼轉型顧問大獎 -
傑出創新人工智能應用大獎 -
卓越商務筆記簿型電腦大獎 -

【航空】
傑出年度航空公司品牌大獎 -

【零售】
卓越綠色企業及ESG大獎 -
卓越年度美妝零售體驗大獎 -

【家居用品】
卓越床品品牌大獎 -
卓越智能色彩科技大獎 -

【文化運動及娛樂】
傑出年度地標大獎 - 體育及娛樂 -
傑出保育教育機構大獎 -

【專業服務】
卓越創新僱員福利科技大獎 -
卓越企業文化顧問服務大獎 -

【醫療及美容服務】
卓越個人化專業醫學美容服務大獎 -
卓越醫學美容中心大獎 -
卓越信譽醫療平臺大獎 -

感謝各方支持機構：

「BusinessFocus 商業大獎2025」能夠順利舉行，有賴各方大力支持，包括（排名不分先後）：、、、、、、、 、、、、。

新聞稿發佈官方合作機構：

第五屆「BusinessFocus商業大獎」能夠完滿舉行，大會感謝政商界領袖鼎力支持，未來一同攜手共領數據賦能新紀元！

請下載高清圖片及按此瀏覽。

關於 PressLogic | 透過社交媒體、AI 與數據，為品牌創造更大可能 

PressLogic 2016 年於香港成立，是一家新世代廣告科技生態系統集團 － 我們專注於整合內容創作、數據分析、AI 技術與全流程行銷策略，透過科技與數據精準驅動內容價值與商業轉化，為品牌提供一站式解決方案。

我們的業務橫跨亞洲7大市場，遍及新加坡、馬來西亞、中國臺灣、韓國、印度及中國深圳，團隊由超過 200 位營銷及科技專業人才組成，並已建立完整的製作、科技與分析能力體系。我們的內容矩陣涵蓋 9 個垂類媒體品牌，累積超過 2,000 萬粉絲，每月內容觸及量突破 5 億次，並持續快速擴展中。我們的媒體品牌橫跨多個生活領域，包括：

• 女性生活與時尚（、、）
• 商業財經與管理（）
• 親子育兒（）
• 健康生活（）
• 旅遊餐飲（）
• 寵物文化（）
• 韓流潮流（）

我們於 2023 年榮獲 Deloitte 香港高成長企業大獎（AI 軟件類別）殊榮，並成功入選香港科學園「精英培育計劃」（資訊與通訊科技領域），這些成就正好印證我們對科技、內容與成效之間的深度整合與創新實力。

關於BusinessFocus

BusinessFocus是PressLogic旗下發展迅速的網上雜誌，是香港最大型網上商業及金融資訊平臺生態圈，為社會各界管理人員、科技愛好者、初創探索者和企業家提供嶄新的商業、投資和科技資訊以及創業靈感。現時BusinessFocus建設社交平臺於Facebook、Instagram、Youtube、Linkedin等等，社交媒體粉絲總數超過120萬，並錄得單月社交媒體自然觸及人次超過2,000萬，為香港及亞洲領先商業及金融資訊平臺之一。

傳媒查詢
Philip Chau - Director of Corporate Affairs
電郵: philip.

Serena Chung - Senior Marketing Executive
電郵: serena.

香港2025年9月2日 /美通社/ -- 為慶祝螞蟻銀行（香港）成立5週年，並且感謝用戶一直以來的支持，螞蟻銀行與 AlipayHK攜手送上震撼級獎賞！於2025年9月1日至2025年9月30日期間，AlipayHK及螞蟻銀行的用戶只需開啟AlipayHK手機應用程式，搜尋「螞蟻銀行5週年」，即可進入活動頁參加抽獎，有機會贏取高達888元（港幣，下同）現金獎賞，天天都有機會中獎！

活動期間，所有AlipayHK及螞蟻銀行用戶每日訪問活動頁面自動獲得1次抽獎機會，有機會抽中價值分別為港幣888元、港幣50元或港幣2元的紅包，完成指定任務更可獲得額外抽獎次數，不但可增加抽中大獎的機會，更可獲取額外獎賞。即睇以下攻略：

請留意，獲得之利是將會自動存入用戶的螞蟻銀行「餘額+」高收益賬戶，尚未開戶的話，記得要先完成開戶手續，方可使用獎賞，現在開戶更可享有額外至少港幣20元開戶獎賞！立即打開AlipayHK 手機應用程式，參加螞蟻銀行5週年慶祝活動，並進入螞蟻銀行小程式完成指定任務，輕鬆賺取豐富獎賞！

聲明：以上產品及活動均由螞蟻銀行（香港）提供，AlipayHK不涉及提供以上有關銀行產品。活動受有關條款及細則約束。

投資：投資涉及風險，詳情請參閱螞蟻銀行網頁。本資訊及優惠旨在提供予香港境內人士。此內容僅供參考之用，並不構成對任何投資產品或服務的銷售要約、 邀請或招攬行為，亦不應視為任何投資建議或回報保證。若有需要，請諮詢獨立專業建議。

貸款：PayLater、分期貸款及私人貸款為螞蟻銀行（香港）提供的信貸產品。借定唔借？還得到先好借！

保險：保險產品由安盛保險（百慕達）有限公司承保，並只擬在香港特別行政區透過 螞蟻銀行（香港）代理分銷。有關詳細產品特點及詳細的條款及細則，請參閱相關產品冊子及保單條款。螞蟻銀行（香港）有限公司為持牌保險代理，牌照號碼 GA 1061。 

*合資格用戶需同時成為螞蟻銀行(香港)及支付寳(香港)之用戶及A. Point獎賞計劃之會員以享A. Point積分。活動所獲得的A. Point獎賞受AlipayHK的A. Point條款及細則的約束。 

向臺灣電子製造業主推供應鏈與採購、財會、人資管理與人才招募三大委外類別

臺北2025年9月2日 /美通社/ -- 根據美國市場研究機構穆爾洞見與策略(Moor Insights & Strategy)在2025年初發表的報告^[1]指出，自1990年代起發展迄今已有30年的(Business Process Outsourcing, BPO)，在經歷1.0時期將業務流程移往成本低廉之處，以及2.0時期採用雲端技術與自動化工具，執行遠端交付與流程共享以創造績效，到現今運用生成式AI、AI代理技術與自然語言互動，重塑流程體驗，已然邁入BPO 3.0；不但可以隨需應變、調整服務規模，更具備創造新的商業模式的潛力，成為企業藉AI賦能與轉型的加速器。

業務流程委外是一項企業策略；企業將特定的非核心業務流程，委託給外部策略伙伴執行。其主要目的是透過運用外部專業資源，優化營運效率與品質、提升企業回應市場與業務變化的彈性、降低成本，使企業更為專注於核心業務，創造永續型的競爭力。臺灣 IBM 諮詢總經理林翰指出，IBM 在全球提供業務流程委外服務，類別涵蓋供應鏈與採購、銷售與客戶服務、財務與人力資源、及特定行業流程（如金融業洗錢防制與金融犯罪作業流程）。

林翰強調，IBM 諮詢是同時具備企業轉型與科技創新雙重能力的顧問團隊，為企業重新設計業務流程，將代理式AI與流程自動化融入工作流，提升效率與韌性；業務服務以 IBM 遍布全球的資源網絡來提供。林翰表示，按照行業與委外服務類別不同，平均來說採用 IBM 業務流程委外服務可增加企業30%以上的生產力，節省作業成本約35%至50%；且委外的規模越大，效益越高。

IBM 在臺灣市場將電子製造業列為推廣業務流程委外的重點行業。臺灣 IBM 諮詢副總經理吳雪瑩分析，近年臺灣電子製造業在全球彈性佈局的需求遽增，然遭遇成本壓力、新市場供應鏈生態體系不夠成熟、人才短缺、各地營運法規法條各異、以往管理的成功模式無法套用與複製的重重挑戰。若將供應鏈與採購、財務管理與會計、人才招募與員工服務等三項非核心業務流程，委外交給 IBM 協助處理與加速流程標準化、藉由整合與簡化控管成本，提升營運效率；再以合約和協議保障交付品質與成果，降低企業營運風險；除了可以將企業資源集中投注於核心業務，IBM 可信賴的服務團隊更是企業跨國/多國營運的最佳後盾。

IBM 公司臺港澳採購長曾瓊妮以 IBM 採購部門的「日常」為例：管理12萬家供應商、觸角遍及全球170個市場、年採購訂單26萬筆，年採購金額155億美元，約佔 IBM 2024年營收628億美元的四分之一。在 IBM 全球採購進行了三階段、聚焦於消弭營運複雜度、簡化完整工作流、以AI與自動化取代人工與手動等三項轉型重點後，IBM 已經創造每年削減人事成本20%，每年減少採購費用達20億美元，全球40餘個採購系統，可以呈現於單一儀表板，且對未來採購需求的「能見度」長達12個月等多項績效。曾瓊妮指出，自生成式AI技術問世以來，IBM 採購人員使用由 IBM watsonx Orchestrate 開發的AI代理 IBM AskProcurement，不論是由它來輔助「專業密集」的選商與談判議價，或是協助供應商查詢發票與付款狀態等行政工作，所需工作時間皆從數個工作天大幅縮減到一分鐘內即可完成。

曾瓊妮認為，IBM 以自身的採購轉型的經驗、全球採購佈局與資源網絡出發、再搭配諮詢團隊的策略轉型與科技創新能力，是企業客戶選擇策略伙伴的不二之選。

關於 IBM

IBM 是全球領先的混合雲、人工智慧及企業服務提供者，服務遍及全球 175 多個國家。IBM 協助企業從資料中獲得商業洞察、簡化流程、降低成本並增強競爭力。來自金融服務、電信和醫療等關鍵領域的機構，採用 IBM 混合雲平臺及 Red Hat OpenShift 進行數位轉型。IBM 在人工智慧、量子運算和產業導向的雲端解決方案及企業服務領域持續創新，為客戶提供開放且靈活的選擇。公司秉持誠信、透明治理、社會責任、多元包容的企業文化，奠定了 IBM 的業務基石。

臺灣 IBM 公司新聞室：

新聞聯絡
IBM 公司公關部    Kate Liu kateliu@cn.ibm.com

^[1] Moor Insights and Strategy, Transforming BPO with AI and Automation: IBM's Approach to Intelligent Operations, January 2025

臺北2025年9月2日 /美通社/ -- AI創新研發已成104人力銀行的核心DNA！近年研發支出占比已達營收的13%，104人力銀行創新辦公室也擴大舉辦AINNOVATION年會，合計半數員工參與AI創新。其中，「產品創新」大賞，公司更加碼送出3張股票及獎金，總價值合計近百萬。104人力銀行董事長楊基寬講評回饋「兩個掌聲、一個鼓勵」：「掌聲」員工提案精準命中必須幫用戶解決的問題(must have)，「掌聲」員工提案捨棄本位主義的榖倉效應，發揮利他精神共同解決其他部門的問題，「鼓勵」員工持續超越自己、勇敢挑戰改變、甚至大膽推翻現有104的經營模式。

