約翰內斯堡2025年9月4日 /美通社/ -- 近日，中興通訊與南非MTN在西開普省達成里程碑式合作 —— 聯合實現全球首個5頻RRU的商用部署。這一成果不僅引領全球射頻技術進入新發展階段，更為非洲通信行業的技術升級注入強勁動力。

南非是非洲最大最先進的通信市場之一，南非MTN在全國範圍內實現超過97%的LTE人口覆蓋，為超過6000萬人口提供高質量的通信服務，體現了其將高質量通信服務延伸至偏遠地區的長期承諾。

面對多制式、多頻段業務需求的快速增長，運營商在能耗、鐵塔承載與站址空間等方面承壓加劇。MTN此次商用部署的五頻RRU直面痛點，通過創新集成方案提升網絡性能、強化能效表現並簡化部署流程，加速新一代連接的高效、可持續擴容。具體而言，在傳統架構下，移動站點引入新頻段往往需要新增硬件，佔用更多空間與電力資源。中興通訊的五頻RRU產品將南非MTN現網低頻與中頻（FDD）整合於單一設備中，使塔上射頻模塊數量減少50%，設備重量降低23%，風載面積減少18%，有效簡化站點建設、降低部署複雜度，並為鐵塔釋放寶貴空間。

此外，在綠色節能方面，中興通訊的創新Super-N功放架構採用密集功率放大器陣列組，支持按需激活，突破了傳統Doherty結構的效率瓶頸，能在不同負載下保持高效率，實現整站功耗下降42.7%，能效(Wh/GB)提升45.8%。這在實現節能減排的同時，還助力南非打造綠色低碳社會，為行業梳理了可持續發展新標桿，彰顯了技術創新在平衡經濟與環境效益中的巨大潛力。

南非MTN首席技術官Rami Farah表示：「MTN與中興通訊實現全球首個5頻RRU商用部署，有效應對了運營商網絡在覆蓋、容量、成本及節能減排等方面的多重挑戰，為整個非洲乃至全球提供了新的可複製的高集成站點方案，將加速通信網絡向高效低碳演進，為非洲數字經濟崛起持續注入核心動能，推動非洲通信技術向更高水平邁進。」

中興通訊南非公司首席執行官沈文榮表示：「中興通訊始終將產品領先性作為核心競爭力，致力於提供尖端解決方案。本次與MTN的深度合作不僅實現了雙方的互利共贏，更推動了南非通信網絡的快速升級，為非洲大陸的數字化轉型樹立了典範。」

未來中興通訊和南非MTN將繼續圍繞綠色網絡、節能減排及數字經濟普惠三大方向，加速推進非洲通信基礎設施升級。雙方將踐行「以科技守護自然、以創新驅動未來」 的堅定信念，共同發力縮小數字鴻溝，助力構建更智能、可持續的網絡世界，為非洲數字經濟發展與社會進步貢獻力量。

媒體垂詢:
Email: ZTE.press..cn 

新加坡2025年9月3日 /美通社/ -- 總部位於新加坡的拼車平臺宣佈完成1000萬美元A輪融資。該平臺利用其專有人工智能(AI)技術減少碳排放。本輪融資由泛亞洲風險投資公司戈壁創投(Gobi Partners)領投，香港投資管理有限公司(HKIC)作為戈壁的投資合作伙伴參與本輪融資。HKIC是由香港政府全資擁有的耐心資本機構，致力於透過推動包括創新和可持續發展在內的新經濟增長動力，投資於香港的未來。

RushOwl由行政總裁Shin Ng、技術總監Songyan Ho和營運總監Kris Lee於2018年聯合創立，主要與企業、學校等組織合作。截至目前，該平臺已完成超過150萬次出行服務，日均管理行程超過4000次。

RushOwl的核心技術是其基於AI的動態路線算法——RushOS。該算法將出行請求集中起來，規劃共享、低碳的交通路線。RushOS與其他出行服務提供商算法的關鍵區別在於，RushOwl致力於使其車隊軟件適配自動駕駛汽車，並專注於實現資產的最優利用，以獲得可持續的投資回報。

該平臺的流動應用程式RushTrail目前支援25萬用戶（主要為員工和學生）使用。與公共交通相比，用戶的通勤時間縮短了30%。RushOwl還透過節省行駛里程，降低50%的碳排放，每次共享出行可替代超過三輛私家車。

RushOwl目前在新加坡、印度和中國香港提供按需班車服務，並正積極在香港拓展業務運營，以支持當地的智慧出行發展。RushOwl將利用本輪融資資金進軍更多市場，包括菲律賓、韓國和馬來西亞，並計劃在馬來西亞設立一個研發中心。

其關鍵合作伙伴包括亞太釀酒廠（Asia Pacific Breweries）、世邦魏理仕（CBRE）和新加坡教育部等。公司已透過至少24個月的長期協議，確保了八位數的年度合同收入。透過提供一種動態、數據驅動的傳統固定車隊班車服務替代方案，RushOwl幫助客戶降低了成本和排放。

Shin、Songyan和Kris最初是出行領域的研究人員，因為共同的目標——創造公平的交通出行機會而走到一起。

RushOwl行政總裁Shin Ng表示：「無論在發展中還是成熟的城市，我們都看到，當政府希望增加土地用途，以容納更多公司和便利設施來惠及民眾時，交通可達性始終是一個大問題，因為他們無法立即投入數十億美元來創建公共交通系統。創建一個暢通無阻的公共交通系統的想法吸引了我們。」

除市場擴張外，RushOwl還將利用A輪融資資金壯大其B2B銷售團隊，與車隊合作伙伴建立關鍵合作關係，並向他們授權RushOS系統許可。

戈壁創投透過其在中國香港和馬來西亞管理的三隻基金進行了本次投資，這進一步印證了RushOwl增長戰略的跨境潛力。

香港投資管理有限公司行政總裁陳家齊(Clara Chan)表示：「香港投資管理有限公司採用『投資+』的模式，投資於不僅能產生財務回報，還能創造或支持可能成為香港未來經濟增長動力的長期主題的項目。我們對RushOwl的投資正是這一模式的體現——這家公司的智慧出行解決方案可應對與香港等主要城市高度相關的城市化和可持續發展挑戰。這是我們必須把握的一個重要趨勢。我們很高興與RushOwl合作，並將支持其持續擴張香港乃至整個亞洲市場。這是一個展示香港透過投資方式為區域經濟和社會發展做出貢獻的生動案例。」

戈壁創投管理合伙人唐啟波表示：「智慧城市最關鍵的元素之一是交通，它不僅要價格合理，更要綠色環保。RushOwl解決了擠塞和過量排放等城市挑戰，同時透過開發兼容自動駕駛汽車的技術為未來做準備。我們很高興與RushOwl合作，因為他們讓亞洲各城市的居民都能享受到更便捷的出行。」

關於RushOwl

RushOwl總部位於新加坡，成立於2018年，其目標是彌合亞洲最繁忙城市中公私交通間的鴻溝。依托其專有的AI驅動動態路線算法，RushOwl的班車服務使日常通勤更加便捷、快速，同時減少了碳排放。

傳媒查詢
publicrelations@rushowl.app

極速連繫 盡享全運
今屆賽事將於 11 月盛大舉行，並首度由廣東、香港及澳門三地聯合主辦，標誌著全國體壇的重要里程碑。其中，香港將承辦 8 個運動項目，包括在巴黎奧運表現出色的劍擊賽事，體現香港作為國際體育舞臺的重要角色。相關比賽將於多個具代表性的地點舉行，如啟德體育園、香港體育館、維多利亞公園及粉嶺高爾夫球場等，屆時將吸引大批市民及旅客現場欣賞賽事。

全運網絡 無縫接軌
CMHK結合中國移動龐大資源優勢，充分發揮 5G 網絡領先地位，憑藉擁有香港最多頻譜資源的本地流動網絡營運商之一¹，為市民及賽事觀眾帶來極致流暢的網絡體驗。為應對賽事期間龐大的通訊需求，CMHK 將特別在比賽場館及周邊地區提前部署應急通訊車，採用衛星、微波、光纖等多種先進傳輸技術，提供涵蓋 700MHz 至 4.9GHz 的全頻段大容量網絡服務，猶如一個流動基站，保障場館內外通訊無阻。在去年的國慶 75 周年煙花匯演中，CMHK 應急通訊車成功於現場維持高達 30Mbps 上載及 380Mbps 下載速度，並有效將現場一帶的網絡容量提升達 2.4 倍，充分展現其在大型活動中保障通訊的強大實力，進一步突顯 CMHK 卓越網絡及服務的領先地位。

CMHK 亦於全運會期間引入先進的 5G 智能無線調度系統，能夠根據用戶分佈與網絡負荷情況，實時動態調整資源，讓每一位用戶在不同場景下都能享受優質的上網體驗。此外，CMHK 的 Privilege Club 鑽石咭會員更可享用「網絡頭等艙²」服務，獲得網絡最優先接入權，即使身處人流密集的場館或場地，仍能享受更快、更穩定的高速上網體驗。

服務保障 加強防詐
除了網絡優化，CMHK 亦透過人力與技術結合，提供全天候的專線服務及智慧自助查詢，並以全方位智能即時監察，快速處理賽事期間客戶遇到的各類通訊問題；CMHK 同時加強防詐騙工作，將配合香港政府的相關行動或視乎最新詐騙手法，在全運會期間展開針對性的防詐騙宣傳，提醒客戶提防不法分子利用賽事相關活動進行詐騙，從而保障客戶財產安全。

無縫漫遊 Link盡著數
全運會期間，不少市民會遊走粵、港、澳欣賞現場精彩賽事。CMHK「5G一咭三地服務計劃」貼心為市民提供更便利的跨境通訊體驗，客戶只需一個月費，即可於中國內地、香港及澳門三地共享數據，無需換卡即可暢享無縫漫遊，並可隨心使用Facebook、Instagram、WhatsApp和YouTube等港人常用應用程式，隨時隨地與親友保持聯繫，分享比賽點滴。此外，用戶更可透過 「Link著數會員（灣區版）³」，進一步享受深圳、珠海等大灣區城市的多元消費優惠，涵蓋購物、餐飲、娛樂、汽車服務等範疇，合作商場包括皇庭廣場、領展中心城、深業上城等多個人氣地點。只需於 MyLink App 選購商場通用電子消費券「移動優享券」，即可直接在合作商戶的實體店使用，輕鬆方便。除了大灣區生活，「Link著數會員（灣區版）」亦涵蓋多個香港本地權益，圍繞本地大型超市、熱門咖啡店鋪等，為用戶的日常生活增添更多額外折扣。

為與香港市民一同迎接這場國家級體壇盛事，CMHK 秉承「以客為先」的承諾，精益求精，努力成為客戶通訊的堅實後盾；更將陸續推出多項與全運會相關的優惠和驚喜活動，務求與市民共享喜悅。市民只需關注 CMHK 官方網站及社交平臺，便可率先掌握最新活動詳情，精彩內容敬請期待。

關於中國移動香港有限公司
中國移動香港有限公司（簡稱「中國移動香港」）隸屬中國移動有限公司（簡稱「中國移動」），《財富》雜誌「全球500強」企業，香港聯交所股份代號：941；於1997年1月正式提供服務，成為全港首個PCS流動網絡商。

作為全球最多客戶流動網絡品牌*，公司透過5G SA/NSA、4G LTE等技術為客戶提供創新及多元化的通訊服務，包括話音、數據、IDD及國際漫遊等，並一直致力發展5G與人工智慧、物聯網、雲端計算、大數據等新技術結合，幫助各行各業實現5G的應用，推動大灣區智慧城市群建設與發展。

聚焦4項實用領域   助教育界建立穩健網安框架

香港2025年9月1日 /美通社/ -- 自全球掀起數碼化浪潮，特區政府一直致力推動香港成為國際創新科技樞紐，同時積極提倡智慧城市，各行各業均捉緊機會，正實踐高速數碼轉型，其中當然不乏本地教育界。數字技術正賦能教育界開創前所未有的發展新生態，利用各種資訊科技應用於校內行政管理及教學之上，令整體效率及質素以大幅提升。然而，網絡安全問題卻如影隨形，近年教育界已成為網絡攻擊的首要目標之一，面對創新科技發展日新月異，亦意味著伴隨更多潛藏的網安隱憂，因此為香港教育界建構穩妥的網絡安全框架，具有重要現實意義，更是支撐教育界可持續發展的關鍵所在。香港互聯網註冊管理有限公司（簡稱HKIRC）一直擔當香港網絡安全的守護者，最近聯同數字政策辦公室（數字辦）及香港警務處網絡安全及科技罪案調查科（網罪科）攜手推出免費網絡安全支援計劃「網絡防禦一站通（Cybersec One）」，計劃共設4大範疇，包括：網絡安全檢測及風險評估、改善報告、網絡安全意識培訓及模擬釣魚電郵演習，以及分享最新網安資訊等，旨在為本地企業和機構提供一站式網絡安全支援。