104 AI創新研發已見成效

104人力銀行已於公開揭露，「AI人工智慧」已納入職涯服務及人才管理解決方案的核心概念，並逐步展現成果！

在「媒合技術領先」方面：持續改善求職求才媒合系統，2024年平臺智慧完成媒合比例已達36.12%，2025年預計來到40%。

在「擴大AI創新應用」方面：導入AI新技術，持續探索工作方式的變革，快速因應市場需求，2024年創新應用的使用者（含求職者及徵才企業）佔比已達73.6%，2025年預計突破80%。

104 AINNOVATION鼓勵員工創新，祭出近百萬價值股票及獎金

104資訊科技總經理黃于純指出，去年第一次舉辦AINNOVATION年會大賞，不是辦完活動就結束，而是真正落地執行，其中一項提案（AI面試）已經形成有價值的創新產品；今年第二次舉辦AINNOVATION年會，更多員工參與，提案品質也優於去年，分別展現成功運用AI技術服務或結合AI Chatbot功能，有的減降91%的傳統工時、有的提高成交轉換率至42.8%、有的2分鐘生成測試環境等成效，顯見AI已變成員工的翅膀，每天進步1%，逐漸形成自然而然的DNA。今年公司也大方加碼，祭出總價值近百萬的股票和現金鼓勵員工創新研發，針對「AI產品創新」設置大賞，合計送出3張一零四資訊科技股票、以及各組6萬元金獎、3萬元橘獎；針對「AI工作流程優化」區分「工程組」和「非工程組」，同時提供各組2萬元金獎、1萬元橘獎。

104創新辦公室引領AI與數位轉型，流程優化已提升效率20%~80%不等

為了推動AI創新研發落地並成為員工的工常，籌備一年多的104人力銀行創新辦公室已於2025年正式成立，由前Google全球搜尋服務與平臺事業群董事總經理連祥一擔任計畫主持人。連祥一說，過去這一年，104創新辦公室以「引領AI與數位轉型」為使命，透過三大創新組織策略：整合 AI 資源、探索 AI 賦能應用、活化組織及培育人才，帶動組織走向轉型未來；2025年的AINNOVATION競賽、系列課程、陪跑措施等，已具體展現五大成效，讓開放創新深植成為104的DNA：

1. 共25組，共75位員工參與競賽，各組別的作品豐富多元，展現多元創意與跨部門組隊的合作精神。
2. 合計464人次成為年度創新引導者、20支團隊達參與率達50%以上，見證全體員工投入創新實踐的決心。
3. 開設超過30堂AI相關課程，內容涵蓋AI工具使用、Prompt技巧、低碼開發等多元領域，超過1,140人次參與，說明員工積極學習擁抱AI。
4. 五個非工程單位推動流程優化成效顯著，提升效率20% ~ 80%不等。
5. 693人持續使用LobeChat與RPA自動化工具，打造智慧化工作環境。

其中，104人力銀行內部的30堂AI相關課程，邀請擅長AI應用的員工擔任種子老師，隨時解答其他員工有關AI的問題，同事之間藉由AI的give & take，已在內部形成良善的正向回饋。「謝謝你耐心傾聽科技小白的痛點，鼓勵讓大家相信我們自己做得到」、「感謝以can-do態度，放下專業術語，用淺顯的語言與非技術背景同仁對話，引導大家親手創造改變，勇敢跨出舒適圈」。

更多關於104人力銀行創新研發，歡迎參考P77~P82。

下載連結：

該基金旨在於2026年6月前實現2.25億美元募資目標

新加坡2025年9月2日 /美通社/ -- 領先的消費行業增長基金Venturi Partners宣佈，其二期基金已完成1.5億美元首輪募資。此次募資獲得新老投資者的共同支持，彰顯出Venturi向2.25億美元總體目標邁進的強勁勢頭。

二期基金延續首期基金的成功經驗，將繼續投資於印度及東南亞地區具有創新精神的使命驅動型品牌。這些品牌有望從消費者支出增長和人口結構優勢等結構性東風中受益。二期基金將精選10家高增長消費領域企業進行投資，初始投資規模在1500萬至4000萬美元之間。除主基金外，投資者還可按1:1比例參與共同投資。

Venturi獨特的價值創造方式進一步強化了這一投資策略，通過運用團隊深厚的行業運營經驗，與創始人緊密合作並積極參與董事會決策。

Venturi Partners創始人兼管理合夥人Nicholas Cator表示：「我們衷心感謝現有投資者的持續信任與支持，並歡迎新合作夥伴的加入。市場的熱烈反響印證了我們投資理念的正確性，也驗證了過去五年間打造的獨特團隊的實力。」

Venturi Partners管理合夥人Rishika Chandan稱：「在全球市場波動背景下，印度持續展現出強勁的市場增長潛力，創造了與我們戰略高度契合的長期投資機遇。憑借深厚的實操運營經驗，我們有信心為投資者創造卓越回報。」

Venturi首期基金投資業績

2022年6月，Venturi Partners完成首期1.8億美元基金募集，獲得歐洲與亞洲知名家族支持，包括Frédéric de Mévius（AB InBev家族）及比利時上市投資公司Ackermans & van Haaren。首期基金投資組合包括Livspace、Country Delight、Believe、Pickup Coffee、Dali、K-12 Techno Services和JQR等企業，並將以第八個投資項目完成最終佈局。

關於Venturi Partners：

Venturi Partners是一家專注於消費領域的成長型股權投資平臺，主要投資印度及東南亞地區B輪至D輪階段的企業。公司成立於2020年，通過將戰略資本與卓越運營相結合，致力於支持以消費者為中心的使命驅動型品牌，助力其實現可持續的盈利性擴張。

如需瞭解詳情，請訪問：

管理架構完善驅動科研體系升級

2025年，光大環境依托科技委員會，系統性構建起覆蓋課題管理、成果轉化、考核激勵的全流程科研製度框架。通過修訂完善《科技經費管理辦法》等核心製度，顯著提升了科研管理的規範性與效率，為持續創新奠定堅實基礎。

「3+1」重點研發方向成果顯現

集團系統梳理在研課題，結合業務需求，著重跟進「3+1」重點課題研發及成果應用轉化。其中飛灰資源化利用技術實現工藝突破，助力集團推進相關項目落地；垃圾製碳技術研究有序推進；生物質糖化等高值化利用研究取得進展，助力業務板塊打造示範項目；微型爐排爐技術探索穩步開展。

在成果轉化方面，中國首個垃圾發電項目厭氧氨氧化系統在浙江寧海垃圾發電項目調試成功，200噸/日小型爐成套設備在河北廣宗垃圾發電項目進入安裝調試階段。同時，自動燃燒控製(ACC)、半幹法煙氣自動控製(AFC)、高分子非催化還原(PNCR)、地磅自動化改造系統、脫硫脫硝一體化等技術轉化持續推進。

其中，厭氧膜生物反應器(MBR)處理滲濾液技術經鑒定達到國際領先水平，為下一步加大成果轉化力度奠定良好基礎。小型爐設備經鑒定整體達到國際先進水平，其核心的「多源固廢協同焚燒技術」達到國際領先水平。

數字化平臺建設持續推進

2025年上半年，光大環境管理數智化建設成效顯著。業財一體化等數字化平臺建設工作持續深化。裝備雲服智能平臺正式上線，該平臺聚焦環保設備全生命周期數字化服務，涵蓋備件商城、智能詢報價、智能維保服務等模塊，截至2025年6月30日，平臺註冊用戶約600家。

知識產權與權威認可再獲豐收

2025年上半年，光大環境新增授權知識產權共計91項，其中發明專利35項、實用型專利50項、軟件著作專利6項，同時期發表重要論文2篇。截至2025年6月30日，集團累計持有授權知識產權超過2,200項，其中發明專利317項、實用型專利1,530項、軟件著作專利338項、外觀專利55項；重要論文發表累計達到104篇。

集團創新成果獲得多項權威認可：

• 水冷爐排成套裝備和電池回收資源化利用成套設備，成功入選工業和信息化部「首臺（套）重大技術裝備保險補償項目」。
• 自主研發的水冷流道溫度計流量監測系統及方法和流道參數測試系統專利項目，榮獲國家知識產權局頒發的「中國專利優秀獎」。
• 環保能源板塊與華中科技大學聯合申報的「生活垃圾收運處理及資源化全過程減汙降碳關鍵技術與應用」，獲中國環境科學學會「科技進步一等獎」。
• 與浙江大學共同研發推廣的「多源城市有機垃圾高效能源化及協同消納關鍵技術」，榮膺中國產學研促進會「2024年中國產學研合作促進會科技創新獎創新成果二等獎」。
• 自主研發的飛灰低溫熱解水洗技術通過生態環境部南京環境科學研究所組織的專家評審，獲得權威認可，被認為工藝技術可行，具有行業推廣意義。

集團依托環境研究院這一科技研發創新的引擎，專註以科技賦能各業務板塊發展，在「3+1」重點方向攻關與成果轉化方面持續發揮核心平臺作用，以創新驅動實現高質量發展提供強勁動力。

展望未來，光大環境將持續扮演綠色科技創新的引領者角色，以前沿技術突破、高效成果轉化與堅實的知識產權布局，深耕環保產業價值鏈核心環節，不斷鞏固技術護城河，驅動業務模式升級與運營效能躍升，為中國乃至全球的綠色低碳轉型貢獻更具價值的「光大創新方案」。

香港2025年9月1日 /美通社/ -- 在香港這個繁忙都市，一日三餐的選擇總是市民生活中一場小小的挑戰。每一份午餐、每一個飯聚，甚至每一個甜點，香港人都以敏銳的味蕾與精明的眼光，細心尋覓那份完美的美味體驗。他們不僅追求舌尖上的滿足，更希望在每一口滋味中，找到物超所值的喜悅。由太古城中心、太古城、太古坊及香港東隅所組成的太古區近年一直致力擴大其飲食版圖，只需15分鐘的步行距離內，太古區已經雲集超過150間環球人氣食府，當中更不乏2025全新進駐驚喜、米芝蓮推介及太古區獨有的過江龍大熱食店，中日韓意法美等各國佳餚應有盡有，滿足你甜蜜拍拖、商業餐宴、節日天倫、日常上班或休閒輕食等所有需求！讓你意想不到的「太古區隱世美食指南」正式登場，帶你逐一探索這個美食寶庫，助你解決每天「食乜好」的難題，輕鬆找到心儀餐廳，完美契合你的美食期待！誠邀所有人蒞臨太古區，開啟一場滋味無窮的探索之旅！

此外，今年商場顧客、街坊住客、附近上班族及DBS信用卡持卡人皆可再次享受到專屬優惠，參與於9月份隆重推出的「太古賞味遊」限時餐飲禮遇，不論醒神咖啡及早餐、中午食lunch、下午茶輕食、happy hour小酌或是晚餐約會，滿足大家的饞嘴之餘，再使用賺來的LIVE+ Dollar購買心頭好，聯同親朋同事多吃多賞，實行食飯Shopping一條龍！

太古區x DBS九月限定：太古美食性價比攻略

各位foodies，準備好了嗎？太古區即將成為你九月的美食大本營！太古區聯乘DBS餐飲消費活動即將強勢回歸！於 2025年9 月 1 日至 9 月 30 日期間推出「太古賞味遊」限時餐飲禮遇，LIVE+會員於推廣期間到太古城中心、太古城、太古坊及香港東隅指定餐飲商戶以單一電子貨幣消費滿指定金額，即可獲指定LIVE+ Dollar，如以DBS信用卡簽賬滿指定金額，更可獲得獨家雙倍獎賞，賺取高達200 LIVE+ Dollar；每一LIVE+ Dollar可於指定商戶內當作HK$1現金使用。如顧客同時為Taikoo Place App合資格用戶，賺取LIVE+ Dollar之餘，更可額外免費獲贈Venchi 意大利雪糕乙球。不論日常午膳、家人聚餐，還是情侶約會，都能盡情在太古區內大快朵頤，品嚐不同類型的環球滋味，在太古區多食多送LIVE+ Dollar，讓你的味蕾與獎賞一同飆升！

*活動受條款及細則約束，詳情請參閱場內宣傳品。

太古區隱世美食指南：踏上港島東味蕾探索之旅

太古區隱藏著無數美食寶藏，正等著大家按不同需要盡情探索！「太古區隱世美食指南」將帶領你踏上味覺之旅，從米芝蓮推介到排隊熱店，太古區內每一處都是獨特超然的用餐體驗。無論你是想找一杯喚醒靈魂的咖啡配精緻西點，還是要物色大夥兒開懷暢飲的聚餐選擇，抑或是渴望一嚐來自異國的特色美饌，太古區都能滿足你的所有「胃」求！跟著我們的腳步，一同發掘太古的隱世美食，搭配同期登場的「太古賞味遊」限時餐飲禮遇，讓每一次用餐都成為味蕾與「荷包」雙贏的難忘旅程！

新店速遞！2025最新落戶太古城中心／太古城

太古區就像個美食雷達，總是能搶先捕捉到最新、最有話題的餐飲熱點。2025年，更多美食新血強勢進駐太古城中心、太古城和太古坊，準備攻佔你的味蕾版圖！當中更有獨家登陸及以日本煙火大會為設計主調的日式居酒屋広小路和sensory Zero旗下新派泰菜品牌PADPAD THAI，保證讓你成為太古區最懂吃的「美食探子」！

• Momi & Toys（全港首間分店）：東京原宿過江龍甜品店Momi & Toys首間香港分店選址太古城中心，以其獨特的創意棉花糖和可麗餅而聞名 。招牌可麗餅中奶油、生果、冰淇淋等配搭令人一試難忘；另外棉花糖造型可愛，還有多種顏色和風格可供選擇，讓人一眼就愛上！
  地址：太古城中心2樓202號舖
• The Bakerism（港島首間分店）：Instagram坐擁超過13萬粉絲，人氣本地蛋糕名店The Bakerism在港島開設首間分店！ 以香滑北海道忌廉、優質食材及高貴優雅的蛋糕造型而聞名，The Bakerism可說是本地蛋糕界擔當，大家更可以品嚐太古城中心店限定登場的全新甜品系列「提拉米蘇杯」！ 
  地址：太古城中心地下C區
• NOC Coffee Co.：大熱咖啡品牌NOC Coffee Co全新登陸太古城中心，其簡約日系風格的設計和對咖啡品質的堅持讓品牌在世界舞臺上獲獎無數！太古城中心店內設計更與香港木庫合作，以因颱風、城市發展或老化回收而來的樹木再造成傢俱，呼應品牌的環保理念。
  地址：太古城中心地下 005號舖
• Kew+：日系多元化概念餐廳—Kew+，超美靈感啟發自英國馳名皇家植物公園「Kew Royal Botanical Garden」，室內設計及菜式都以植物和花卉為主軸，其綠意空間是城市休憩談天的絕佳choice！
  地址：太古城中心1樓101A號舖

Lunch 必食｜效率與美味兼顧的午餐首選

午餐時間分秒必爭，但又不想將就？太古區提供多種選擇，讓你 buy time 又能滿足味蕾，能量滿滿地迎接下午挑戰！無論是想尋找每日的味覺小確幸，還是追求米芝蓮級的食物品質，這裡都能滿足你的所有要求。當中更多選擇包括：性價比十足、極多選擇的上班族食堂糖廠小廚；深受港人喜愛、米芝蓮必比登推介的天天海南雞與生記滷味；新鮮手製意大利麵名店、坐擁3,200呎的室內和室外空間的PICI，每一間都值得一試，讓你的午餐不再單調！

• 大師兄銷魂麵舖（太古城中心獨有）：臺灣超人氣，排隊紀錄達 3.5 小時！太古城中心成功把大師兄銷魂麵舖的原味道帶到香港，作為全球首間分店，人手翻炒辣油、麻辣鴨血等9 成以上關鍵食材均由臺灣直送，必要親臨細味寶島滋味！
  地址：太古城中心1樓148號舖
• 米炊：日式咖喱蛋包飯專門店—米炊，主理人以「米」為主題，為食客帶來正宗的日本家庭料理，嚴選蘭王蛋、北海道特A級七星夢美人米等，招牌日式旋風蛋造型，經已在港人心目中留下深刻印象！
  地址：太古城中心3樓313號舖
• 座銀：來自大阪的過江龍座銀雞白湯拉麵店，相信大部分拉麵控都十分熟悉！座銀所提供的特濃雞白湯，配搭極具儀式感的炸牛蒡，依然是香港雞白湯首選，港島東的大家有福了！
  地址：太古城安盛臺寧安閣地下G505 & G508號舖
• CATCH：主打澳洲菜的Catch，以招牌Brunch及海鮮菜式聞名，除了最受歡迎的辣蟹肉天使麵，更提供不同素食選擇，成為素食人士的福音！
  地址：太古坊海灣街地下17, 19, 21號舖
• AKIYOSHI：主打經典日式精品串燒、壽喜燒而聞名，用料上乘，烤至恰到好處的焦香，配上可口的飲品，是午市慰勞身心的一大comfort food。
  地址：太古坊栢克大廈地下

咖啡與甜點｜悠閒時光的完美搭配

想要忙裡偷閒，找個地方喝杯咖啡放鬆一下，再配上一份治癒系的甜點？太古區的咖啡店和甜點選擇，是你享受片刻寧靜、補充能量的最佳去處。從精品咖啡的醇厚香氣到各式甜蜜誘惑，滿足你對美好午後的所有幻想！更多來自日本的抹茶控的聖地The Matcha Tokyo，還是倡導健康生活的香港素食元祖素年，都能讓你盡情享受悠閒時光！

• Baker by Lubuds（太古城中心獨有）：由米芝蓮級烘焙大師蘇樹楠Stephen主理，其千層牛角酥皮蛋撻一度成為網絡熱話，大排長龍，絕對是港島東必試item之一！ 麵包控更不能錯過它們出品的牛角包、爆餡忌廉包、朱古力麻糬等甜點，每樣都值得一試。
  地址：太古城中心3樓307號舖
• JOMO：生活品質與健康為宗旨的空間，結合品牌健身與咖啡室概念，配搭口碑一絕的戚風蛋糕及優質咖啡，放鬆感受悠閒下午。
  地址：太古城安盛臺寶安閣地下G501A號舖
• Alchemy ORIGIN：追求咖啡豆的極致風味？ 作為榮獲「全球100家最佳咖啡店」Espresso Alchemy的品牌旗艦店，Alchemy ORIGIN主理人親自走訪世界各咖啡豆產區，提供精品咖啡、東南亞Fusion菜及生酮甜品，讓你在獨特的咖啡香氣中，享受片刻寧靜。
  地址：太古坊二座地下A號舖
• Domain：集咖啡廳和共享工作空間於一身的Domain。深受太古區一帶上班族愛戴，環境寧靜舒適，除了每日新鮮烘焙的糕點及蛋糕外，其招牌飲品Espresso Orange Tonic，以濃郁的咖啡配搭新鮮橙汁，是顧客必點之選！
  地址：香港東隅1樓

拍拖之選：浪漫滿點的約會餐廳

氛圍佳、食物美，定能為你的約會增添無限可能，在微醺的浪漫中，盡情享受甜蜜時光！其中亦有主打精選葡萄酒與地中海美食的太古坊約會好選擇—Enoteca，提供讓你與愛人在戶外雅座小酌一杯的機會，更是寵物友善熱點！美食配美景，留下專屬於彼此的難忘回憶。

• Penna（太古城中心獨有）：Penna是本地著名西廚劉銘佳 (Ken Lau) 的最新力作，以高檔優雅木系裝潢氣派，提供親民且水準極高的手工意粉、pizza等菜式，打造出意大利家傳食譜味道，是吃貨必試意大之一，絕對是浪漫約會首選。
  地址：太古城中心3樓314號舖
• 鮨孝：喜歡食「日本嘢」的你不能錯過！鮨孝是米芝蓮星級壽司殿堂鮨さいとう的姊妹品牌，由大師級名廚齋藤孝司掌舵，決意打開高級壽司的大門，讓大眾都能品嚐到「職人」超凡手藝，用心製作的壽司料理 。所有魚材及材料均由日本直送，享受有如日本在地高級鮨店之品質。
  地址：太古城中心2樓266號舖
• Té Bo：Té Bo的法語意思為「你很美麗」，把浪漫的意念融入餐飲中！由城中最才華洋溢的名廚Sebastian Lorenzi掌舵，主打時令菜單，菜式均採用最優質的時令食材炮製。店內更展示了來自世界各地的葡萄酒，旨在提供獨特的高端用餐體驗！
  地址：太古坊二座2樓
• Ask for Alonzo：充滿意式風情的小酒館，氛圍輕鬆愉悅，為你呈獻意大利的傳統家常滋味，餐廳靈魂人物「Alonzo」把意大利烹飪熱情帶到香港，成為本地意式熱店！同時提供寬敞舒適的室外餐飲位置，在天氣晴朗的日子與伴侶盡情感受意式浪漫！
  地址：太古坊電訊盈科中心地下6號舖

聚餐介紹｜大夥兒的好去處

無論是家庭聚會、朋友歡聚，還是公司同事慶功，太古區都有能滿足你需求的寬敞舒適選擇！當然少不了香港經典粵菜，西苑酒家便是不容錯過的米芝蓮推介名店，太古區總會找到適合親朋好友的大眾滋味，讓每一次聚餐都充滿歡聲笑語！