根據最近網罪科的網安報告顯示，教育界未來將面臨更嚴峻的網絡攻擊威脅。有見及此，HKIRC把教育界列為計劃的第一步重點推廣範疇，並逐步延伸至其他行業，望合力為香港打造構建出穩固、開放且有序的網絡安全生態圈。

為實踐Cybersec One於教育界的展開，HKIRC與資訊科技教育領袖協會（AiTLE）和網罪科攜手合作，主動把計劃推廣至香港各中、小學校，並獲得教育界高度關注及廣泛支持。HKIRC有見計劃初現成效，最近聯同AiTLE ，網罪科及羅兵咸永道香港 DarkLab 合力推出教育界網絡安全重點項目－《香港學校網絡安全指南》，整合最新的網絡安全資訊並歸納成4大實用領域，包括：1）即用式網安政策模版、2）實際案例參考、3）學校典型事故應對流程及4）網安配置推薦清單等，為學校提供全面性、實用性和方便性兼備的網絡安全指引。配合「網絡防禦一站通（Cybersec One）」免費提供的網安資訊平臺、網站檢測及學校IT風險評估具，冀透過指南和全方位支援提升教育界對網絡安全的整體認知與實踐能力，以持續推動教學、學習和學校運營上的創新與發展。

「HKIRC香港學校網絡安全指南發布會」於8月29日假英華書院舉行，活動由HKIRC、AiTLE共同協辦，亦邀得網罪科及羅兵咸永道香港 DarkLab支持參與及分享網罪科數據和給學校的關鍵建議。是日活動除邀請媒體參與外，亦另設教育界場次，超過50間本地中、小學亦受邀出席活動，分享最新網安資訊和即場派發學校網站分析報告，透過各種案例和網安報告，讓參加者能夠了解現時香港學校正面對的網絡安全問題，同時為各自學校的網絡安全系數作初步評估，以測試現時整體防禦能力及尋找安全漏洞，並提供專業建議。

「HKIRC香港學校網絡安全指南發布會」邀得香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉工程師、香港警務處網絡安全及科技罪案調查科警司 許綺惠女士、資訊科技教育領袖協會主席 黃健威先生及羅兵咸永道網絡安全和私隱服務合夥人及DarkLab聯合創辦人 顏國定先生親臨主持及擔任分享嘉賓，全面剖析現時本地教育界的網絡安全現況與展望，並透過各自的專業與經驗共覓良策。

教育界網安意識仍不足   易成不法之徒首要目標

由於教育單位儲存著大量學生和教職員的個人訊息，當中包括：姓名、身分證號碼、聯絡資訊、學術成績等重要資料。事實上教育界人士對於網絡安全的意識與知識仍有不足，很容易成為不法之徒攻擊的首要目標，導致個人資訊被惡意利用，例如詐騙、身分盜竊等違法行為。香港互聯網註冊管理有限公司行政總裁黃家偉工程師分享道：「近年網絡攻擊手段逐漸變得多元化，尤其教育界開始應用更多資訊科技於校內管理及教學之上，令網絡釣魚、DDoS 攻擊、惡意軟體等網絡攻擊更變得無孔不入，提升業界對網絡安全認識及應對能力將刻不容緩。另外，個別學校因資源有限，未能每年定期檢查網站安全問題。我們提供的 Cybersec One 整合式服務，涵蓋從尋找網站潛在風險、提供培訓與演習，到資訊發放等一站式支援，協助學校全面提升網絡安全水平。」

最新網安報告預測網絡威脅

因此為教育界準備一份實用、清晰且易明的「香港學校網絡安全指南」尤其重要，此舉將會是構築學校網絡安全的第一道防線。透過有系統化的網安指引和框架，能夠有效提升教職員對各種網絡攻擊的認識，從而審視自身操作，杜絕因人為問題導致的安全漏洞；教職員面對網絡攻擊時可利用指南即時辨識並阻止安全事件蔓延，並有足夠能力迅速地採取應對措施，確保校內所有行政及教與學工作得以穩定進行。學校在推行數字化教學的過程中，穩固的網絡安全更是不可或缺的基礎，有助確保新增的教學平臺與系統能夠安全運作，令教學質素得以不斷提升。良好的網絡安全意識同樣有助學校減少有關網絡安全的各項成本，讓營運成本投放於提升教學質素之上，有助學校建立聲譽和家長的信任，不僅有利長遠招生，亦能提升校方於業界的地位。最後，透過引入「香港學校網絡安全指南」，校方使用各種資訊科技時，能夠確保符合香港相關法規要求，避免資料處理不當而引發法律風險，全面維護學校的合法權益和教育環境的穩定性。

HKIRC、AiTLE ，網罪科及羅兵咸永道香港 DarkLab在編寫全新《香港學校網絡安全指南》時，特別參考本地及國際有關網路安全的各種框架及最佳實踐，包括：教育局於2019 年 9 月發布的《學校資訊安全 - 建議措施》、數字政策辦公室於2025 年 4 月發布的《基準資訊科技保安政策》，以及ISO/IEC 27001、美國國家標準技術研究院（NIST）創建的「網路安全框架（Cybersecurity Framework）和CIS 關鍵安全控制(CIS Controls)等一系列國際公認的網路安全最佳實踐。

透過收集及重整各種資料，同時深入了解教育界實際面對的現況和挑戰，全新《香港學校網絡安全指南》強調可行性、可擴展性、適應性及泛用性，確保使用者能夠根據各自學校的狀況靈活調整，編製出獨一無二的「學校網路安全管理手冊」，以達致最佳的保護效果。現時指南核心架構將涵蓋以下四大主要方向：

1.      即用式網安政策模版

《香港學校網絡安全指南》提供一個廣泛且實用的網路安全政策模板，協助學校根據其營運需求制定資訊科技安全政策和規則。模板涵蓋使用自攜裝置守則、資產及資料管理、管理者密碼策略、電子郵件安全、人力資源安全、網路管理、實體安全監控、資訊安全事件管理、無線安全、網站安全，以及生成式人工智能技術及應用指引等多個關鍵領域。旨在幫助學校輕鬆按照指引實踐資訊安全管理，並由校方負責根據實際需求進行調整，確保其資訊科技系統與寶貴資料得到妥善保護。

2.      實際案例參考

為讓學校更易理解模板當中的資訊，《香港學校網絡安全指南》重點加入實際案例，以展示在處理網路安全工作時如何利用指南解決實際情況，例如：如何有效把重要資料進行分類，訂立清晰標示，並制定資料存取和傳輸資料的守規則；如何識別安全漏洞及安裝合適的網路安全應用程式；如何為校內選擇最佳無線網絡設置，並利用各種加密方式保護其安全等。透過各個實例，學校可以就各情況預設對應程序，令往後的網路安全工作建立良好基礎。

3.      學校典型事故應對流程

雖然學校可利用《香港學校網絡安全指南》建構穩健的基礎，然而，面對日新月異的網絡攻擊威脅，例如：勒索軟件攻擊、網路釣魚、意外資料外洩、網站篡改和DoS攻擊等，校方仍需要制定有效的應對策略，因此指南針對此問題，設計出一套學校典型網安事故的建議應變流程，內容包含具體案例和影響分析，協助校方制定一系列的應對方案，並在遇到事故時能迅速採取實際行動，以最大限度地減少損失並確保符合相關法例要求。

4.      網安配置推薦清單

《香港學校網絡安全指南》將提供一份適合各大學校的網安配置推薦清單，當中包含用於識別和解決學校網站常見漏洞的通用指南和操作建議，涵蓋會話管理、密碼管理、存取控制、資料安全、錯誤處理及組態管理等，校方可參考清單建立最佳的網絡安全設定，藉此進一步提升其整體保護水平。指南將透過「網絡安全資訊共享夥伴計劃」的網上平臺(網址：) 發佈，學校可下載最新版本並緊貼網安情報。平臺設有互動功能，教師可向專家提問並獲得專業回覆。HKIRC 希望透過此免費服務，推動知識共享，提升全港中小學的網絡防禦能力。

香港警務處網絡安全及科技罪案調查科警司 許綺惠女士：「學校要把『安全』由制度帶進日常：一是治理先行——建立合規監督與清晰責任分工，以風險為本訂立校本網安政策並融入系統生命週期；二是防護為本——採用零信任理念，推行多因素認證（MFA）及基於角色的存取控制，強化關鍵帳戶與敏感資料保護；三是偵測與復原並重——落實網絡分段與日誌留存，持續監察威脅，配合定期資產掃描、滲透測試與演練，確保發現得早、應變得快、復原得穩。網罪科會與業界及學界緊密合作，協助學校提升防護能力，讓教與學在安全可靠的環境下創新前行。」

資訊科技教育領袖協會主席 黃健威先生分享道：「學校作為教育重地，正面臨日益嚴峻的網絡威脅，例如勒索軟件攻擊等，這些威脅涉及老師、學生及家長等多層使用者，帶來極大的網安風險。然而，學校往往因預算及資源緊絀，各校網安專業水平不一，導致網安政策難以統一落地實施。有見及此，我們期望藉此機會與業界持份者共同構思《香港學校網絡安全指南》，提供實用指引，輔助政府針對學校推行更全面的網安政策，合力提升教育界的整體防護能力，讓教學環境更安全可靠。」

羅兵咸永道網絡安全和私隱服務合夥人及DarkLab聯合創辦人 顏國定先生：「隨著網絡攻擊手法日益多樣化及精密，整個網絡安全形勢愈見嚴峻，教育界亦難以獨善其身。無論是大專院校、中學，甚至本地小學，均面對不同程度的網絡安全挑戰。勒索軟件仍然是主要攻擊手法之一，而學校的網絡架構往往因為治理模式分散、使用者類型繁多——包括家長、學生、教職員、校友等——而變得更難管理，加上網安資源投放不足，令風險進一步加劇。因此，我們今次與HKIRC及AiTLE攜手合作，編寫全新的《香港學校網絡安全指南》，希望透過實用的政策模版、事故應對流程及配置建議，協助學校建立更穩健的網絡安全框架，提升整體網安意識及實踐能力，為教育界各持份者提供清晰可行的指引，共同守護校園數碼環境。」

守護香港網絡安全逾廿載 持續為社會注入穩健力量

HKIRC於2001年成立，二十多年來一直肩負推動香港網絡安全的重要使命，作為非牟利機構，支援香港特區政府管理本地地區域名「.hk」的註冊及管理工作，致力保障互聯網基礎設施的穩定與安全。

隨著香港特區政府近年大力推行數字經濟及智慧城市發展政策，社會對網絡安全的重視日益提升。維護網絡安全已成為全社會共同的責任，提升各界網絡安全意識與防禦能力尤為關鍵。HKIRC深明此道，不斷推出各種相關計劃與活動，協助企業、機構及學生提升網絡安全水平，以建設更安全的互聯網環境。HKIRC一直有為本地中小企業提供免費網絡安全服務，當中包括網站掃描支援和網絡安全員工培訓平臺，目前已為超過4.9萬間中小企業完成網絡安全漏洞掃描，並為旗下員工提供一系列網絡安全培訓，參與人數高達35萬人次。通過這些努力，HKIRC期望能為中小企業在數碼轉型過程中提供有力保障及支援，同時提升員工的網絡安全的意識與認知，協助本地企業能有效應對不斷演變且充滿威脅的網絡攻擊，得以守護其寶貴的數據資產。

展望未來，HKIRC將繼續忠於使命，秉持「推動者」角色，積極促進內地與香港業界在網絡安全領域的交流與合作，充分發揮兩地獨特優勢，實現優勢互補，攜手推動網絡安全整體發展，為兩地企業打造更安全、穩定和堅固的網絡環境。

關於香港互聯網註冊管理有限公司

香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）為香港特別行政區政府指定的非利潤分配、非法定擔保有限公司，專責從事香港地區頂級域名（即.hk及.香港）的行政工作。HKIRC所提供的域名登記類別包括英文的.com.hk、.org.hk、.net.hk、edu.hk、.gov.hk、.idv.hk、.hk，以及中文的.公司.香港、.組織.香港、.網絡.香港、.教育.香港、.政府.香港、.個人.香港、.香港，以及將會在香港推出其他相關域名的服務。

關於資訊科技教育領袖協會

「資訊科技教育領袖協會（AiTLE）」由本港中小學負責資訊科技教育的重心人物（資訊科技統籌員／統籌老師）及電腦科教師於 2002-2003 年組成，透過仝工分享、講座及工作坊等活動，提升利用資訊科技促進學與教質素。直至現在，AiTLE 已有超過廿二年歷史，超過二千位會員、超過一千間學校，為學界資訊科技教育教師專業團體中的最大的一個組織。至今已籌辦超過七百場活動，很多 AiTLE 會員均以不同角色參與資訊科技教育及電腦科教學。

關於網絡安全及科技罪案調查科

自2015年成立以來，**網絡安全及科技罪案調查科（網罪科）**以「偵查、保護、賦能」為策略主軸：專責偵辦科技罪案與數碼取證、主動蒐集及共享威脅情報、支援關鍵基礎設施防護，並透過宣傳與培訓提升社會整體網安意識。網罪科與本地及海外執法機構、政府部門及業界緊密協作，聯手打擊跨境科技罪行與新型網絡威脅。我們將秉持創新與專業精神，與持份者共同築起更具韌性的網絡安全生態，為智慧城市發展提供堅實保障。

關於羅兵咸永道香港DarkLab

羅兵咸永道香港 DarkLab 是一個專注於網絡安全技術與攻防測試的專業團隊，擁有逾 250 名資深專才，具備紅隊背景及對網絡犯罪手法的深入理解，能模擬真實駭客場景，協助客戶識別風險並強化防禦。團隊提供全面服務，包括滲透測試、事件應變演練及安全成熟度評估，並積極參與本地及國際社群，推動業界交流，致力成為企業數碼轉型中的可信網安夥伴。

DXC Named a Leader by IDC MarketScape in Industrial IoT End-to-End Engineering and Lifecycle Services

DXC 數據和人工智能主管 Pete McEvoy 表示：「我們為了幫助我們的客戶充份發揮工業物聯網的潛力，而結合深厚行業專業知識、數碼孿生科技和物聯網，而於模擬、流程工程和恢復中創造更全面能力。我們相信這 IDC MarketScape 的認可突顯我們的業界專業知識和作為可靠合作夥伴的價值。我們於客戶的數碼轉型過程中，提供可量度的業務成果。」

DXC 透過採用由業界專家設計的一致方法提供 IIoT 服務，並為整個製造業帶來以下好處：

• 資產管理：降低保養成本，並充份利用生產和時間安排。
• 事件緩解：在製造、供應鏈和資產密集型營運之間，快速偵測、評估，以及解決故障、質素問題或中斷。
• 質素控制：透過及早發現產品或供應鏈問題，盡量減少浪費、瑕疵和重做，並透過自訂應用程式和介面，觸發近乎即時的警報。
• ESG 合規性：獲取能源使用情況、分析消耗和定價趨勢的即時可見性，而提升效率，降低能源成本和避免浪費。

IDC 數碼工程和營運科技服務研究經理 Abhishek Mukherjee 表示：「IDC 認為 DXC 的長處是該公司的全面工業物聯網解決方案和服務組合、IIoT 和工業 4.0 解決方案及服務的專利框架，以及交付生態系統。DXC 的客戶高度讚賞該公司專注滿足業務 KPI、主動引入新工業物聯網和工業 4.0 用例，以及提前展示投資回報影響。DXC 的陸上和近岸重型模型，在交付效果和效率方面，進一步引起客戶共鳴。DXC 在研發和合作關係上的投資，以及擴展自己的交付生態系統至其他高增長市場，均有望提升自身市場地位和客戶信心。」 

DXC 協助企業設計、部署和管理安全兼可擴展的「工業物聯網」和數碼孿生解決方案，而支援智能工廠、互聯營運和先進公共服務（例如醫療、交通管理、航空航太和國防等）。我們的策略於車隊、設備和機器之間節省保養成本，也改善製造和供應鏈生產可視性和質素，實現投資回報。

這是首個 IDC MarketScape 的 IIoT 端到端工程和生命週期服務，已評估 15 間供應商。這評估為該等服務提供者於 IIoT 策略/顧問、系統整合、工程和託管服務的能力，提供綜合觀點。 

IDC MarketScape 報告摘錄和更多方法資料，請查看。如欲更了解 DXC 的 IIoT 和數碼孿生服務，請。如欲查看更多 DXC 的製造業專業知識資料，請。

關於 IDC MarketScape：
IDC MarketScape 供應商評估模型，旨在提供特定市場內科技和服務供應商競爭合適性的概述。該研究採用定性和定量標準為本的嚴格評分方法，而研究結果以單一圖形方式，展示各供應商於特定市場的地位。IDC MarketScape 提供一個清晰框架，而這框架內，可有意義地比較科技供應商的產品及服務、能力和策略，以及目前和未來的市場成功因素。該框架還為科技買家，提供目前和潛在供應商優點和缺點的全面評估。 

關於 DXC Technology
DXC Technology（紐約證券交易所股票代碼：DXC）是全球領先的資訊科技服務提供者。我們是全球許多最創新機構的可靠營運合作夥伴，致力建立推動產業和公司前進的解決方案。我們的工程、諮詢和科技專家協助客戶簡化、改善和現代化他們的系統和流程，管理他們最關鍵的工作負載，整合人工智能至營運，並將安全和可靠放於首位。如欲了解更多，請瀏覽 。

* 文件編號 US51812924（2025 年 8 月）

Angelena Abate，傳媒關係，+1.646.234.8060，angelena.

當前經營開支降 16%，2025 年下半年起優化成效全面釋放
宣佈總額不低於6億港元的股東回報計劃
全面擁抱 AI 新時代，AI 生產中心賦能業務全局

香港2025年8月28日 /美通社/ -- 全球領先的互聯網社區創建者—網龍網絡控股有限公司（「網龍」或「本公司」；香港交易所股份代號：777）今日公佈2025年中期財務業績。網龍管理層將於2025年8月29日香港時間上午10時正通過電話會議及網上直播舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。

網龍主席劉德建博士表示：「2025年上半年，面對階段性挑戰，公司業務保持穩健運營。遊戲業務按既定『長青運營規劃』深化佈局，收入短期波動，目前表現已趨於穩定，收入環比僅略微下降。而Mynd.ai業務則受到關稅增加、核心市場需求疲軟等外部環境因素的影響。儘管挑戰仍然存在，我們通過持續優化運營和提高成本效率，使得公司整體經營開支已同比降低15.6%，預計2025年下半年起將全面顯現其成效，為2025年下半年及之後的盈利能力奠定了堅實基礎。」

「我們對公司的長期可持續增長和價值創造潛力充滿信心。憑藉多項戰略投資的積極成果和充足的現金儲備，我們進一步履行提高股東回報的承諾。董事會已批準每股普通股0.5港元的中期股息，同比增長25%，並計劃在未來12個月內通過派息及股份回購的方式，向本公司股東提供不低於6億港元的分派總額（股東回報計劃）。」

「為促進長期發展，我們全面擁抱AI新時代，踐行『無限成長』的企業理念，進一步落實『AI+遊戲』和『AI+教育』戰略。在遊戲方面，旗艦長青IP魔域持續提升內容品質，全面開展多項與非遺文化、社會公益等知名項目的IP聯動，帶動用戶活躍度持續增長。征服IP在海外擴張、內容消費等方面取得扎實進展，英魂之刃IP的『內容+賽事』引擎大獲成功。在教育方面，我們對國內教育科技業務進行了系統梳理和重組，未來將聚焦於國家級平臺等重點AI技術服務項目和職業教育板塊。獨立在美國上市的子公司Mynd.ai成功推出下一代集成解決方案ActivPanel 10^®和Promethean  ActivSuite^®，並簽署協議將收購一項屢獲殊榮的AI語音助手技術，利用我們龐大的用戶基礎持續提升SaaS解決方案的吸引力。我們為香港子公司創奇思引入了國內AI大模型領先科創企業中科聞歌作為戰略股東，助力其實現AI轉型。創奇思與中科聞歌於8月發佈了聯合研發的國際版零代碼企業級智能體開發平臺X-Agent、社交聆聽智能體WiSky和多模態創作智能體YoYa三款AI應用產品，標誌著中國核心AI技術首次由香港企業牽頭走向國際。6月初，我們在紐約聯合國高級別專家組會議上正式發佈了以AI生產中心全面賦能全球數字時代教育發展的戰略，未來將與合作夥伴攜手打造面向全球的教育元宇宙平臺。」

2025年中期業績財務摘要

• 收益為人民幣23.8億元，同比減少27.9%。
• 來自遊戲及應用服務的收益為人民幣17.4億元，占本公司總收益的73.0%，同比減少18.1%，整體表現已趨於穩定，環比減少4.3%。
• 來自Mynd.ai業務的收益為人民幣6.4億元，占本公司總收益的26.9%，同比減少45.7%，受經濟不確定性影響，市場需求調整有所延長。
• 毛利為人民幣16.6億元，同比減少24.7%，毛利率同比提升2.9個百分點至69.5%。
• 經營開支為人民幣13.5億元，同比降低15.6%，我們推行的成本優化和效率提升措施已初步顯現成效，預計將在2025年下半年進一步充分體現。
• 本公司擁有人應占溢利為人民幣3,000萬元，同比減少92.5%，主要受到無形資產於2025年6月30日的減值虧損（根據當前市價預計將於2025年下半年進行全數回撥），以及因人員結構優化發生的一次性開支影響。不計這兩項影響，經調整的本公司擁有人應占溢利同比降幅顯著縮窄。
• 本公司宣佈派發截至2025年6月30日止六個月之中期股息每股普通股0.5港元。

分類財務摘要

遊戲及應用服務業務

2025年上半年遊戲及應用服務業務收入為人民幣17.4億元，同比下降18.1%，環比微跌4.3%。公司重視遊戲長線運營，打造長青遊戲IP，受階段性因素影響遊戲收入出現短期下滑，但我們持續提升玩家體驗，促進用戶增長和活躍度，為遊戲業務的長期可持續發展奠定堅實基礎。伴隨降本增效的深入推進，遊戲及應用服務分類經營開支得到有效控制，同比下降14.7%，經營性分類溢利環比回升至人民幣5.0億元，展現出強勁韌性與積極向好的修復動能。

在遊戲領域，我們全面部署AI生產中心，以推動組織效能持續提升：整體員工結構更加契合AI時代，團隊戰鬥力與凝聚力增強，帶動遊戲及應用服務板塊的研發費用同比下降26.7%。在助力「降本」的同時，「AI+」戰略在「增效」方面也顯著發力，同IP下的不同遊戲團隊通過AI生產中心實現高效整合，跨版本的遊戲內容協同與自動生成能力大幅提升。我們的研發創新工作亦緊扣AI趨勢加速推進：重磅新品《代號MY》已於8月面向IP用戶開啟小規模測試，並持續推進正式上線工作。手遊《代號Alpha》將陸續拓展多個海外市場。在AI生產中心的助力下，旗艦IP魔域將高效推出多語種版本，開拓新的海外市場空間。《魔域傳說》於上半年成功登陸小遊戲市場，進一步提升了IP影響力。公司其他傳統自研IP如終焉誓約、機戰等也計劃通過代理、授權等合作方式發行上線，帶來增量收入。展望未來，公司將AI原生遊戲作為長期研發目標，已在AIGC美術、多Agent協同、智能NPC、數據閉環迭代與安全合規等關鍵能力上完成初步積累，並計劃分階段推廣研發成果、開發原型，為未來遊戲形態創新奠定基礎。

在應用服務領域，我們也進一步深化了全面擁抱AI新時代的戰略：國內教育科技業務將聚焦於國家級平臺等重點AI技術服務項目和職業教育板塊。我們與泰國高等教育與科研創新部（MHESI）的AI職業教育合作項目順利上線，面向全國大學生和青年群體提供電動汽車等領域的職業技能培訓。在世界銀行的支持下，我們與喀麥隆中等教育部（MINESEC）簽署了合作協議，攜手推動該國的數字教育建設，提升教育公平性及教學質量。我們的香港子公司創奇思成功引入了中科聞歌的戰略投資，將轉型為中科聞歌於境外市場的唯一獨家出海平臺與商業化夥伴，推動中國頂尖AI技術在港澳及海外市場落地。中科聞歌的 「雅意」大模型及AI- Scientist科研智能體在 2025 年全球Al 智能體評測中榮獲雙榜首，具備突出的技術研發優勢。創奇思與中科聞歌聯合研發的社交聆聽、多模態創作工具等AI應用產品已於8月完成全球發佈，將依託香港「國際創科橋頭堡」及多語環境優勢，切入東南亞、歐美等海外市場。與中科聞歌的深度戰略合作，除帶來新的營收增長點外，也將進一步夯實網龍整體的AI技術能力和資源儲備。