• 潮小館 Chiu Bistro（太古城中心獨有）：新派風格潮州菜—潮小館！全店現代化室內裝潢，以溫馨舒適的氛圍及親民價格提供最正宗的潮州菜館味道，馳名滷水菜式、特色潮洲火鍋等，為日常聚餐添不一樣的潮州風味體驗。
  地址：太古城中心2樓265號舖
• Sage & Salt：集合餐廳和酒吧於一身，熱帶風情的餐廳設計，搭配招牌Tiki 特色雞尾酒，在戶外用餐區與同事好友放鬆暢談，讓你彷彿置身東南亞度假勝地，成為上班族熱門聚腳地！
  地址：太古坊電訊盈科中心地下5號舖
• FEAST：餐廳的高樓底設計營造舒適的用餐環境，提供單點中、西、印等多國菜式選擇，滿足各人口味。更有港人極受推崇的半自助平日午餐及周末早午餐，提供任食凍海鮮、刺身等多款前菜和甜品，及自選主菜一份。不同時段的都帶給你不同驚喜，是親朋聚會的絕佳選擇。
  地址：香港東隅1樓

商業洽談｜專業又得體的商務午餐/晚餐地點

商務洽談，不僅講究效率，更需要一個能展現專業品味與促進順暢交流的舒適環境。餐廳要提供令人印象深刻的美饌，更需擁有私密且得體的空間。在輕鬆愉悅的氛圍中，為每一次合作奠定成功的基石。

• 蘇浙滙：米芝蓮推薦品牌，提供精緻的上海及淮揚菜。餐廳裝潢典雅，別具氣派，菜品擺盤精美，無論是商務聚餐還是家庭慶典，都能在此享受高水準的味覺體驗。
  地址：太古城中心3樓312號舖
• 鏞鏞 ? 藝嚐館：年輕版「鏞記」—鏞鏞?藝嚐館，以年輕信念延續「鏞記」經典 。太古坊店佔寬敞並擁有露天雅座，更是寵物友好的食店，在保留正宗粵菜真味及本地獨有的飲食文化之餘，經創新的角度，將傳統粵菜融合時尚跳脫的現代風格，是商談飯會及體驗粵菜真味的最佳選擇！
  地址：太古坊多盛大廈地下１至２號舖
• 鴨大哥：由米芝蓮星級名廚「廚魔」梁經倫 Alvin Leung 主理，招牌北京烤鴨大受歡迎，令人回味無窮，是中式聚餐的熱門選擇，適合與各地商業拍擋，品嚐星級傳統美味。
  地址：太古坊栢克大廈2樓

Happy Hour 靚景｜下班小酌的最佳去處

太古區為你準備了最佳的下班充電站！找一個放鬆氛圍、品嚐美酒的理想之地，讓所有煩惱隨著夜幕降臨而消散，為你的一天畫上完美的句點，盡情享受專屬你的 Happy Hour 時光。

• Sugar：位於香港東隅酒店頂樓，Sugar可能是港島擁有最美維多利亞港景色的天臺酒吧，絕美海景搭配招牌星級雞尾酒和亞洲風味小吃，是男女約會或閨蜜聚會的首選之地！
  地址：香港東隅32樓
• FRITES Belgium on Tap：以正宗比利時菜聞名，招牌秘製青口及獨特西式氛圍是太古坊名物之一！ FRITES Belgium on Tap的開放式環境更是朋友聚會暢飲的好去處，絕對值得來感受一下比利時飲食文化！ 
  地址：太古坊濠豐大廈地下

在中國市場，南都電源已與中國移動、中國電信、萬國數據、字節跳動、阿里巴巴等行業頭部企業建立長期合作；在海外，南都電源作為美國五大數據中心選用的非本土電池品牌脫穎而出，並成功進駐亞太及拉美高端市場。

公司成功開發覆蓋6C/5C/2C/1C放電倍率的全系列高壓鋰電池產品，滿足數據中心等高端電力應用場景需求。

南都電源的高壓鋰電池系統可滿足10分鐘至2小時的數據中心備電時長需求，具有佔地面積小、智能管理、維護簡便等核心優勢，近年已批量應用於中國的萬國數據、韓國KT等客戶的大型數據中心。

針對數據中心特殊需求打造的HRL系列大功率鉛酸電池，具備15年設計壽命與優異的高倍率放電性能，特別適用於15分鐘以內的關鍵備電場景，契合高可靠性、高密度部署需求。

實際應用案例表明，相比傳統鉛酸電池，HRL系列在綜合性能與系統集成效率上實現顯著提升：功率輸出提升35%，佔地面積減少30%，承重要求降低10%，碳排放削減37.5%，初始成本下降15%，為用戶帶來更卓越的經濟效益。

南都電源將持續深化與全球頭部數據中心的戰略合作，積極把握新興數字化市場的增長機遇。

皇家院士、泰國舞蹈大師、榮譽教授Surapone Virulrak博士指出，舞蹈深植於人類基因，從原始儀式到現代品牌塑造無處不在。他認為「drama」（戲劇）一詞最能囊括敘事、舞蹈、音樂、角色扮演以及公開演講、模特展示等日常互動形式。Surapone博士補充道：「因此，舞蹈絕非單純的娛樂藝術形式，更是人類交流進化的重要載體，是記錄故事、傳遞情感、反映時代社會價值的工具。」

在朱拉隆功大學，表演藝術是一種跨學科語言。建築系學生演繹戲劇《Lakorn Thapat》，法律系學生開展模擬法庭辯論，醫學系學生通過戲劇角色演繹患者對話培養共情能力。文學、商學及傳播學的學生均以戲劇為工具，提升理解力、批判性思維與表達能力。這種教育模式旨在通過表演感悟人生。

要成為專業藝術家（實踐者）與深刻的學者（思想家），學生須完成三重畢業考核：保護類（經典劇目演出，展示傳統角色詮釋能力）、創作類（原創劇目設計與導演）、學術研究類（撰寫將理論與舞臺實踐相結合的論文）。這一嚴謹體系確保畢業生兼具精湛表演技藝、深邃思考與文化敘事能力。

校友職業發展路徑多元：既有專業舞者、編舞家、文化顧問、教師、化妝師、時裝設計師及創意企業家，也有將舞臺設計、服裝造型與肢體語言技能應用於影視、廣告、品牌策劃領域的跨界人才，更有自主創立時尚品牌或活動策劃公司的創業者。隨著人工智能、數字媒體與動畫技術融入課程體系，學生已具備引領傳統與新興創意產業的綜合能力。

Surapone博士強調，軟實力絕非流於表面的展示，真正的文化影響力源自內涵、專業積澱與敘事能力。朱拉隆功大學表演藝術專業的畢業生以優雅姿態、智性思考、情感溫度與文化深度詮釋這些價值。欲了解更多信息，請訪問。

全文詳見： 

媒體聯系方式：

朱拉隆功大學傳播中心
電郵：Pataraporn.r@chula.ac.th

全方位脫毛方式大揭密

ApplemagazineHK 蘋果網誌整理了市面上常見的，從家用小工具到醫美療程，分門別類解說原理、疼痛指數與維持週期，讓你輕鬆對比、自由選擇最符合個人需求的方法。

比堅尼線美學：細節決定自信

對於追求完美泳裝線條的女孩，更是核心話題。ApplemagazineHK 蘋果網誌提醒，敏感部位操作需選擇專業品牌或醫美中心，以免造成刺激、不適或色素沉澱。從造型設計（如杏形、丁字或全脫）到事前去角質、事後修護，每一步都關係到美觀與健康。

激光脫毛須知：安全為上

ApplemagazineHK 更列出女士考慮時一些不容忽視的注意事項，包括皮膚評估、療程次數、光源類型、脫毛前準備及脫毛後保養等。

客觀比較：各類服務品牌特質

為了讓讀者更加明晰市面上多家服務提供者的特色與差異，ApplemagazineHK 蘋果網誌採用統一評分架構，針對「安全性」、「技術水準」、「價格透明度」與「售後服務」四大面向進行。所有比較均以公開資訊與用戶反饋為基礎，避免品牌名氣或廣告宣傳的偏頗，並提出最中立的參考建議。

評分重點

• 安全性：是否擁有正規醫美／美容牌照與完善保險
• 技術水準：醫師或美容師資歷、使用設備新舊程度
• 價格透明度：是否公開收費細項並提供免費試做或諮詢
• 售後服務：術後追蹤、免費補做或退款保障

透過橫向對比，讓你能在相關條件相近時，選擇最適合自己的脫毛方案。

關於 ApplemagazineHK 蘋果網誌

ApplemagazineHK 蘋果網誌係一個由專業編輯與醫學顧問團隊共同打造的線上平臺，旨在為香港用戶帶來權威、可靠且貼近生活的美容、健康與生活指南。未來將持續推出更多針對「皮膚護理」、「美體塑形」及「內外兼修」的深度報導，並搭配互動問答、專家線上諮詢，讓你在美麗之路上不再迷惘。

香港2025年9月2日 /美通社/ -- 沙特旅遊局（STA）國家旅遊品牌「Saudi, Welcome to Arabia」推出最新宣傳企劃「I Came for Football, I Stayed for More」，由足球巨星基斯坦奴朗拿度（C朗）領銜主演，於中國、印度及歐洲等主要市場同步推出，展現沙特的無限可能。這個宣傳企劃通過電視、社交媒體、數碼平臺及線上旅遊代理（OTA）等渠道，為沙特體育節慶盛事揭開序幕，當中涵蓋高水平體育賽事、精彩的娛樂節目、扣人心弦的電影、以及時尚與文化活動，向全球觀眾展現沙特作為全球最具活力旅遊目的地的獨特魅力。

C朗作為定居於沙特的足球巨星， 在宣傳片中帶領觀眾踏上一場探索沙特盛事的旅程。C朗坐在觀眾席上，讚嘆足球以外多元運動項目的魅力，觀眾得以窺見，吸引C朗留駐沙特的不僅是足球，更因為沙特所蘊含的無限可能與熱情。隨著宣傳片中人潮湧動、歡呼聲四起，讓觀眾彷彿置身賽場之中，感受沙特充滿活力和熱情洋溢的一面，並展現沙特正以嶄新姿態邁向國際，準備在世界舞臺上大放異彩。

此宣傳企劃突顯沙特全年無休的多元體育及娛樂盛事，遍佈利雅得、吉達及埃爾奧拉等城市，並推出精選旅遊套餐，方便旅客前往參與。沙特正匯聚世界級體育盛事，將主辦2034年世界盃、2027年亞洲盃、2027年電競奧運、2029年亞洲冬季運動會等大型賽事。除此之外，常規活動包括電競世界盃、一級方程式賽車、LIV Golf利雅得站、網球賽事及沙特職業足球聯賽將持續舉辦，進一步鞏固其作為全球大型活動中心的地位。