除遊戲和應用服務業務之外，公司在前沿科技領域、AI+生態的戰略佈局價值持續顯現：我們投資的AI端側設備企業於近期成功推出新一代AI眼鏡，標誌著其在消費級市場應用的關鍵突破。在文化創意與IP運營賽道，我們旗下被投公司的明星IP矩陣影響力持續擴大，商業化能力顯著增強。未來，我們的戰略投資將繼續聚焦AI、XR、機器人及區塊鏈等前沿技術應用以及文化創意產業，強化與公司主業的協同效應。

Mynd.ai

儘管核心市場需求依然疲軟，客戶預算不確定性持續存在，且關稅有所上升，我們仍專注於為公司的長期成功持續調整戰略定位。下一代集成解決方案ActivPanel 10^®和Promethean ActivSuite^®的推出標誌著公司核心產品組合轉型的第一步。該解決方案聚焦於提升客戶網絡安全、實現與客戶現有技術的無縫 「即插即用」體驗，並降低全生命週期使用成本。我們持續推進多項成本優化舉措，進一步加速了產品組合的演進，增強了我們在市場中的競爭地位，並促進了業務的進一步投資發展。在投資並購方面，我們已簽署協議收購一項屢獲殊榮的AI 語音助手技術，預計將於三季度完成交割。此次收購將加速推動我們AI解決方案業務的發展，並大幅提升我們軟硬件產品全生態在課堂教學場景中的互動體驗。

Mynd.ai 2025年上半年的主要財務情況如下：

-  收入為人民幣6.4億元，而去年同期為人民幣11.8億元，主要原因是經濟不確定性導致的客戶預算削減和支出下降。
-  經營性分類虧損為人民幣2.0億元，而去年同期為虧損人民幣1.1億元。
-  持續性業務的經營活動現金流較去年同期減少人民幣2.4億元，截至2025年6月30日的現金儲備為人民幣2.1億元。
-  自2024年末以來，減少了人民幣5,300萬元的待償債項。
-  管理層繼續實施成本優化措施，以緩解教育科技市場低迷的影響。

- 完 -

管理層電話會及網上直播

網龍管理層將於2025年8月29日香港時間上午10時正通過電話會議和網絡直播方式舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。 

電話會議及網上直播詳情如下：  

如欲參加網上直播會議者，可在網龍投資者關係網站在線收聽會議實況或回看會議，與會者請於會議開始前10分鐘登入上述網站，然後進入「2025年中期業績發佈會及網上直播」並根據指示登記。 

關於網龍網絡控股有限公司 

網龍網絡控股有限公司（香港交易所股份代號：777）是全球領先的互聯網社區創建者，在開發和擴展多個互聯網及移動平臺方面擁有優良往績，曾先後在桌面互聯網和移動互聯網時代建立中國領先的網絡遊戲門戶－17173.com和中國極具影響力的智能手機應用分發平臺－91無線，覆蓋用戶數以億計。

網龍成立於 1999 年，成功自主研發多個著名的旗艦遊戲，包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》，是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中，網龍成功地在國內外市場拓展教育科技業務。網龍採取全面擁抱AI新時代的戰略，以「AI+遊戲」和「AI+教育」兩大策略踐行「無限成長」的企業理念。通過打造AI生產中心賦能於業務全局，並與合作夥伴一道打造面向全球學習者的教育元宇宙，網龍致力於在AI新時代再次打造超大型的用戶社區。

網龍的海外教育科技業務子公司 Mynd.ai已在美國獨立上市，是全球互動課堂科技領域的領導者。Mynd.ai 的互動平板和軟件產品屢獲殊榮，已在全球 126 個國家為超過 100 萬間教室提供產品和服務。

如有投資者垂詢，敬請聯絡：
網龍網絡控股有限公司
周鷹女士
投資者關係高級總監
電郵：.hk /
網站： 

全球300大企業之一、同時是全球水、衛生、感染預防解決方案和服務領域的專家 - 藝康集團(ECOLAB)，近年來加速推動有害生物防治服務數位升級，導入物聯網感測設備，打造即時預警、數據驅動、風險可視化的全新防治模式。藝康臺灣總經理塗溥仁表示：「藝康身為百年企業及創新者，這場數位轉型，不只是設備升級，而是企業風險治理思維的蛻變。」

「有害生物防治不再只是傳統的捕捉與藥劑處理，而是一場由數位科技主導的防治革命，進入預警、數據導向、風險分級的新時代。」藝康臺灣有害生物防治事業部銷售經理董育翔提到，特別是在食品加工、醫療製藥與連鎖餐飲等高度衛生要求的產業，傳統被動應對已難以因應現代風險，轉向主動預警與智慧監控，已成為新標配。病媒風險管理已從過去的『有問題再處理』，提升為『無感化預防』，而這一切正由數位科技與物聯網設備加速推進。

捕鼠靠感測、管理靠數據！物聯網監測設備助攻防治精準度與透明度

藝康最新部署的智慧感測捕鼠器與入侵監測設備，內建紅外線與動態感測系統，可即時回傳現場狀況至雲端平臺。一旦偵測到鼠隻活動，即刻通知防治人員啟動處置流程，大幅縮短反應時間、降低污染與損害風險。此類設備目前已於多家知名食品工廠、藥廠及商業空間成功導入。

「數據讓我們不再只是處理問題，而是主動發現風險，提前解除隱患。」董育翔進一步指出，透過雲端平臺的趨勢分析，團隊能精準掌握入侵熱點、頻率變化與時間分布，進而優化整體防治資源配置與流程設計。

從數據翻轉角色，防治產業走向永續治理新定位

長期以來，有害生物防治往往被視為營運中的成本支出與例行維護工作。然而，隨著數位工具與物聯網技術的導入，病媒防治正加速轉型為一項結合風險管理、數據資產化與ESG策略的關鍵職能。

以藝康導入的智慧監測系統為例，不僅可同步整合多個場域的趨勢資料，供總部即時掌握各地風險熱點與處置進度，亦可透過視覺化報表呈現何時、何處、何因導致病媒升高。這不僅協助企業優化作業與空間規劃，更讓防治行動具備可量化、可稽核的管理價值。

藝康臺灣期許「當我們能用數據說明成果，用邏輯解釋策略，企業將不再只是被動應對，而是讓有害生物防治成為永續經營的重要戰略資源。」此一轉變也讓有害生物防治產業擺脫過去低價競爭的印象，重新定位為企業永續與公共衛生的專業夥伴！

專為電競職業選手與 FPS 玩家量身打造，AORUS FO27Q5P 具備 QHD（2560x1440）解析度與 500Hz 極速更新率，搭配 0.03ms 反應時間，較傳統 LCD 快十倍，實現幀幀銳利與毫秒級反應的動態顯示效果。此款螢幕亦是技嘉首款通過 VESA ClearMR 21000 認證的產品，展現頂級動態畫面清晰度。搭配 VESA DisplayHDR? True Black 500 高對比、99% DCI-P3 廣色域與極致黑階表現，提供玩家身歷其境的遊戲畫面。AORUS FO27Q5P 採用最新 DP 2.1 UHBR20 介面，提供高達 80 Gbps 傳輸頻寬，為 DP 1.4 的 2.5 倍，能完整發揮 500Hz 更新率的效能，並完美對應最新 GeForce RTX? 50 系列顯示卡，且支援 Daisy Chain 串接多螢幕設定，滿足高效遊戲與多工作業的需求。

AORUS FO27Q5P 不僅擁有頂尖顯示效果，更搭載技嘉獨家升級版戰術型功能，進一步提升遊戲體驗。其中，Tactical Switch 2.0 具備一鍵解析度切換，支援 4:3 與 5:4 的顯示解析度，滿足不同遊戲需求；Ultra Clear 採用先進黑幀插入技術，有效降低動態模糊，確保高速畫面依舊銳利；Black Equalizer 2.0 進一步強化畫面清晰度，確保玩家在戰場上也能維持最佳視野。同時，VRR 抗閃爍技術可精準調整 VRR（可變更新率）範圍，有效降低螢幕閃爍，在高速動態畫面下仍能保持流暢舒適的遊戲體驗。

此外，AORUS FO27Q5P 採用石墨烯散熱膜技術與四側氣流散熱設計，即使長時間運行仍能保持穩定效能。此外，搭載技嘉獨家 OLED Care AI 面板保護技術，透過智慧調整有效減少 OLED 烙印風險，延長面板壽命，確保螢幕長期保持穩定與生動的色彩表現，讓消費者可安心享受極致的視覺饗宴。

技嘉長年深耕顯示器技術研發，不僅持續推動產品創新，更致力於打造高效能、可靠耐用的 OLED 螢幕。AORUS FO27Q5P 提供長達三年的有限保固，並涵蓋烙印保障，展現對產品品質的高度信心，也讓消費者無後顧之憂。AORUS FO27Q5P 即日起正式上市，更多資訊請參考：// 

是次嘉年華由科農未來互助有限公司主辦，並獲致和堂及經民聯合辦，港鐵公司贊助，經民聯新界東支部、陳灶良議員辦事處、羅曉楓議員辦事處、莫錦貴議員辦事處、李華光議員辦事處、余智榮議員辦事處等機構支持。活動內容豐富多彩，包括歌舞及魔術表演、燈籠製作、咖啡豆介紹及咖啡渣辟味包製作、熊貓串珠、盤景製作及木製手作等，吸引眾多市民一家大小參與，共度一個充滿環保教育意義的周末。

當日出席嘉賓包括港鐵公司對外事務經理王磊、對外事務助理經理黃雪賢、經民聯新界東支部主席暨大埔區議員陳灶良、經民聯新界東支部委員暨大埔區議員余智榮、經民聯副總監黃藹瑩、香港致和堂慈善基金會主席李佩儀、經民聯新界東支部顧問余國賢、香港銅鑼灣工商業聯合會創會主席李澤民、香港常德聯誼會執行會長王馨榆、經民聯新界東支部沙田圍分區委員會委員周秉謙、經民聯高級地區發展主任陳達星，以及科農未來互助有限公司創辦人王曉霞和黃暤勛。

科農未來互助有限公司創辦人王曉霞表示，公司自2020年8月成立以來，一直致力推廣綠色種植理念及自然教育，並透過捐贈種植食材予低收入家庭，實踐綠色生活文化。她強調，環保回收不僅讓閒置物品延續使命，更能為有需要人士提供支持與溫暖，是次活動正是希望將環保意識融入社區康樂活動之中，提升大眾對資源循環再用的重視。

活動現場設有多個互動攤位，參加者不僅可體驗手作樂趣，還能學習環保知識。例如利用咖啡渣製作辟味包，既實用又減少浪費；而燈籠製作和熊貓串珠等活動，則結合傳統文化與創意，深受小朋友歡迎。

科農未來互助有限公司感謝各合辦、贊助及支持機構的協作，並表示將繼續舉辦同類型活動，推動社區環保教育，共建可持續發展的綠色生活環境。

搭載 HRN71（MTD+WED）的低功耗設備可以與蘋果手機直連

HRN71（MTD+WED）模組是基於 Nordic nRF52840 芯片開發的一種先進模組，具備強大的並發處理能力，滿足豐富的外圍設備和複雜應用的需求。以超低功耗、超小封裝和可靠穩定的性能，為智能設備提供卓越的驅動性能和智能控制能力。

支持 Thread 1.4 後，HRN71（MTD+WED）模組可以為開發者提供增強的網絡安全性、高可靠性和更好的互操作性，確保設備在複雜環境中穩定運行，構建更廣泛、更穩定的 Thread 網絡。

使用 HRN71（MTD+WED）模組的設備製造商可以直接繼承 Thread 1.4 認證，從而加快設備的上市速度。

HRN71（MTD+WED）還新增了對 MTD（Minimal Thread Device）和 WED（Wake on End-Device）的支持。MTD 和 WED 是與設備角色和低功耗特性相關的關鍵功能，主要針對資源受限的 loT 設備設計。MTD 是 Thread 協議中一種精簡的設備類型，具有低資源佔用的特性，需要通過父節點（Router 或 REED）進行網絡通信，專為資源有限（如內存、功耗受限）的 loT 設備設計。而 WED（Wake-on-End Device）是一項功能，允許低功耗子設備（如傳感器、智能鎖或智能簾）大部分時間保持休眠模式，同時仍然能夠與外部控制器（如智能手機或遙控器）進行高效通信。

關鍵亮點

主流生態移動設備直連

HRN71（MTD+WED）模組具備先進的互操作能力，可無縫兼容廣泛採用的消費電子平臺。使用HRN71（MTD+WED）模組開發的設備，支持與主流生態移動設備的直連體驗，確保設備快速融入智能家居環境，無需額外網關。

顯著延長電池壽命

通過 MTD（Minimal Thread Device）功能，模組為資源受限設備提供低功耗模式，減少內存佔用；結合 WED（Wake on End-Device）機制，父節點智能緩存數據，只在子設備喚醒時高效通信，大幅降低能耗，特別適合電池供電的長期運行場景。

廣泛的設備兼容性與擴展性

MTD+WED 支持使 HRN71 模組能夠靈活適應多樣化的物聯網設備類型，包括內存和處理能力有限的小型終端（如溫控器或門窗傳感器），進一步擴展了模組的應用範圍，確保從簡單設備到複雜系統均可簡化開發流程，高效實現基於 Thread 協議的智能化。

未來或將成為多設備的直接控制中心

未來，我們相信隨著 Thread 技術的迭代升級，手機或將支持同時控制多個設備，實現「點對多」的連接方式。屆時，手機不僅能替代傳統遙控器，還可在無需額外網關的前提下，直接擔任輕量級中控，實現多設備聯動控制，進一步提升智能家居的互操作性。

關於我們

HooRii Technology（和眾科技）是 Thread 技術的中國奠基人、近場通信專家。作為 Matter in China 主席單位及 Thread Group 中國工作組主席，HooRii Technology 始終致力於推動 Matter 和 Thread 技術的本地化發展與普及。為全球提供端側、邊側、軟件、硬件等 Thread 解決方案，幫助終端設備廠商實現 Thread 技術升級。

HooRii Technology 自主研發行業領先的群集智能跨平臺 IoT 系統 HooRiiOS ，並且基於一站式方案服務平臺 HooRii Console、智能產線服務 HooRii Production Line Service、通用模組開發套件 HooRii Workbench 及跨芯片平臺的模塊，為終端設備廠家提供從開發、測試、認證到量產的全週期支持，助力品牌或 ODM 廠商創造極具競爭力的 Matter 產品。

欲瞭解更多信息，請訪問 。

教育業務碩果纍纍，穩步發展再上新臺階

作為中國領先的數字化人才教育服務提供者，東軟睿新科技集團旗下大連學院、成都學院、廣東學院三所應用型本科大學，在2025年上半年持續深耕教育教學改革，實現了專業建設與辦學規模的同步提升。截至2025年6月30日，三所大學在校生人數合計近5.8萬人，比2024年同期增長1.8%。業績期內榮獲多項榮譽：根據中國民辦教育協會高等教育專委會發佈的《民辦高校國家級一流本科專業建設點全覽》，大連學院國家級一流本科專業建設點獲批數量位居全國民辦高校第一；由全國高等學校計算機教育研究會等主辦的2025版計算機競賽指數公佈，大連學院蟬聯全國民辦高校第一，成都學院穩居四川省民辦高校首位。在《2025軟科中國大學專業排名》中，廣東學院視覺傳達設計專業排名廣東省民辦高校第一。

此外，在2025/2026學年三校的招生數據亮眼，生源質量穩步提升。大連學院物理組最高投檔分數高於遼寧省本科控制線99分，在省內民辦本科高校中穩居第一；成都學院物理組最高投檔分數高於四川省本科控制線100分，本科計劃招生完成率達100%；廣東學院物理組最高投檔分數高於廣東省本科控制線68分，在多個省份實現了一次性滿檔錄取。

在教育資源輸出業務上，面對AI時代的發展浪潮，集團依托二十餘年的實踐積累與辦學積澱，以及東軟等企業的產品背景與行業影響力，結合TOPCARES教育方法學，利用大模型和智能體，實現覆蓋內容、軟件、平臺、數據的4S（CaaS-內容即服務，SaaS-軟件即服務，PaaS-平臺即服務，DaaS-數據即服務）產品服務體系的升級。

2025年上半年，向22所院校交付99個平臺軟件與教學內容，與60所院校開展專業共建合作，覆蓋1.8余萬人。與世界技能組織（WSI）達成戰略合作並成為其全球高級合作夥伴，也是首家成為世界技能組織最高合作級別的中國企業。有15項命題入選「中國國際大學生創新大賽（2025）產教協同創新組新工科類命題名單」，自2022年起已連續4年成為命題企業。

終身教育服務協同發展，集團擁有教育部「國家職業教育雙師型教師培訓基地」、人社部「國家級專業技術人員繼續教育基地」等80餘項國家級、省級、市級培訓基地資質。東軟教育在線專注於在線教育與人力資源服務業務，擁有近400門課程，註冊用戶達232.8萬人。業績期內，打造了特色的「LIFECARES」老年教育新理念，整合教育、醫療與康養資源，開設「東軟鳳凰學院」，聚焦「數字+藝術+健康」領域的特色化老年教育課程，大連、成都、佛山三地同步運營。

大學科技園與校園服務方面，集團依托旗下產業服務公司，對三所大學的大學科技園運營、校園配套服務、校園基建維修等事項進行統一化管理和專業化運營。截至2025年6月30日，集團為6萬餘名師生員工提供安全、優質、高效的校園生活服務，校園入駐商戶近150家。

醫養業務加速發展，智慧養老平臺落地見效

2025年上半年，東軟睿新科技集團戰略性拓展銀髮經濟市場，教育與醫養業務深度融合，形成了互用互助、高效持續的新業態，即：三所大學的教學積澱與基礎設施為老年教育的課程建設和開展提供支持，為醫養業務提供廣泛的客戶基礎；同時醫養業務也成為三所大學的學生實踐基地和教師科研基地，同時為老年教育及養老業務開展提供強有力的醫療保障。

上半年，旗下睿康心血管病醫院住院及手術量超5,800人次，同比增長34%，門診接診超28,000人次，睿康卓美口腔醫院門診接診超10,000人次。睿康之家頤養院入住率超88%。此外，集團旗下成都青城康道酒店（青城山熙康雲捨度假酒店）正式開業，實現從基礎康養到心靈療愈的價值躍升，收購熙康雲捨部分股權，依托其全國佈局的酒店進一步擴大了康養旅遊服務領域。

在養老科技方面，城市級智慧養老平臺建設成效顯著，該平臺集政府監管、養老服務、創業就業、科研創新等多種功能於一體，採用「線上+線下」一體化模式，提供一站式交易功能，為老年人提供便捷養老服務體驗和適老產品供需匹配，同時還是就業創業平臺和科研創新平臺，提供養老相關技能培訓認證，精準提供就業創業機會，為養老機構等提供「醫養護一體化SAAS系統」。 2025年6月18日，集團正式上線了瀋陽市城市級智慧養老平臺－「盛情康養」，同時，大連市城市級智慧養老平臺也已進入內測階段，即將上線。

多業態融合佈局未來，打造「教醫養」一體化智慧生態

隨著老齡社會的到來和銀髮經濟市場規模持續擴大，同時民辦高校面臨從「規模擴張」向「質量引領」轉型的機遇與挑戰，東軟睿新科技集團通過多業態融合破解單一業態可持續發展困局，實現資源共享、優勢互補、滿足多元化需求，推動教醫養康旅融合發展。

未來，集團將推動業務場景從物理空間延伸到數字空間。在物理空間上，打造「未來新校園」，構建「大學校園+實訓基地+城市空間」三位一體的物理空間網絡，實現理論教學與實踐教學的無縫銜接。在數字空間上，打造「未來新城市」多平臺矩陣，以教育平臺和養老平臺為核心，助推城市智慧化發展。主要業務方向將聚焦人才培養與服務平臺、醫養服務與智慧養老平臺，打造教醫養一體化校園，發展全年齡段教育，構建養老產業生態，提供多樣化養老服務等。

東軟睿新科技集團表示，將繼續以教育為基礎支撐、以科技為技術紐帶、以康養為核心場景，打造「教醫養」一體化的智慧服務體系，滿足全生命週期學習與健康需求，成為中國教醫養智慧生態引領者。

媒體聯繫：
Lin Wei

香港2025年8月26日 /美通社/ -- 全球領先的互聯網社區創建者 - 網龍網絡控股有限公司 （「網龍」或「本公司」，香港交易所股票代碼：777）欣然宣佈，已與喀麥隆中等教育部（MINESEC）簽署具有里程碑意義的合作協議，攜手推動喀麥隆的數字教育建設。此項合作為世界銀行支持的喀麥隆中等教育與技能發展項目（PADESCE）的一部分，旨在解決當地中等教育面臨的關鍵挑戰，提升教育公平性及教學品質。

作為合作計劃的起始階段，雙方將率先推動喀麥隆全國範圍內250所學校的數字化轉型，運用先進的教育科技，打造更加包容、現代化的學習環境。該項目緊密契合PADESCE提升中等教育「可及性、公平性與質量」的核心目標，並積極響應喀麥隆《2030 國家發展戰略》（NDS30）。

喀麥隆中等教育部部長娜洛瓦?莉翁加（Nalova Lyonga）教授閣下強調此次合作的重要性: 「此次合作基於PADESCE的整體框架，是實現教育普及化的關鍵一步，能夠讓無論身處何地的學生都能享有優質教育資源。透過引入數字工具與創新教學資源，我們希望縮小教育差距，賦能教師，並培育具備全球競爭力的下一代。此次與網龍的合作，體現了我們推動教育改革、實現國家發展目標的堅定承諾。」

網龍副董事長梁念堅博士表示: 「我們非常榮幸能支持喀麥隆中等教育部及PADESCE 項目，攜手推動喀麥隆教育變革。透過部署可擴展、可持續且契合喀麥隆學校實際需求的解決方案，我們希望構建一個能促進教育公平、賦能教師、激發學生潛力的數字化學習環境。本項目充分展示了科技改變生活、推動社會發展的巨大潛力。」

本次合作將交付普羅米休斯APLX 65寸互動平板及安卓OPS設備，融合線上與線下功能的一體化學習平臺，以及全方位的教師培訓體系。這些資源旨在全面提升教學質量、增強數字素養，並協助師生掌握在現代社會中成功所需的關鍵技能與工具。

關於PADESCE

PADESCE 項目由世界銀行資助，致力於改善喀麥隆中等教育的公平性與質量，並加強學生技能培養。

關於 MINESEC

喀麥隆中等教育部（MINESEC）負責全國中等教育的監管，致力於提升教育的可及性、質量與公平性，以實現國家整體發展目標。

關於網龍網絡控股有限公司??? 

網龍網絡控股有限公司（香港交易所股份代號：0777）是全球領先的互聯網社區創建者，在開發和擴展多個互聯網及移動平臺方面擁有優良往績，覆蓋用戶數以億計，包括建立中國首個網絡遊戲門戶－17173.com 及打造中國極具影響力的智能手機服務平臺－91 無線。? 

網龍成立於 1999 年，成功自主研發多個著名的旗艦遊戲，包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》，是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中，網龍成功地在國內外市場拓展在線教育業務，其在美國上市的海外教育業務子公司Mynd.ai是全球互動技術領域的領導者。Mynd.ai 的互動平板和軟件產品屢獲殊榮，已在全球126個國家為超過 100 萬間教室提供產品和服務。? 