從體育賽事到文化與娛樂活動，沙特致力為旅客提供多元且豐富的旅遊體驗。其年度活動日曆持續擴展，涵蓋利雅德時裝週、紅海國際電影節、藝術雙年展，以及利雅德與吉達的季節性慶典。來自全球及本地的音樂、戲劇與喜劇表演者紛紛登上沙特舞臺演出，進一步拓展活動的吸引力，接觸更多旅客。

沙特旅遊局旅遊部長His Excellency Ahmed Al-Khateeb表示：「沙特正透過融合深厚的文化底蘊、真摯的待客之道，以及世界級盛事的非凡體驗，奠定其為全球頂尖旅遊目的地的地位。在旅遊發展方面，我們始終秉持初心，致力打造一個既豐富且具啟發性的旅遊體驗，吸引全球目光，並為每位旅客締造難以忘懷的回憶。」

沙特旅遊局行政總裁 Fahd Hamidaddin 亦表示：「這次與C朗的合作，充分展現了沙特的全新形象與我們的願景。旅遊業是沙特的核心產業之一，我們持續擴展旅遊產品與體驗。自2018年以來，沙特已舉辦超過100項國際大型活動，隨著年度活動不斷擴展，我們有望在2030年達成1.5億旅客的目標。從世界級盛事到地標建築與壯麗自然景觀，沙特是一片值得探索的土地。我們誠邀全球旅客走進沙特的心臟地帶，一同見證沙特未來的無限可能。」

C朗補充：「能夠見證沙特逐步蛻變為全球體育樞紐，對我而言是一段既特別又難以想像的經歷。如今，由球迷熱情築成沙特宏大的願景，這裡將會是未來體育發展的名城。我最欣賞沙特的一點，是在建設未來的同時，仍然尊重並珍視自身的文化根源。從駱駝到馬匹，從賽車到電競，從沙漠到體育場，這是一片讓每位年輕運動員都能勇敢追夢的土地。」

沙特正積極投資，致力成為全球活動的樞紐，這也是「2030願景」中推動經濟多元化與旅遊業發展的核心策略之一。沙特已承諾投入8,000億美元於旅遊領域，預計至2030年，市場總值將達2,240億美元，並為本地生產總值貢獻高達1,650億美元。各種活動盛事扮演關鍵角色，推動旅客人數增長、基礎建設發展、創造就業機會，並邀請年輕一代積極參與。沙特亦持續投資體育場館、表演場地及基層項目，正逐步塑造沙特成為全球體育旅遊與娛樂產業的基地。沙特精彩活動！

關於Saudi, Welcome to Arabia

是一個充滿活力的消費品牌，致力於將沙特阿拉伯介紹給全世界，並向所有旅客提供探索這個國家的一切，以規劃和享受難忘的旅程。 沙特阿拉伯作為全球訪客增長最快的旅遊目的地之一，阿拉伯的故鄉值得你來訪。

香港2025年9月1日 /美通社/ -- 「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」(Hong Kong/Shanghai Co-operation Open Data Challenge 2025)日前於上海聚能灣創新創業中心舉行頒獎典禮，一共頒發五個獎項。香港隊伍表現卓越，總區北憑「香港環境數據庫」方案勇奪「評審團大獎」和「最佳智慧環境大獎」，而鐵路領航者亦憑「乘客路線選擇仿真」方案榮獲「最佳智慧出行大獎」。香港特別行政區政府數字政策專員黃志光先生亦親自前往上海為參賽的香港隊伍打氣，並見證港隊於競賽的決賽展示數據應用項目的成果。

競賽的決賽和頒獎典禮分別於八月二十六和二十七日在上海舉行，數字政策專員黃志光先生聯同「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」顧問兼大灣區國際資訊科技協會副會長車品覺教授、香港電腦學會秘書長（名譽）劉嘉敏先生以及阿里雲香港公共事業總監陳景樑先生，親赴上海擔任決賽評審。大會同時邀請常駐上海的飛翱集團主席及行政總裁黃有權先生出任評審。B4B大數據商業應用挑戰賽創始人李振業先生亦在場協助港隊備賽，提供專業指導與支援。

競賽頒獎典禮吸引眾多來自政府、創科業界、高等院校等領域的專家學者、企業代表以及獲獎團隊代表共聚一堂，研究數字與人工智能產業發展、探討滬港合作交流。黃專員對各得獎團隊表示衷心祝賀，他說：「滬港兩地政府今年繼續攜手合辦競賽，目的是要響應國家發揮數據要素的乘數效應，深化兩地在數字科技領域的交流合作，助力兩地經濟社會高質量發展。數字政策辦公室亦於今年四月與上海市數據局簽署了《滬港數字經濟合作備忘錄》，進一步深化滬港在創新科技領域的合作，推動兩地數字經濟的聯動發展，為兩地科創產業開拓更深、更廣的合作空間。」

「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」獲獎方案
「評審團大獎」和「最佳智慧環境大獎」：總區北「香港環境數據庫方案」
為支援環境影響評估（環評）程序及縮短進行環評所需時間，香港環保署開發了香港環境數據庫，利用智慧科技及數據系統支援分析工程項目對環境的影響。數據庫網羅進行環評所需的環境及生態基線調查數據，亦同時包括不同類型的應用工具，以促進項目規劃和提高環評的準確性。

「最佳智慧出行大獎」：鐵路領航者「乘客路線選擇仿真」方案
方案利用類比技術進行乘客路線選擇和交通流量預測，旨在徹底改變交通規劃。該解決方案涵蓋香港地鐵的營運數據、政府的開放數據、數位孿生技術的應用、乘客行為模式的預測，以及數據驅動的決策支援如何提升鐵路運營效率和公共安全。方案還重點介紹了實際應用案例，例如啟德體育園的人群管理，以及將該技術擴展到其他城市地鐵系統的潛力。

「數據要素x滬港合作開放數據競賽2025」由香港特別行政區政府數字政策辦公室聯同上海市數據局攜手策劃，B4B（大數據商業應用挑戰賽）、跨境數科（上海臨港新片區跨境數據科技）及SODA（上海開放數據創新應用大賽）聯合承辦，乃滬港兩地連續三年共同舉辦此競賽。大賽以「雙城數據、共建產業平臺」為主題，鼓勵參賽者充分利用兩地豐富的開放數據資源，聚焦智慧出行、智慧生活、智慧環境及智慧經濟四大核心領域，構建創新項目與開創前沿應用方案，共同推動滬港數字經濟深度融合與協同發展。經歷了約三個月的初賽、座談會以及培訓，香港最終派出十三隊來自不同企業和院校的隊伍參加決賽。優秀的項目更有機會獲推薦參加國家數據局等有關部門舉辦的2025年「數據要素x」大賽及亞太資訊及通訊科技大獎（APICTA）。

本次配售涉及30,000,000股配售股份（「配售股份」），每股發售價為新加坡幣0.20元，預期本公司股份將於2025年9月9日上午9時以「即時」方式開始交易。ZICO Capital Pte. Ltd.（「ZICO Capital」）擔任本次IPO的保薦人、發行管理人及配售代理。

本集團成立於2021年，是全球首家尋求公開上市的超透鏡公司，彰顯其重塑次世代超透鏡供應鏈並服務各界科技領袖的實力與準備。本集團緊貼光子學與納米製造新趨勢，設計和製造包括超透鏡、超透鏡相機模組、超透鏡制造設備及超透鏡物聯網（IoT）設備，如紅外超透鏡相機、微型投影儀及超透鏡彩色相機等原型產品。這些超透鏡產品可廣泛應用於智能手機、筆記型電腦、非接觸式三維（3D）生物識別模組、投影儀、增強現實/虛擬現實（AR/VR）裝置，及工業用途，包括激光雷達（LiDAR）系統及飛機和自動駕駛汽車的平視顯示器（HUD）等。

市場展望

根據獨立市場報告，全球光學超透鏡市場預計將於2024年至2029年間以74.8%的年複合增長率急速發展，總市場規模預計於2029年將達4.93億美元。消費電子仍將是最主導的領域，其後為汽車及安防應用。新加坡作為區域研發及電子製造中心，當地超透鏡市場規模由2019年的1,245美元增長至2024年的86,777美元，預計至2029年將增至240萬美元，2024至2029年年複合增長率達93.7%。這一趨勢顯示新加坡堅定聚焦先進製造與光子技術創新的戰略定位及強大制度支持。本集團認為，下游超透鏡應用如筆記型電腦、智能手機、AR/VR設備和自動駕駛汽車的快速增長，將推動市場對輕巧、高效、性能卓越的光學解決方案進一步擴大需求。

配售所得款項用途

按配售價每股新加坡幣0.20元計算，配售總收入約為新加坡幣600萬元。扣除約新加坡幣200萬元的配售傭金及相關開支後，淨籌約新加坡幣400萬元。

本集團擬將配售所得款項主要用於：(i) 產品開發、研發及戰略合作；(ii) 透過有機增長、併購、合資或策略合作推動業務拓展；以及 (iii) 營運資金與一般企業用途。

業務策略及未來規劃

本集團將進一步發揮現有優勢，擴充產品組合與製造能力，重點推動裝置微型化及超透鏡在智能設備、光學感測器、智能眼鏡、自動駕駛及AR/VR顯示器等多元應用領域的集成。集團計劃引入具備脈衝功能的新型激光，實現更快速且定制化的模具製造。研發工作將著重於可調諧超透鏡開發及與客戶及海外創新樞紐的策略合作。本集團亦會強化與多元化供應商基礎，並持續吸納、培養及挽留優秀工程師及人員以支持創新。這些策略將助本集團把握新興機遇，鞏固其在快速演變的超光學產業中的領導地位。

MetaOptics Ltd執行主席兼首席執行官 程章金先生表示：「本集團即將於新加坡交易所上市，是MetaOptics發展歷程中的轉捩點，鞏固我們在研發、全球佈局及業務增長上的堅實基礎。在這重要時刻，我要感謝股東、供應商及夥伴多年來的支持與貢獻。我們突破性的超光學方案，包括新型矩形超透鏡與迷你彩色相機，正重塑智能設備的影像捕捉、感測與解讀方式。隨著訂單穩步增加及設計獲選案例持續累積，我們具備充足條件把握智能設備、物聯網及新世代光學系統的迅速擴張市場。」

「展望未來，在行業良好前景、值得信賴的生態夥伴及自身成熟能力支持下，我們有信心MetaOptics將持續領先於創新高效光學解決方案，賦能新世代應用並為股東創造可持續增長和長遠價值。」

關於MetaOptics Ltd

本集團總部設於新加坡JTC LaunchPad，自2021年起透過全資子公司啟動營運，設計並製造超光學元件及產品，包括超透鏡、超透鏡相機模組、超透鏡製造設備及物聯網超透鏡產品（如紅外超透鏡相機、微型投影儀及物聯網超透鏡彩色相機）。超透鏡已被客戶廣泛集成於多種應用，特別是智能手機、非接觸式三維生物識別模組、投影儀，以及工業領域如物聯網、激光雷達（LiDAR）及HUD、AR/VR設備等。根據獨立市場研究報告，截至2024年底，本公司按量產可能性及出貨量所產生的收入，在全球超透鏡公司中排名第三；以2024年全年收入計算，在全球所有超透鏡公司中排名第五。