如有投資者垂詢，敬請聯絡： 

網龍網絡控股有限公司
周鷹女士
投資者關係高級總監
電郵：.hk / ?
網站：

高清圖片下載，請瀏覽以下網址：

香港2025年8月26日 /美通社/ -- 今年恒隆地產迎來成立65周年的重要里程碑。恒隆地產一直以「以客為尊」的服務理念為業務核心，致力為顧客提供多元化和優質的商戶組合及專享體驗，而旗下商場作為匯聚時尚、品味生活及國際美饌的潮流熱點，全面涵蓋休閒街頭單品、潮流輕奢精品、生活日常、美妝護膚用品及餐飲食肆，讓你和家人隨時隨地滿足生活所需，同時盡享精彩禮遇！

為與hello會員共同慶祝65周年的歷史性時刻，恒隆地產將於9月於旗下商場Fashion Walk、山頂廣場、雅蘭中心、荷李活商業中心、家樂坊、康怡廣場、淘大商場及中環物業（包括都爹利街一號、印刷行、樂成行及渣打銀行大廈）推出hello會員雙重獨家消費禮遇，包括恒隆65周年呈獻：恒隆商場大抽獎活動及購物美饌賞，精彩禮遇應有盡有。今個盛夏前來恒隆地產旗下商場，盡情體驗精彩購物樂趣及餐飲體驗！

恒隆65周年呈獻：「hello會員」雙重獨家消費禮遇

第1賞：大抽獎送出6,500份豪華獎品 贏取人氣平板電腦、亞洲航線雙人來回機票

為迎接恒隆65周年誌慶，hello將於旗下商場Fashion Walk、山頂廣場、雅蘭中心、荷李活商業中心、家樂坊、康怡廣場、淘大商場及中環物業（包括都爹利街一號、印刷行、樂成行及渣打銀行大廈）推出「恒隆商場大抽獎」活動。於9月1日至 9 月 30 日期間，hello會員於商場的參與商戶即日單一電子消費HK$300或以上，上載消費單據至恒隆商場App或hello微信小程序並獲成功批核，即可獲取一次抽獎機會，每日最多可獲得3次抽獎機會，活動期內每位hello會員最多可獲得90次抽獎機會。消費次數越多，中獎機會越大，隨時贏取多份獎品！

「恒隆商場大抽獎」獎品非常豐富，配合65周年送出共6,500份總值超過港幣71萬元的獎品及禮遇。而為了滿足不同消費者的需要，恒隆特意挑選多款人氣家電、生活用品及購物電子現金券供顧客抽獎，當中包括頭獎11" iPad Pro Wi-Fi 512GB（太空黑色）、二獎香港航空福岡雙人來回機票、三獎總值HK$7,886尚品尊貴養生禮籃、四獎香港航空首爾雙人來回機票及五獎香港航空曼谷雙人來回機票；而其他獎品包括LG Pra.L Intensive Multicare 5 合 1 射頻嫩膚儀 BLP1、Maison Margiela Replica記憶香水禮盒、Scented Niche特選禮籃、樂聲冷暖風護髮雙負離子風筒、HK$100 LOG-ON電子現金券、HK$100 adidas Originals電子現金券等，更送出共三千多張HK$100及HK$50恒隆電子現金禮券，禮券可於恒隆旗下商場超過350間商戶使用，萬勿錯過！  

第2賞：「購物美饌賞」全期可賺高達HK$1,350獎賞

驚喜禮遇又豈止於此， Fashion Walk、雅蘭中心、荷李活商業中心及家樂坊由9月1日至9月30日推出「購物美饌賞」，活動一共大派總值超過39萬恒隆商場電子券。hello會員只要消費滿指定金額，即可賺高達HK$1,350電子券，讓你盡享購物樂趣。

hello會員在推廣期內於指定珠寶鐘錶、個人護理及美容、時尚及飾物、餐飲商戶即日單一電子消費滿指定金額，上載消費單據至恒隆商場App或hello微信小程序並獲成功批核，可獲贈豐富獎賞。單一電子消費滿 HK$1,800，可獲贈總值 HK$70 電子券；滿 HK$25,000可獲贈總值 HK$440電子券；消費滿 HK$60,000可獲贈總值 HK$840電子券。

恒隆地產旗下商場精心打造集時尚、生活與美食於一體的都會地標，匯聚街頭潮流、輕奢設計、日用選物、美妝保養及多元餐飲，暢享便捷與優質體驗，時刻沉浸在驚喜禮遇之中。Fashion Walk雲集多個知名品牌包括adidas Originals旗艦店及松本清香港旗艦店、強勢加盟的法國香水品牌Maison Margiela香氛、主打新鮮手工意粉的意大利餐廳Casa Cucina、提供體育賽事直播的英式酒吧The Black Dog、每晚有來自世界各地的駐場DJ打碟的Mercury Recalls by Lost Stars等等。雅蘭中心、荷李活商業中心及家樂坊則匯聚多個知名珠寶鐘錶品牌，包括周大福、周生生、謝瑞麟等，更有全層大型運動用品專門店迪卡儂。無論是潮流時尚達人、美妝控抑或是運動愛好者，享受購物盛宴同時盡享優惠驚喜，賺高達HK$1,350獎賞！

關於hello恒隆商場獎賞計劃

hello恒隆商場獎賞計劃配合恒隆商場手機應用程式，匯聚旗下商場包括Fashion Walk、山頂廣場、雅蘭中心、荷李活商業中心、家樂坊、康怡廣場、淘大商場及中環物業（包括都爹利街一號、印刷行、樂成行及渣打銀行大廈）超過600個商戶最新推廣優惠及活動資訊；會員以電子消費即可登記積分獎賞，每消費HK$1可賺取1 hello積分，憑積分兌換跨商場專屬禮遇及獨家非凡體驗。每2,500 hello積分可兌換10 hello dollar，於hello dollar參與商戶可當作HK$10消費。立即消費賺取hello積分，直接當錢用。一個平臺，盡情發掘恒隆商場帶給你的多面精彩。

歡迎瀏覽：

立即下載，並登記成為hello 會員，盡情探索無限你。

香港2025年8月25日 /美通社/ -- 香港應用科技研究院（應科院）暑期實習計劃於8月15日圓滿結束。今年共有38名來自全球頂尖學府的實習生，從超過2,500名申請者中脫穎而出，完成為期八週的實習計劃，獲得寶貴的科研實戰經驗。

應科院行政總裁孫耀達博士工程師表示：「應科院一直致力培育年輕創科人才，推動香港創新科技發展。這不僅讓大學生通過實習計劃累積經驗，更激發他們畢業後，在這座充滿活力的城市開展創科事業。」

業界交流拓視野

實習期間，應科院人才招聘團隊特別安排多項活動，包括與首席科技官對話、兩場「科技講座」研討會、簡報技巧培訓工作坊，以及企業參觀和交流活動，讓實習生有機會與業界專家交流，深入了解香港創科生態。實習生參觀了中國銀行（香港）、數碼港、慧與科技(HPE)、香港金融管理局、IBM及香港科技園創科體驗館等機構，親身體驗業界實際運作環境。

在創新科技署「創新科技基金」的「創新實習計劃」資助下，實習生獲配對資深科研團隊作導師，並在他們悉心指導下參與多個研發項目，涵蓋人工智能、數碼健康、金融科技、綠色科技及機械人技術等領域。

智能科技惠澤社群

香港科技大學工程學系一年級學生Darshbir Singh Kohli開發了一套實時環境監測系統，用於追蹤環境狀況及優化逆變器效率。其研究成果有助開發太陽能雙向直流交流逆變器及電動車充電站，推動智能能源管理與可持續發展。「得知自己的研究能對改善環境和實現碳中和作出貢獻，我倍感鼓舞。」

多倫多大學生命科學系二年級學生林漢鈞則參與開發「電子鼻」系統，透過分析氣體特徵分類廚餘。他進行了初步試驗，確定腐敗氣體的濃度範圍，並測試流動和擴散傳感器系統。這套低成本、節能的方案能有效分類廚餘，轉化為能源或動物飼料，促進可持續廢物管理。「今次由零開始開發電子鼻系統的經驗，讓我深刻體會到創新過程中必須兼顧技術可行性與實際應用的重要性。」

AI技術防金融詐騙

香港理工大學數據科學及分析學系二年級學生張深晞研發了一套字體識別模型，用於檢測虛假銀行月結單，打擊金融詐騙。他運用真實數據和卷積神經網絡，開發出能識別異常字體樣式的系統，甚至可偵測肉眼難以察覺的細微差異。他形容這次實習經歷令他獲益良多：「在應科院工作是我學術生涯中最寶貴的經驗之一。我不僅能將所學知識應用於解決現實問題，更有機會向業界專家請教，為社會創造真正有意義的解決方案。」

圖片下戴：

關於香港應用科技研究院

香港應用科技研究院（應科院）由香港特別行政區政府於2000年成立，其使命是透過應用科技研究提升香港的競爭力。應科院的主要科技研發領域可歸納於五個技術部門，包括：先進電子元件及系統、人工智能及可信技術、通訊技術、智能感知與控制技術、物聯網感測與人工智能技術。而技術研發主要應用在六項重點範疇：智慧城市、金融科技、新型工業化及智能製造、數碼健康科技、專用集成電路及元宇宙。

多年來，應科院致力培養研究及創科人才，並憑著其技術創新及對工商業界和社區的傑出貢獻而屢獲國際殊榮。應科院至今已將接近1,600項技術轉讓給業界，並於中國內地、美國及其他國家獲授約1,200項專利。如欲查閱更多資訊，請瀏覽。

2025年第二季度業績摘要

• 快手應用平均日活躍用戶為4.089億，較去年同期3.953億增長3.4%。
• 快手應用平均月活躍用戶為7.148億，較去年同期6.918億增長3.3%。
• 電商GMV^（1）為人民幣3,589億元，較去年同期的人民幣3,053億元增長17.6%。
• 總收入為人民幣350億元，較去年同期的人民幣310億元增長13.1%。從對總收入貢獻比例來看，線上營銷服務佔比56.4%，直播業務佔比28.7%，其他服務佔比14.9%。
• 毛利為人民幣195億元，較去年同期的人民幣171億元增長13.8%。毛利率較去年同期的55.3%略微增至55.7%。
• 期內利潤為人民幣49億元，去年同期為人民幣40億元。經調整利潤淨額^（2）自去年同期的人民幣47億元增長至人民幣56億元。
• 國內分部經營利潤^（3）自去年同期的人民幣45億元增加至人民幣54億元。海外分部經營利潤^（3）爲人民幣19百萬元，去年同期爲經營虧損人民幣277百萬元。

2025年上半年業績摘要

• 快手應用平均日活躍用戶為4.085億，較去年同期3.946億增長3.5%。
• 快手應用平均月活躍用戶為7.133億，較去年同期6.946億增長2.7%。
• 電商GMV^（1）為人民幣6,912億元，較去年同期的人民幣5,933億元增長16.5%。
• 總收入為人民幣677億元，較去年同期的人民幣604億元增長12.0%。從對總收入貢獻比例來看，線上營銷服務佔比55.8%，直播業務佔比29.4%，其他服務佔比14.8%。
• 毛利為人民幣373億元，較去年同期的人民幣333億元增長12.2%。毛利率為55.1%，與去年同期持平。
• 期內利潤為人民幣89億元，去年同期為人民幣81億元。經調整利潤淨額^（2）自去年同期的人民幣91億元增長至人民幣102億元。
• 國內分部經營利潤^（3）自去年同期的人民幣85億元增加至人民幣97億元。海外分部經營利潤^（3）爲人民幣47百萬元，去年同期爲經營虧損人民幣545百萬元。
• 截至2025年6月30日止六個月，本公司於聯交所以19億港元購回約38.8百萬股股份。

快手聯合創始人、董事長兼首席執行官程一笑先生表示：「2025年第二季度，憑藉AI創新技術對快手內容和商業生態的深度賦能，我們的運營及財務業績再創新高。我們持續為用戶提供更優質的內容與服務，推動平均日活躍用戶數創下4.09億的歷史新高。我們的AI大模型能力應用於平臺眾多的生態場景，不僅提高了商家和達人的運營效率，也為創作者帶來更沉浸式的創作體驗。同時，我們也實現了收入的加速回升，2025年第二季度總收入同比增長13.1%，達到人民幣350億元。在堅定AI技術投入的策略下，二季度的經調整利潤凈額達到人民幣56億元，經調整淨利潤率增長至16.0%，均創單季歷史新高。此外，可靈AI持續迭代、保持行業優勢地位，為創作者提供差異化的視頻生成解決方案，推動可靈AI商業化規模快速增長。展望未來，我們會繼續探索AI技術變革對快手業務場景的賦能，為公司創造高質量的增長，並為我們的用戶、合作夥伴及股東創造長期價值。」

2025年第二季度財務回顧

線上營銷服務收入由2024年同期的人民幣175億元增加12.8%至2025年第二季度的人民幣198億元，主要是由於藉助AI技術優化智能營銷產品解決方案，推動營銷客戶投放消耗增加。

直播業務收入由2024年同期的人民幣93億元增加8.0%至2025年第二季度的人民幣100億元，主要是由於我們持續努力構建健康的直播生態系統及多元化的優質內容。

其他服務收入由2024年同期的人民幣42億元增加25.9%至2025年第二季度的人民幣52億元，主要是由於我們電商業務和可靈AI業務的增長。電商業務收入的增長主要是由於電商GMV的增長。可靈AI業務收入的增長主要是由於我們先進的AI技術和產品性能。