本新聞稿由金通策略有限公司代表MetaOptics Ltd發佈。

如有查詢，請聯繫：

DLK Advisory 金通策略
電話：+852 2857 7101
傳真：+852 2857 7103
電郵： / ir@metaoptics.sg

Sinovoltaics是一家香港專業第三方質量服務機構，長期專注於全球光伏與儲能製造環節的質量審計、ESG合規評估與財務健康評級，在逆變器和組件財務健康榜單領域具備第一梯隊影響力。此次排名報告是Sinovoltaics基於2022年9月至2025年6月期間，採用國際通用的Altman-Z評分模型，對全球35家光伏逆變器製造商的財務數據進行連續追蹤評估。評分體系綜合考慮營運資本、留存收益、盈利能力、資產周轉與負債水平五大核心指標，精準評估企業的財務健康狀況和穩定性。

AI賦能，光儲協同穩健發展

昱能科技深耕MLPE組件級電力電子技術領域已達15年，堅持「境內外市場雙輪驅動，光儲一體協同推進」的經營戰略，以技術創新為驅動，以市場需求為導向，提供以微型逆變器產品為核心的DIY微光儲、戶用光儲、工商業光儲的三大光儲全場景解決方案。同時公司緊密圍繞市場需求，自2011年起持續發力佈局全球，在海外主要光伏市場設立子公司，提供24小時全年無時差、本土化服務和全球多語種線上線下培訓等服務，構建起全球化的營銷與服務網絡，賦能海內外業務發展。

緊跟時代發展潮流，昱能科技依托分佈式全場景產品矩陣，堅持以光儲技術為基、AI融合為翼，將AI深度融入產品與各業務場景，從售前智能規劃電站設計，到售中優化能源管理方案，再到售後實現故障預測與智能運維，全面提升能源管理效率與運營價值，為客戶提供更智能、更可靠的數字化能源解決方案。

創新引領，匠心打造優質服務

昱能科技始終堅持產品的自主研發與創新，持續聚焦核心技術創新，加大科技研發投入，建立了一支以國際先進研發理念為依托、擁有資深光伏經驗和創新能力的尖端科研團隊，不斷突破光伏逆變器、關斷器、儲能等領域的技術瓶頸，打造出一代又一代「首創性」的技術與產品。截至2024年底，公司研發人員占公司總人數的50%以上，獲得授權知識產權188項，其中發明專利91項，持續引領行業技術前沿，以更加優質的產品及服務，滿足不同分佈式場景下的光儲綠色需求。

此次昱能科技以領先優勢排名榜單第一，彰顯出其在行業激烈競爭中的卓越韌性與財務實力，也為公司長期履約能力、海外客戶信心等方面提供了堅實支撐，助力企業在複雜的行業背景下穿越週期，持續強化可持續競爭力。未來，公司將繼續加大技術創新和市場拓展力度，秉承「創新、高效、共贏」的發展理念，與全球合作夥伴攜手共進，為客戶提供更加優質、高效的光伏解決方案，助力全球能源綠色低碳轉型。

昱能 嘉興(總部)
地址: 浙江省嘉興市南湖區亞太路522號2幢
全國銷售熱線：400-1035-181
郵箱：info@apsystems.cn 

香港2025年9月1日 /美通社/ -- 「YS學園節2025」爲2025「青年節@HK」其中一個亮點項目，本年度設有夏季及冬季篇，以籃球為主軸打響夏季頭炮，推出一系列結合城市運動、舞蹈與藝術等元素的精彩活動，為城市注入正能量。夏季篇「SWISH！YS籃球Sun Dunk場」於8月中展開，今年活動更首次引入運動科技，利用人工智能為青年人打造嶄新運動體驗，提升運動表現。

青年人踴躍參與連串精彩活動 積極創出自己的MAX級方程式
「YS學園節2025」以「創出我的MAX級方程式」為主題，寄寓青年人可透過多元發展與探索，激發自身最大潛能，打造屬於自己的人生成長方程式，積極向前開創新領域。「SWISH！YS籃球Sun Dunk場」的連串精彩活動已盛大展開，吸引了眾多青年人踴躍參與，包括載譽歸來的「3 on 3」YS夏日籃球比賽、三日兩夜的大灣區籃球夏令營、籃球主題展覽、運動Chill體驗工作坊，以及籃球競技場。場內設置的特色打卡裝置亦深受大眾歡迎，包括3米高的巨型籃球充氣裝置及特色球衣展示牆。

運動Chill體驗工作坊（8月15至20日） 運用科技優化運動表現 參加者滿載而歸
活動今年首度結合運動科技與人工智能，為青年開創嶄新的運動體驗。導師利用專業儀器分析參加者的跳躍能力，同時以人工智能自動偵測參加者的投籃姿勢，並提供精準的細節指導，從而提升青年籃球愛好者的爆發力與改善投籃姿勢，提高入球命中率。籃球訓練工作坊則邀請到有神射手之稱的香港甲一籃球員、中國香港男子籃球代表隊助教李琪及香港籃球名將、香港甲一球隊滿貫主教練梁民熊擔任導師，參加者能從中學習個人進攻技巧、控球、團體戰術及籃球必殺技。活動亦設應援舞體驗工作坊，讓青年人學習舞蹈技巧，推動應援文化，為社會注入正能量。此外，藝術工作坊的籃球皮革飾物製作融合了環保概念，利用舊籃球皮革打造自己的專屬卡套。而一眾參加者更能在球衣製作工作坊燙印個性化球衣，創造屬於自己的時尚運動風格。

YS夏日籃球比賽（8月16-17日及23-24日） 青年球員雲集 施展渾身解數一較高下
大獲好評的3on3籃球比賽再次成爲活動焦點！今屆賽事除青年組別外，還新增少年組別，分爲男子組及女子組作賽。其中，8月24日（決賽日）更設有亮點環節，活動邀得曾參與「中國男子三人籃球超級聯賽（超三聯賽）」的澳門職業球隊——澳創南球球員，包括方小強、孫力晨、李冠霆，聯同孫銘澤，與本地甲一球隊——滿貫球員惠龍兒、方誠義、張國銓及陳偉邦到場與青年人進行分享及專業示範，深化青年人對運動職業的認識，及推動香港城市運動文化。而職業啦啦隊——炫舞團亦於決賽日以精彩的舞蹈為賽事增添活力。

籃球主題展覽（8月16至9月30日） 十多件NBA及香港球星簽名珍藏品亮相
活動設有籃球主題展覽，為熱愛籃球的青年人帶來沉浸式籃球體驗。展覽搜羅十多件著名NBA及香港籃球名將的簽名珍藏，將活動體驗全面「星」級——展品包括NBA球星Damian Lillard、Donovan Mitchell、Dennis Rodman、Gary Payton、林書豪、易建聯、Jordan Clarkson的簽名球衣、球鞋和籃球，陣容鼎盛。另外，展覽亦設香港籃球運動員專區，展出多位香港職業和甲一籃球名將的球衣，包括楊睿騏、陳兆榮、周迎堅、梁民熊及方誠義的球衣，更罕有展出曾於2009年至2011年間三度蟬聯香港男子甲一組籃球聯賽冠軍的甲一球隊永倫的簽名紀念球衣，籃球迷萬勿錯過。

籃球競技場（8月16至9月30日）挑戰自我極限
籃球競技場設置各種籃球技巧挑戰遊戲，吸引青年人「過三關」測試自己身手。參加者須完成指定關卡，包括：運球穿越障礙、定點傳球及走籃，以贏得豐富禮品。這不但考驗參加者全方位的籃球技術，更講求速度以及準繩度，積極挑戰自己的極限。成功挑戰而登上龍虎榜，更可獲得神秘禮物乙份！

大灣區籃球夏令營（8月22至24日）教練Milos Milosevic專業指導及分享比賽戰術 青年專員陳瑞緯先生, JP亦驚喜現身 勉勵一眾青年球員迎難而上
凝聚大灣區青年人的三日兩夜夏令營，由Milos Milosevic——塞爾維亞籍職業級教練作無私分享，給參加者提供專業指導及比賽戰術。參加夏令營的內地青年更在「YS夏日籃球比賽」與香港青年對賽及交流切磋，藉此促進大灣區青年的籃球文化交流。民政及青年事務局青年專員陳瑞緯先生, JP到場為一眾青年球員打氣。他於交流環節中鼓勵參與的青年人勇於面對挑戰和困難，時刻保持正向思維，找到自己的目標與方向，多元發展。

請下載高清圖片。

「YS學園節2025」
「YS學園節2025」旨在為青年人提供各類發掘潛能的平臺和突破空間，青年廣場期待青年人可透過多元發展與探索，激發自身最大潛能，打造屬於自己的人生成長方程式，積極向前，開創新領域。青年人力臻進步的精神，正正是推動社會創新的原動力。「YS學園節2025」望能透過展現青年積極向上的力量，為社會注入滿滿的正能量。

青年廣場
青年廣場乃政府場地，是民政及青年事務局推動的青年發展項目。設施包括設有643個座位的Y綜藝館、Y劇場、Y展覽平臺、多用途場地、辦公室、商舖及設有148間客房的Y旅舍等。我們也舉辦音樂、舞蹈、文化及藝術等主題活動。 

我們歡迎青年享用這些設施及參與我們的活動。一如《青年發展藍圖》的願景指出，要培育青年成為愛國愛港、具備世界視野、有抱負和具正向思維的新一代，對未來抱有盼望，自強不息，在社會盡展所長，貢獻香港、國家以至世界。

青年廣場官方網站︰ 

Y旅舍
Y 旅舍鄰近港鐵柴灣站，步行距離只需三分鐘，讓旅客得以盡享交通便利。旅舍共有148間客房，分佈於主座大樓及旅舍大樓，以雙人客房為主，另設有雙人露臺房、三人房、六人房、複式六人房及無障礙客房。無障礙客房有更寬敞的走廊和空間，為殘疾人士提供舒適和寧靜的住宿環境。 

此番品牌升級標誌著 Tescan 朝向更整合的營運模式邁進——結合先進技術、以工作流程為核心的解決方案、專業支援與知識共享社群，進一步聚焦於以使用者成果為導向的客戶價值，而非僅止於技術供應。