2025年第二季度其他主要財務資料

經營利潤自去年同期的人民幣39億元增加至人民幣53億元。

經調整EBITDA^（4）自去年同期的人民幣63億元增加至人民幣77億元。

可利用資金總額^（5）截至2025年6月30日為人民幣1,019億元。

業務回顧

2025年第二季度，我們秉持對用戶體驗的極致追求，憑藉紮實的技術積累，通過人工智能(AI)大模型技術賦能內容和商業生態，為用戶和商業合作夥伴創造價值的同時，也在多個關鍵運營指標和財務數據上創歷史新高。特別是，2025年第二季度，快手應用的平均日活躍用戶達到4.09億，同比穩健增長並創歷史新高。2025年第二季度，總收入同比增長13.1%至人民幣350億元，經調整利潤淨額達到人民幣56億元，經調整淨利潤率達16.0%，盈利水平創單季歷史新高。這些成績是我們面對持續宏觀經濟環境不確定性，以及堅定進行AI戰略投入的情況下實現的，充分展現了我們的戰略定力、內容和商業生態的韌性以及高效的組織執行能力。

AI業務

2025年第二季度，在可靈AI方面，我們保持對頂尖(SOTA)視覺生成大模型技術和卓越產品性能的極致追求，於2025年5月推出了可靈AI 2.1系列模型。可靈AI 2.1系列模型在模型質量方面實現了全方位提升，動態表現更優異，物理模擬更真實，語義響應更準確。2025年7月底，可靈AI發佈了新功能靈動畫布，靈動畫布集無限可視化空間、智能創作輔助與多人實時協作等功能為一體，為創作者帶來一站式的流暢高效創作體驗。

可靈AI致力於成為創作者的一站式創意引擎，讓每個人都能用AI講出好故事。可靈AI助力P端創作者和企業用戶不斷探索更多的應用場景，包括廣告營銷、影視短劇、遊戲互動和智能硬件等。在短劇行業，可靈AI與快手星芒短劇聯合出品了全球首部AI單元故事集《新世界加載中》，迄今全球累計播放量近2億，為AI影視內容創作樹立了新標桿。可靈AI應用場景的深度探索，也帶來了商業化的快速增長，2025年第二季度，可靈AI的收入超過人民幣2.5億元。

在AI大模型賦能內容和商業生態方面，我們推出了OneRec端到端生成式推薦大模型的新技術範式，以生成的方式，從全量視頻中預測符合用戶偏好的視頻。由於架構優勢，新的推薦大模型顯著提高了訓練和推理算力的效率。目前OneRec已經應用於短視頻內容的推薦，提升了用戶時長和留存率。在線上營銷服務場景，我們利用大語言模型的世界知識和推理能力，挖掘用戶全域行為和營銷服務轉化之間的關聯關係，直接端到端生成用戶感興趣的營銷素材，提高了點擊率和轉化率，帶來線上營銷服務收入低單位數的增長。在電商場景，我們利用多模態大模型技術提升了對商品信息的提煉能力，並借助大語言模型的知識推理能力，對商品的適用人群、使用場景和用戶興趣點進行結構化的描述，提升了人貨匹配效率。

用戶及內容生態系統

2025年第二季度，快手應用的平均日活躍用戶和平均月活躍用戶分別達到了4.09億及7.15億，分別同比增長3.4%和3.3%，快手應用的平均日活躍用戶創歷史新高。2025年第二季度，快手應用的日活躍用戶日均使用時長達126.8分鐘，用戶總使用時長同比增長7.5%。用戶流量的穩定增長得益於我們的高質量用戶增長策略、流量分配機制優化、社區互動氛圍提升和差異化的內容運營策略。

我們堅定執行高質量的用戶增長策略，在降低獲客成本的同時提升了ROI。我們進一步優化流量分配機制，重點關注商業化內容與用戶留存的同向性，優化用戶體驗，提升用戶粘性。同時讓原創優質內容獲得更多的流量曝光，形成內容生產和消費的正循環。我們持續優化私信溝通體驗，並拓展社交創新玩法，使得日均雙關私信滲透率同比提升近5個百分點。

我們持續通過差異化的垂類運營策略，提供具有快手特色的優質內容，進一步加強與用戶的連接。在三農垂類，我們推出了幸福鄉村春耕季系列活動，從農業技術知識的短視頻傳播，到農資農具及農產品的電商直播，再到春耕大舞臺泛娛樂活動的舉辦，有效提升了三農創作者和興趣用戶之間的互動，相關短視頻內容的累計播放量達到127億。在泛知識垂類，隨著今年高考季的到來，我們集結名校名師和教育專家等泛知識領域的優質創作者，以直播和短視頻形式，為考生家庭提供覆蓋考前、考中、考後全鏈路的實用信息與陪伴。

線上營銷服務

2025年第二季度，線上營銷服務收入達到人民幣198億元，同比增長12.8%，同比增長率較2025年第一季度實現提升。我們通過積極的客戶拓展，挖掘各行業營銷客戶的增量預算，並借助AI大模型技術優化智能營銷產品解決方案，降低客戶的營銷素材投放門檻，提升營銷轉化效率，在外循環和內循環營銷服務方面的收入均實現了顯著的同比增長。2025年第二季度，我們的營銷素材AIGC解決方案，也開始從通用能力，迭代至更適配客戶行業特徵和使用場景上，AIGC素材轉化率進一步提升。

2025年第二季度，內容消費行業、本地生活行業和汽車行業的強勁需求驅動外循環營銷服務收入持續增長。在內容消費行業，短劇行業的廣告消耗繼續保持了高雙位數同比增長，我們通過In-Apps Purchases（IAP，應用內購買）智能定價和In-Apps Ads（IAA，應用內廣告）營銷節點的動態調整，提高短劇用戶的付費意願和觀看時長，擴大了營銷客戶的收入。本地生活行業和汽車行業的客戶主要以線索經營為目標，我們的原生私信產品幫助客戶高效觸達用戶，並提升轉化效率。2025年第二季度，我們圍繞客戶和用戶之間的原生私信場景，藉助大語言模型和模型序列建模，提升用戶線索轉化成功率。在智能化產品投放層面，2025年第二季度，UniversalAuto X（UAX，全自動投放）解決方案持續提升滲透率，消耗佔外循環總消耗的比例提升至65.0%左右。

2025年第二季度，內循環營銷服務方面，我們通過產品和流量策略的迭代，助力電商商家提升全域智能經營效率。我們進一步升級全站推廣產品，迭代了智能出價、素材追投、全站多品營銷等多個核心工具，保障商家投放的極簡操作，提升了商家營銷素材投放的穩定性。2025年第二季度，全站推廣產品的消耗佔內循環總消耗的比例進一步提升。從場域來看，泛貨架場域電商相關的線上營銷服務收入實現高速增長，除了繼續引入優質內容和商品供給外，我們重點優化了流量分發策略，加強和電商業務的協同，並專門針對泛貨架場單獨建模，實現了電商商家的銷售轉化率和內循環營銷服務eCPM的同向提升。

電商

2025年第二季度，電商GMV同比增長17.6%至人民幣3,589億元。我們持續深化好內容與好商品的高效融合與鏈接，進一步滿足用戶消費需求，提升用戶體驗。2025年第二季度，電商月均買家數達1.34億，同時電商活躍用戶的複購頻次也不斷提高。

我們通過泛貨架電商服務，幫助商家抓住全域經營的新商機。2025年第二季度，泛貨架電商GMV持續超大盤增長，佔比總電商GMV超過32.0%。618購物節期間，泛貨架電商商品卡的GMV同比增長超50.0%，搜索電商GMV同比增長超140.0%。對於泛貨架電商場域的新商家，我們進一步深化營銷託管工具的應用，高效複用內容場的素材及商品信息，幫助新商實現一站式營銷的基礎運營。同時對於更大規模的存量商家，我們提供更豐富的運營資源和玩法，如頭部心智品營銷活動大牌大補、快手優選官方鏈接超級鏈接等。2025年第二季度，商城場域的日均動銷商家同比增長30.0%。另一方面，2025年第二季度，短視頻電商GMV同比增長超過30.0%，主要得益於我們掛車短視頻供給增加，同時通過將直播爆款商品返場短視頻，提升供給質量，強化短視頻電商的目標人群與核心貨盤的匹配效率。

2025年第二季度，得益於新商規模擴大和場域建設優化，動銷中小商家數量同比持續增長。我們持續加大新商激勵資源投入，通過斗金計劃、服務商賦能、場域流量扶持等方式，幫助商家迅速適應平臺環境，並實現個體規模增長，推動2025年第二季度新商入駐規模同比提升50.0%。另外，我們建設了貨源中心，為商家篩選優質的貨源供給並降低經營門檻。我們亦針對商家的成長層級，給予相應的任務牽引和激勵，並構建了直播、短視頻、泛貨架電商、達人分銷四個核心場域陣地，進一步優化商家生態結構。

2025年第二季度，我們著力實現與達人之間的長期協同勢能。我們一方面助力達人強化內容能力，包括為達人提供漲粉及召回新玩法，提升私域的經營效率；另一方面，我們通過整合官方貨盤，為商家搭建穩定的分銷渠道，達人爆品計劃促進達人與優質貨盤高效連接，而寶藏品牌發光計劃引入更多品牌商品，提升達人帶貨的豐富度。此外，我們推動娛樂達人轉型電商中小達人，由平臺批量地撮合新達人、小達人加入頭達團隊和機構，制定合理的孵化路徑和商業化模式，助力新達人快速成長，中長期推動中小達人成為平臺生態發展的增長引擎。

另外，我們充分利用AI能力賦能商家全鏈路經營，尤其在AIGC內容生產、智能開播、智能客服的經營場景，顯著降低商家在內容電商的經營成本。我們自研的先進AIGC能力正全面賦能電商內容生態，通過自動生成與優化高質量素材，直接提升商品在商品卡、短視頻等場域的轉化效率。我們未來的目標是利用大模型重構人與貨的連接方式，實現從滿足即時需求到預測潛在需求的跨越式升級。

直播

2025年第二季度，直播業務收入同比增長8.0%至人民幣100億元。我們持續建設豐富的生態和優質的直播內容，滿足用戶的多樣化需求。我們進一步提升團播、多人直播等優勢品類的營收效率，精細化運營並充分發揮區域特性，更加重視短直聯動在直播業態中的融合，同時探索AIGC在直播、語聊等實時互動場景下的創新與應用。2025年第二季度末，簽約公會機構數量同比提升超20.0%，簽約主播數量同比增長超30.0%。此外，我們豐富直播線上線下結合的場景，為安萬劇團和唐山泡泡龍等優質直播內容提供了更廣闊的舞臺，快手直播大舞臺擴展至全國更多區域，在河北、廣東、安徽、山東、江蘇等省份的57個城市落地。

另外，快手直播業務持續深化與遊戲廠商的合作，主辦穿越火線冠軍杯總決賽等電競賽事。我們通過內容生態、賽事資源與用戶消費的三重引擎，為不同需求與生命週期的遊戲廠商提供了從曝光到轉化的全鏈路支持。我們通過「直播+」模式創新賦能傳統行業，2025年第二季度，快聘業務的日均簡歷投遞用戶數同比增長超40.0%，雙向匹配規模同比增長超150.0%；理想家業務日均線索規模同比增長超60.0%。

海外

2025年第二季度，海外業務整體穩健發展。海外業務收入同比增長20.5%至人民幣13億元。我們通過創新渠道，新用戶規模持續提升，同時通過精細化運營，持續優化獲客效率，深耕核心用戶基本盤。因此，海外核心市場之一巴西的日活躍用戶保持穩定，日活躍用戶的日均使用時長同比持續增長。變現方面，我們積極拓展廣告主行業覆蓋，持續提升產品能力，線上營銷服務收入同比保持穩定增長。2025年第二季度，我們通過全鏈路的數字化賦能巴西本地商家經營，用戶通過內容沉浸式參與消費、實時互動和快速轉化，巴西電商業務成交規模和訂單數量同環比持續穩定增長。

本地生活

2025年第二季度，本地生活業務GMV同比穩步增長。品類方面，我們加強了到餐品類的成本管控、戰略性避開補貼競爭，同時在到餐品類上扶持高ROI類目的增長。供給端，我們持續完善核心類目和比價能力，推進具有競爭力的商品類目和低價供給規模的健康增長，2025年第二季度，日均動銷商品數同比增長55.0%以上。需求端，通過分城市精細化運營和優化用戶體驗，結合智能補貼模型的優化，促進業務整體健康增長。內容端，我們堅持扶持優質流量在平臺的分發。同時大模型在推薦鏈路上的賦能，也帶動本地生活短視頻場景的視頻觀看量和效率提升。變現上，我們通過拓展和優化廣告產品，滿足客戶多樣化的投放需求，推動收入同比增長約120%。此外，我們以ROI為約束，補貼效率和運營效率得到進一步提升，本地生活業務的運營虧損同環比持續收窄。