品牌願景、方法與驅動力

Tescan Chief Revenue Officer (CRO）Sirine Assaf 表示：「我們的品牌變革展現了今日的 Tescan——一個建立在堅實夥伴關係之上、以成果為導向、以創新為動能，並致力於提供以使用者為本、具實質意義解決方案的公司。」在此核心原則引領下，Tescan 明確設定願景：以為未來所需而打造的工具、軟體與服務，賦能客戶與合作夥伴。其轉型核心是一個簡單而關鍵的理念——消弭從問題到發現之間的阻礙。Assaf 補充：「這場轉型不僅關乎技術，更反映我們思維與合作方式的持續進化，以及如何以更即時的解決方案協助科研社群縮短研究時程。」

自動化與創新

承接去年度多款新系統（包含 plasma FIB-SEM Amber X 2）的成功推出，Tescan 將持續推動全產品線創新。今年的關鍵重點為全面優化自動化，以在速度與準確性更受重視的當下，有效簡化科學家的工作流程。伴隨品牌平臺推出，Tescan 亦同步發表兩款新軟體解決方案：AutoSection 與 TEM AutoPrep PRO – Inverted & Planar Lamella Automation。Tescan 首席策略長 Bruno Janssens 表示：「我們的首要目標是縮短從設備採購到充分發揮效能之間的時間；這仰賴智慧自動化、深厚的應用專業，以及與客戶的緊密協作。」

CEO 觀點

Tescan 集團執行長 Jean-Charles Chen 表示：
「這遠不只是一次視覺翻新，而是一場策略性再定位。我們看見科學的演進，也看見 Tescan 隨之演進；透過更緊密整合的工作流程，讓從問題到洞察的時間更短，並使我們的技術與使用者需求連結更緊密。這代表從產品導向轉為解決方案夥伴：更多自動化、更智慧的軟體，以及以客戶成果為中心的思維。全新的品牌外觀，正是這一深層改變的具體展現。」

亞太發佈

在 8 月上旬於 International Symposium on the Physical and Failure Analysis of Integrated Circuits（IPFA）現場預先亮相後，Tescan 將於 SEMICON Taiwan（2025 年 9 月 8–12 日）正式展開新品牌於亞太的首發。作為  半導體先進檢測與量測技術論壇的一環，Tescan 全球半導體事業 - 業務拓展總監 Hervé Macé 將於 9 月 12 日發表主題：《Development of New Workflows to Address Metrology and Failure Analysis Challenges at Macroscale, Microscale and Nanoscale》。
地點：臺北南港展覽館 2 館 7 樓 701F。

關於 Tescan Group
Tescan 致力於打造先進影像系統，協助科學家與工程師探索微米與奈米世界，將觀察化為洞察、化問題為突破的起點。公司創立於 1991 年，從 5 位工程師起步，迄今已發展為在 11 個國家擁有逾 800 名員工的全球企業，並以 Accelerate the Art of Discovery 為品牌平臺，為全球材料研究、失效分析與奈米尺度成像提供支援；目前在 80 多個國家累計安裝近 4,500 套系統。

KLN將全方位管理金源食品於香港及澳門市場的供應鏈，服務涵蓋倉儲與庫存管理、分銷及營銷物流，以及送遞至中國內地及美國、加拿大、澳洲及英國等國際市場。金源食品將藉此進一步拓展市場版圖，並提升其在各大零售及餐飲領域的營運效率。

是次合作標誌金源食品邁向其「為明日創今天」戰略任務的重要一步。金源食品將透過借助KLN在食品及飲料行業的卓越往績、全方位的物流解決方案及龐大的本地分銷網絡，提升營運靈活性及客戶體驗。

KLN 執行董事及行政總裁張炳銓表示：「我們很高興能與在食品及飲料業代表品質與創新的金源食品合作。獲委任為其4PL合作夥伴，充分展現KLN在複雜及大規模運作上的端到端供應鏈協調能力。是次合作，KLN不但能協助金源食品強化其供應鏈，亦提升其國際配送服務。我們將攜手致力為香港食品物流市場樹立在速度、透明度及價值創造層面的新標桿。」

金源集團行政總栽暨香港工業總會主席林世豪表示：「金源食品作為屹立香港多年的資深工業家，不但是家喻戶曉的優質品牌先鋒，亦在產品包裝創新方面引領業界。KLN在綜合物流的專業實力及前瞻思維，使其成為我們的理想合作夥伴，有助我們未來在本地及國際市場有效率地擴大規模。是次合作將讓金源食品能專注核心業務，將優質品牌和產品帶進每一個家庭。」

KLN是次獲委任，彰顯其於食品及飲料物流服務的卓越往績及深厚專業實力，並提供量身訂造的端到端物流解決方案，滿足行業不斷演變的需求。

關於KLN Logistics Group Limited（股份代號0636.HK） 

KLN（前稱嘉里物流聯網有限公司）是以亞洲為基地，擁有高度多元化業務及強大亞洲網絡覆蓋的國際第三方物流服務供應商，業務涵蓋一系列供應鏈解決方案，包括綜合物流、國際貨運（海陸空、鐵路及多式聯運）及電子商貿，以及工業項目物流和基建投資等。

KLN的辦事處遍佈全球59個國家及地區，於全球一半新興市場設立據點，其多元基建設施、廣泛國際樞紐覆蓋和本地專業知識遍及中國內地、印度、東南亞、獨聯體、中東、拉美及其他地區。

KLN於2024 年全年收入*近600億港元，於香港聯合交易所上市，並是恒生可持續發展企業基準指數成份股。

* 僅就持續經營業務而言

關於金源發展國際實業有限公司 （股份代號0677.HK）

成立於1946年，金源集團前身為源隆貿易有限公司。於50年代取得本港大米進口牌照，開啟大米進口、批發、倉儲和分銷在內垂直整合業務。集團於1991年在香港聯合交易所上市。金源已由?間本地?業貿易及分銷公司，轉型為擁有三大策略性業務的集團，包括 (1) 通過米業建立垂直整合平臺，為本地及特定市場自家和代理快消品品牌在零售、餐飲和網店渠道提供服務；(2) 打造越南最強國際便利店品牌，成為擁有覆蓋南北地區網絡及物流派送的唯一國際便利店品牌；(3) 落實投資日本二世古比羅夫滑雪場毗鄰地段，打造當地「零售娛樂」新地標。

南通2025年9月1日 /美通社/ -- 全球高端裝備制造領軍企業潤邦股份（股票代碼：SZ002483）宣布，自2025年9月1日起，其中國太倉制造基地生產的港口集裝箱設備將由GENMA-KALMAR聯合品牌整合為集團統一品牌「GENMA」， 此舉旨在進一步強化GENMA在全球市場的品牌競爭力，推動潤邦股份在高端裝備制造領域的全球化布局邁入新階段。

品牌升級後，潤邦股份旗下產品品牌體系將聚焦「GENMA」與「KOCH」兩大核心品牌。作為成立於2003年的全球高端裝備制造企業，潤邦股份目前在全球擁有五大生產基地，員工總數超3,600人，2024年營收規模突破10億美元。其中，港口集裝箱設備由其位於中國太倉的子公司江蘇潤邦工業裝備有限公司（簡稱「RIC」）生產制造。

自2004年與全球裝備制造巨頭Cargotec達成戰略合作以來，潤邦股份持續深耕港口設備領域：

• 2012年：潤邦與Cargotec在中國太倉成立合資公司，全面承接Kalmar大港機的設計、制造及全球服務業務，實現全價值鏈布局，產品采用雙品牌運營：KALMAR、GENMA
• 2020年：合資公司完成戰略重組並更名為RIC，標志著公司業務架構的全面優化與本土化戰略深化
• 2022年：RIC完成對Kalmar大港機知識產權的全球性收購，推出GENMA-KALMAR聯合品牌戰略，整合雙方技術優勢拓展全球高端市場
• 2025年：啟動品牌戰略升級，確立GENMA作為集裝箱港機業務核心品牌，開啟高端裝備制造全球化發展的新紀元

潤邦股份首席執行官Martin Wu先生表示：「潤邦始終聚焦高端裝備領域，此次品牌升級是公司全球化戰略的重要裡程碑。未來，我們將持續擴大全球制造基地布局，深化本地化服務網絡，以更高效、更智能的解決方案為全球客戶提供卓越服務。」

為展示GENMA品牌的最新技術成果，誠邀全球合作伙伴蒞臨以下展會：

• 2025年9月17-18日, TOC Africa(摩洛哥)，展位：GENMA SOLUTIONS_B10
• 2025年10月21-23日, TOC Americas(巴拿馬)，展位：GENMA SOLUTIONS_E6
• 2025年11月25-26日, TOC Asia(新加坡)，展位：GENMA SOLUTIONS_C10

了解更多：

業績亮點

• 收入約人民幣10,236百萬元，同比增長48.8%
• 毛利約人民幣680.8百萬元，同比增長43.8%；毛利率為6.7%，保持平穩
• 本公司擁有人應佔淨利潤為約人民幣137.0百萬元，同比增長120.4%，超過2024年全年水平，突破歷史新高，淨利率達1.3%；經調整期內淨利潤（非國際財務報告會計準則計量）達到人民幣 160.2百萬元，增速達139.0%；經調整利潤率為1.6%
• 同城配送服務之訂單量同比增長超50%，收入錄得約人民幣5,778.7百萬元，同比上升43.1%，其中，面向商家的同城配送收入約人民幣4,466.9百萬元，同比增長55.4%；面向消費者的同城配送收入約人民幣1,311.8百萬元，同比增長12.7%
• 最後一公里配送服務收入約為人民幣4,457.3百萬元，同比增長56.9%
• 截至2025年6月30日過去12個月內，平臺上的活躍商家規模達到了85萬，同比增長55%；活躍消費者規模持續擴大，達到2,477萬人
• 截至2025年6月30日過去12個月內，平臺年活躍騎手規模擴大至約114萬名，而通過優化運營管理能力，2025年6月騎手人效較去年同期提升38%，帶動騎手收入持續改善
• 截至2025年6月30日，集團持有的現金及現金等價物和短期理財投資分別為人民幣1,134.1百萬元和人民幣1,260.4百萬元

香港2025年9月1日 /美通社/ -- 中國最大的第三方即時配送服務商杭州順豐同城實業股份有限公司（「順豐同城」或本「集團」；股份代號：9699.HK）公佈截至2025年6月30日止六個月（「報告期間」或「上半年」）未經審核的中期業績。於報告期間，集團財務實現均衡高質增長，收入同比增長48.8%至約人民幣10,236.0百萬元；毛利同比增長43.8%至約人民幣680.8百萬元；毛利率為6.7%，保持健康平穩。期內，本公司擁有人應佔淨利潤約人民幣137百萬元，同比增長120.4%；利潤表現創新高，有賴於：(i)餐飲外賣及即時零售行業快速增長，帶動即時配送需求增加，報告期間同城即時配送服務訂單量同比增長超50%，帶動收入規模快速提升；(ii) 業務結構優化，優質客戶對收入貢獻增加；及(iii)科技和精益管理推動運營底盤提質增效，網絡規模經濟效益擴大，盈利持續釋放。

2025年上半年，集團現金流狀況良好。截至2025年6月30日，集團持有的現金及現金等價物和短期理財投資分別為人民幣1,134.1百萬元和人民幣1,260.4百萬元，資金儲備充裕，充分表現經營韌性，全面展現健康經營。

順豐同城管理層表示：「2025年上半年，集團收入穩健增長，表現喜人。依托深刻的本地生活服務行業洞察，覆蓋全國的彈性運力網絡以及高效的數智化科技能力，我們繼續深耕本地生活服務行業，積極把握餐飲、零售、服務行業的市場機會和服務需求，持續為商家、消費者和流量平臺提供優質便捷的即時配送服務。同時，通過持續釋放的網絡規模效應以及精益求精的運營管理能力，我們不斷提升效率，優化成本。未來我們也將以『中立開放平臺定位、全場景優質即配服務』的差異化競爭優勢，繼續在業務規模增長、網絡效率優化與各業務場景生態協同上做投入，鞏固同城配送基礎設施能力。」

同城配送生態規模持續擴張 規模效應加速釋放盈利能力

報告期間，順豐同城的同城配送服務收入同比大幅增長43.1%至人民幣5,778.7百萬元，主要有賴：(i)商戶營銷活動推動餐飲外賣需求快速提升，餐飲即配收入同比快速增長；(ii)非餐場景維持穩健增長趨勢，2025年上半年收入同比增長28.6%至人民幣2,142.0百萬元；其中面向商家的非餐場景收入同比增長35.3%；(iii)優秀的物流底盤綜合能力令集團可向不同類型的商家及消費者提供可靠優質的即時配送服務，年度活躍商戶和消費者規模擴大；(iv)深入推進下沉市縣多場景業務拓展，夯實下沉市場競爭優勢；及(v)採用積極的定價策略增強產品競爭力。

面向商家的同城配送收入大幅增長55.4%，全場景服務能力驅動商家生態繁榮

2025年上半年，在商家合作方面，服務規模持續擴張，客戶結構持續優化，面向商家的同城配送服務實現收入人民幣4,466.9百萬元，同比大幅增長55.4%，展現強勁發展動能。通過全場景、全品類的服務能力，可定制化的專業即時配送解決方案以及高效響應的服務體系，集團與多個頭部客戶保持市佔率領先優勢。面向中小商家，集團通過智能營銷和商戶運營策略，持續擴大活躍商戶基數並提升商戶黏性。截至2025年6月30日過去12個月內，平臺年活躍商家規模達85萬，同比增長55%。集團緊抓流量平臺布局即時零售的趨勢，與各大流量平臺深化合作，不僅在訂單高峰期為餐飲外賣及即時零售平臺提供彈性運力支持，更作為即時配送物流基礎設施，為直播電商、商超小時達、私域零售等多樣化流量平臺提供高效且性價比的端到端解決方案，全面覆蓋本地生活多種到家場景。

場景覆蓋方面，集團依托全場景服務能力，持續深耕餐飲、零售、醫藥等核心優勢行業。餐飲領域，為連鎖餐飲客戶提供多渠道訂單集中化管理及配送服務，憑藉強大的運力底盤，精細化的商圈運營能力，以及與順豐集團運力錯峰融通的獨特高效運力模式，保障連鎖商家訂單高峰期的履約質量。零售領域，深化與全國連鎖頭部商超及百貨合作，提供倉店小時達、全城長距離接駁、櫃臺直送到家等定制化服務。醫藥領域，與全國頭部連鎖藥房合作深化，多個醫藥客戶訂單量創新高。2025年上半年，茶飲配送收入同比增長105%，商超便利、醫藥、母嬰等品類均實現高雙位數增長。

地域覆蓋方面，通過提升已覆蓋市縣的運營網絡效率，實現縣域日均單量翻倍提升，下沉市場的收入保持高速增長態勢。集團同時積極開拓創新業務增量，與頭部茶飲客戶在香港地區成功落地合作，開啟跨境業務新場景；同時探索採用四輪車、無人車等創新解決方案，有效解決餐飲客戶團餐配送、校園配送等痛點，持續拓寬業務邊界，拓展多元化收入渠道。集團持續提升覆蓋商圈數量及訂單密度，盈利商圈佔比穩步提高。2025年上半年，面對商戶頻繁營銷活動帶來的訂單快速增長，集團憑藉高度靈活和彈性的網絡能力，在高峰時段、節假日及惡劣天氣條件下依然保持優質履約水平，切實履行對服務質量和穩定性的承諾。報告期內，節假日和惡劣天氣情況下時效達成率波動不超過3個百分點，整體時效達成率約95%，3公里以內訂單平均配送時長僅23分鐘，持續領跑行業服務水平。

集團也與順豐集團持續深化戰略合作，共同打造「倉儲+轉運+同城即時配送」一體化供應鏈解決方案，有效助力雙方共同擴大客戶基礎並提升客戶忠誠度。2025年上半年，使用同城即時配送服務下單的月結客戶數量保持穩健增長，集團與順豐集團協同服務帶來的外部增量收入達人民幣208.0百萬元，同比增長29.5%，彰顯出強大的生態協同價值和商業模式優勢。

面向消費者的同城配送服務高端需求增長顯著，獨享專送收入翻三倍

面向消費者，集團致力打造行業一流的專業即時履約服務，通過「幫送、幫取、幫買及幫辦」服務全面覆蓋生活幫忙、醫療健康、商務代辦等個人生活和工作場景，持續強化「重要物品急送首選順豐同城」的品牌形象。2025年上半年，面向消費者的同城配送收入達人民幣1,311.8百萬元，同比增長12.7%。報告期內，集團深入挖掘一線城市CBD核心區域消費者的即時配送需求，商務場景收入保持高速增長。通過一對一「獨享專送」服務精準滿足消費者對高價值、高時效及高安全性物品的配送需求，該產品收入同比翻三倍。同時，集團通過渠道合作增強對同城快遞用戶的觸達，「小時達」服務滲透率持續提升，中長距離配送收入快速增長。集團積極探索創新服務場景，基於消費者需求開拓衣物洗護、行李寄遞、漢服租賃等配送服務，並深入滲透下沉市場，推動下沉市場面向消費者的同城配送收入快速提升。通過優化品牌投放和渠道營銷策略，集團品牌認知度和用戶心智持續提升，多外部渠道合作有效擴大用戶規模，配合用戶畫像的精細化運營，顯著提升用戶黏性及平臺忠誠度，自有渠道收入實現快速增長。

最後一公里配送服務收入勁增56.9%， 多元場景驅動業務高增長

2025年上半年，集團最後一公里配送服務實現強勁收入增長至人民幣4,457.3百萬元，同比大幅增加56.9%，主要得益於：(i)集團的交付履約能力持續提升，與主要客戶加深末端網絡融通和業務協同，各項合作業務均實現快速發展；(ii)為派件環節提供支持的服務規模及佔比穩步提升，從而進一步提升客戶的末端運營效率和成本投入效益，助力客戶實現末端物流能力升級，從而能更好符合客戶發展電商件的業務需求。集團承接的電商派件規模快速增長；(iii)在攬收環節，集團作為彈性運力補充，能及時響應夜間、節假日、購物節高峰、以及日益增長的電商集收、電商退貨件上門攬收等收件需求，2025年上半年攬收環節支持服務訂單量同比增長超150%；及(iv)提供的「半日達」等同城轉運和接駁服務，細化的產品矩陣能有效滿足多元配送和時效需求，並積極開拓非主要客戶的最後一公里配送客戶群，承接如水果生鮮、企業團餐、公司禮品配送等多場景下的同城物流服務需求，帶動業務增長。

騎手規模與人效顯著提升 全方位福利體系樹立行業標桿

截至2025年6月30日止12個月，平臺的年活躍騎手規模擴大至約114萬名，而通過優化運營管理能力，2025年6月騎手人效較去年同期提升38%，帶動收入持續改善。其中，中高收入水平騎手數同比增加65%，月均收入突破萬元騎手數同比大增107%。順豐同城持續完善騎手福利體系，報告期內累計舉辦線下關懷活動超7,000場。除騎手驛站、惡劣天氣補貼等常規舉措外，集團持續透過「委屈關懷金」關注騎手情緒價值，並通過「同心公益基金」為騎手及其家人提供生活、教育和醫療支持。同時，集團持續完善安全管理制度，安全事故率同比下降11%，切實保障騎手權益。

科技驅動運營升級  AI與無人車賦能智慧物流

集團積極推進運營數字化和AI決策智能化，城市物流系統（CLS）涵蓋智能業務規劃、騎手融合調度及智能訂單分發三大核心功能，實現訂單與騎手最優匹配。2025年上半年，重點強化系統應對訂單高峰的調度能力，結合配送需求做好分層保障，顯著提升履約效率。

在無人配送領域，集團持續推動無人車商業化應用。截至2025年6月底，累計超過300臺無人車投入日常運營，覆蓋全國60多個城市，月均活躍行程約2萬趟。通過加強車輛調度、路況監測等功能，不斷提升無人車履約效率和穩定性，致力打造「騎手+無人配送」的高效網絡運營模式。

集團持續加強為商家對接多渠道訂單來源，通過智能分發和規劃、智能時效預測和實時訂單監控，助力商家提升數字化運營效率。AI大模型能力在多場景應用成效顯著，在騎手管理、智能客服、商戶運營等方面實現全流程體驗升級和效率提升。

展望未來，順豐同城管理層表示：「集團將堅持『高質量健康增長』的經營方針，踔厲奮發，積極應對市場變化，抓住流量多元化、餐飲外賣與即時零售滲透率持續提升、同城物流效率加快以及第三方配送服務快速擴張的多重市場機遇，持續做大規模、拓寬服務場景、提升服務質量、鞏固網絡基礎能力。同時，集團將加大對無人配送、AI、大數據和其他前沿技術創新的投入，推動配送自動化與智能化升級，拓展即時履約服務邊界，提升整體運營效率和用戶體驗。面對不斷變化的消費模式和本地生活生態，集團將與更多合作夥伴緊密協作，共同開發創新服務，支援新消費的繁榮發展，並以『優質、高效、全場景』為理念，持續深耕第三方即時配送服務，致力實現『讓更多人享受零距離美好生活』的企業使命，為行業樹立可持續發展的新標桿。」

– 完 –

關於杭州順豐同城實業股份有限公司（股份代碼: 9699.HK）

順豐同城專注於把握同城實時配送服務的新興商機。自2019年起，公司實現獨立化、公司化運作，持續積極抓住新消費趨勢帶來的增長機會。順豐同城採用全場景業務模式，對各類産品和服務實行配送場景全覆蓋。服務覆蓋範圍廣泛，涵蓋成熟場景（例如餐飲外賣）至增量場景（例如同城零售、近場電商及近場服務），使順豐同城能夠因應本地消費市場發展升級去滿足不斷變化的客戶需求。詳情請瀏覽公司網站：