宣派特別股息
 
鑒於本公司之業務表現，董事會欣然宣派派發自上市以來的首次特別股息每股0.46港元，合共約20億港元。此次特別股息之宣派及派發，反映了我們對本公司長期增長前景及穩健財務狀況的信心，亦體現了我們對持續提升股東回報的承諾。憑藉穩健的資產負債表，本公司具備充分實力在回饋股東的同時，仍可保持推動長期業務發展的財務及運營靈活性。未來，本公司將視乎情況，考慮包括股份購回及派發股息在內的方式回饋股東。

業務展望

2025年上半年，我們穩步推進AI戰略，在持續取得技術突破的同時，商業化進程同步提速。展望2025年下半年，我們將堅定在AI方向的大力投入，繼續探索AI技術為創作者、營銷客戶與商家賦能的增效價值，並發掘更具潛力的變現新機遇。在保持現有業務高質量增長的基礎上，我們未來將積極開闢多元化增長路徑，推動內容和商業生態的共生共榮。我們將始終以用戶需求為根基，致力於為商家及營銷客戶提升經營效能，攜手用戶、創作者、合作夥伴，共創可持續增長的長期價值。

關於快手

快手作為中國乃至全球領先的內容社區及社交平臺，致力於成為全球最癡迷于為客戶創造價值的公司。作為一家以人工智能為核心驅動和技術依託的科技公司，快手專注於通過持續的技術創新和產品升級，不斷豐富服務和應用場景，為客戶創造價值。在快手，用戶通過短視頻和直播來記錄和分享他們的生活，發現所需，發揮所長。通過與內容創作者和企業緊密合作，快手提供的技術、產品和服務可滿足用戶的多元化的需求，包括娛樂、線上營銷服務、電商、本地生活、遊戲等。

前瞻性聲明

除過往事實的陳述外，本新聞稿載有若干前瞻性陳述。前瞻性陳述一般可透過所使用前瞻性詞彙識別，例如「或會」、「可能」、「可」、「可以」、「將」、「將會」、「預期」、「認為」、「繼續」、「估計」、「預計」、「預測」、「打算」、「計劃」、「尋求」或「時間表」。該等前瞻性陳述受風險、不確定因素及假設的影響，可能包括業務展望、財務表現預測、業務計劃預測、發展策略及對我們行業預期趨勢的預測。該等前瞻性陳述是根據本集團現有的資料，亦按本新聞稿刊發之時的展望為基準，在本新聞稿內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提作出，當中許多涉及主觀因素或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述涉及大量風險及不明朗因素。鑒於上述風險及不明朗因素，本新聞稿內所載列的前瞻性陳述不應視為董事會或本公司聲明該等計劃及目標將會實現，故投資者不應過於依賴該等陳述。除法律要求的情形外，我們並無責任公開發佈可能反映本新聞稿日期後發生的事件或情況或可能反映意料之外事件的該等前瞻性陳述的任何修訂。

投資者及媒體問詢
快手科技
投資者關係
郵箱： 

香港2025年8月21日 /美通社/ -- 專業文件有限公司 (DocPro Limited)，一家獲得 數碼港 (Cyberport) 及 香港科技園 (HKSTP) 孵化的法律科技初創公司，隆重宣佈推出  —— 一個專為香港法律界而設的先進 AI 法律分析平臺。

 專為律師、企業及合規專業人士打造，提供快速、精準及具成本效益的法律見解，同時確保 企業級私隱與保密。

主要特點

• 專為香港設計 ─ 以香港法例及案例為訓練基礎，讓用戶能更好地準備法律諮詢。
• AI 驅動分析 ─ 提供精準、結構清晰並附帶法律引註的答案，提升分析效率。
• 高度準確 ─ 特別為香港法律調校，幻覺率低於 3%*，錯誤率比一般 AI 模型降低 85%。
• 保障私隱 ─ 用戶數據絕不會用於 AI 訓練，確保最高機密性。
• 涵蓋主要法律範疇 ─ 包括 合約法、僱傭法、家庭法、物業及租務、遺囑及遺產承辦、入境法、公司及商業法、知識產權法。
• 全面法律科技 ─ 配合姊妹平臺 ，提供 AI 法律文件起草、審閱、條款建議、摘要及風險分析。
• 全天候可用 ─ 24/7 隨時提供可靠法律分析，免受人手限制。

立即觀看 Ask.Legal 的運作模式：

專業文件有限公司創辦人兼行政總裁陳啟川律師表示：
「 專為香港法律而設，為律師和企業提供更快捷、更可靠的法律分析。它的目的並非取代律師，而是讓律師減省重複研究的時間，專注於提供更高價值的專業意見。隨著人工智能的普及，客戶提出的法律問題愈趨複雜，法律專業人士必須裝備更強大的 AI 工具，才能充分準備並自信應對。」

關於創辦人

陳啟川律師 擁有超過 20 年於國際律師事務所及銀行工作的經驗，於 2020 年創立 DocPro，致力推動普及化及可負擔的法律解決方案。他亦創辦了 ，利用科技幫助長者準備「平安三寶」文件（遺囑、持久授權書、預設醫療指示），現已成為香港最大的相關服務供應者之一，積極支持政府銀髮經濟政策。

免費試用

立即登錄 ，即可獲贈 100,000 免費代幣，親身體驗平臺功能。

DocPro 亦為律師及企業提供度身訂造的 AI 法律解決方案。

傳媒及合作查詢，請聯絡：

*根據超過 200 條香港法律問題的內部測試，結果顯示 Ask.Legal 的幻覺率比其他 AI 模型低 85%。請注意，以上分析並不構成法律意見。

華為雲在新雲原生應用、存量應用容器化、AI容器、邊緣應用以及混合雲應用等所有用例中均具有競爭力，尤其是在AI容器領域表現尤為突出。

華為雲積極參與開源，引領雲原生技術生態，作為長期貢獻者，參與了82個CNCF項目，擁有超過20個項目管理維護者席位，並獲得全球唯一的CNCF TOC副主席席位。華為雲向CNCF捐贈了KubeEdge、karmada、Volcano、Kuasar，並於2024年捐贈了Kmesh、openGemini、Sermant等標桿項目。

華為雲提供業界最完整的容器產品矩陣，覆蓋公有雲、分佈式雲、混合雲、邊緣等場景，已廣泛應用到互聯網、金融、製造、交通、電力、汽車等行業，釋放無處不在的雲原生價值。與此同時，華為雲容器服務積極全球化佈局，雲原生算力爆發性增長，受到全球用戶廣泛認可，持續幫助客戶取得商業成功。

中東中亞Top流媒體平臺Starzplay借助華為雲CCI雲容器實例實現全新Serverless架構升級，在2024板球世界盃期間靈活應對百萬級的彈性訪問需求，並降低20%資源成本。

亞太新加坡領先的物流和快遞服務公司Ninja Van基於華為雲CCE全面實現容器化，打造的雲原生AI業務架構敏捷高效，業務高峰期0中斷，訂單處理效率提升40%。

拉美智利三大電力公司之一Chilquinta Energia基於華為雲CCE Turbo完成了大數據平臺的雲原生架構數智升級，新平臺平均性能提升90%，推動Chilquinta邁向智能化、自動化運營。

非洲尼日利亞領先的綜合性電商平臺Konga，已基於CCE Turbo完成業務全面雲原生化，其敏捷彈性有效提升了系統的靈活性，降低運維負擔，有效保障百萬月活用戶的流暢購物體驗。

歐洲西班牙最大旅遊業務聚合平臺Travelgate通過華為雲的優化架構以及CCE Turbo實現TCO降低20%，輕鬆應對90億次/天的API查詢以及高峰期10倍的流量衝擊。

中國領先的視覺創作平臺美圖基於CCE和昇騰雲服務，實現多樣化AI算力高效調度，支持多樣模型/算法部署、推理，保障美圖的大規模訓練快速迭代，支撐了2億月活用戶即時分享生活美好時刻。

華為終端雲基於CCE Turbo的Volcano智能調度和在離線業務混部等能力，CPU利用率提升60%，彈性速度提升4倍，有效支撐華為商城Vmall的50倍突發流量衝擊，同時也為華為手機的應用市場、花瓣搜索、花瓣支付等業務提供了敏捷高效雲原生底座。

面向AI時代，雲原生2.0全面智能化升級，華為雲構建智能驅動的全新一代AI-Native雲原生基礎設施。

1） Cloud for AI方面，CCE智算集群作為CloudMatrix384超節點的雲原生基礎設施，可提供大規模超節點拓撲感知調度、PD分離擴縮容、AI負載感知的彈性伸縮以及容器極速啟動等能力，大幅加速AI訓練和推理，提升AI任務運行效率。

2） 與此同時，AI技術也在重塑雲服務體驗，華為雲踐行AI for Cloud，全新發佈CCE Doer，以AI Agent方式嵌入容器使用全流程，貫穿智能問答、智能推薦、智能診斷等業務流程，支持200+關鍵異常場景診斷，根因定位準確率超過80%，實現容器集群管理自動化與智能化。

3） 雲原生加速向Serverless演進，華為雲提供Serverless Kubernetes集群CCE Autopilot和Serverless容器實例CCI兩款Serverless容器產品，幫助用戶專注於構建應用程序，助力企業加速業務創新。全新發佈的通用型（輕享）、鯤鵬通用型兩種高性價比Serverless容器算力，性價比最高可提升40%，是企業應對10倍潮汐業務的最優彈性方案。

在未來，華為雲將繼續秉持攜手創新、成就共享的理念，深耕雲原生領域，幫助全球企業重塑業務模式，加快重塑千行萬業，為建設包容、普惠、有韌性的數字世界注入新動力。

來源：Gartner, Magic Quadrant for Container Management, 6 August 2025

免責聲明：Gartner 並未在其研究報告中支持任何供應商、產品或服務，也並未建議科技用戶只選擇該等獲最高評分或其它稱號的供應商。Gartner 的研究報告含有 Gartner 研究與顧問組織的意見，且該意見不應被視作事實陳述。就該研究報告而言，Gartner 放棄做出所有明示或默示的保證，包括任何有關適銷性或某一特定用途適用性的保證。

GARTNER ，MAGIC QUADRANT和PEER INSIGHTS是 Gartner, Inc. 和/或其關聯公司在美國和國際上的商標，並在獲得許可的情況下在此使用。保留所有權利。

中科聞歌投資創奇思 共同推動中國AI技術出海 引領香港AI生態再邁新臺階

香港2025年8月15日 /美通社/ -- 全球領先的互聯網社區創建者 - 網龍網絡控股有限公司 （「網龍」或「本公司」，香港交易所股票代碼：777）欣然宣佈，網龍及其子公司創奇思（Cherrypicks）聯同中科聞歌，致力推動人工智能技術於企業及教育領域的創新應用，今日共同舉辦「引領未來AI移動智能：網龍旗下創奇思與中科聞歌戰略聯盟成立儀式」，此次合作不僅標誌著中國AI核心技術首次由香港企業牽頭走向國際，更為香港AI生態注入強大動力，促進香港成為大灣區及國際AI創科樞紐，推動中國AI技術出海，引領香港AI生態再邁新臺階。

網龍旗下創奇思與中科聞歌將在中國大陸以外地區展開獨家合作，共同推廣人工智能服務。網龍旗下創奇思將成為中科聞歌於境外市場的唯一獨家出海平臺與商業化夥伴。中科聞歌投資創奇思，並將向其投入AI技術資源，支持雙方在公共服務、金融、醫療及商業等領域共同研發並落地面向境外市場的產品與解決方案。中科聞歌董事長王磊博士將加入創奇思董事局，協調合作發展方向與技術路線，推動項目高效落地。

網龍副董事長梁念堅博士指出：「這次三方合作，是中國AI技術『出海』和香港創科實力融合的典範。網龍旗下創奇思作為連接內地與國際市場的橋樑，將發揮協同優勢，推動『雅意』大模型等頂尖AI技術在香港及海外落地，為香港智慧城市發展及產業升級提供強大動能，進一步鞏固香港作為國際創科樞紐的地位。」

中科聞歌董事長及創辦人王磊博士表示：「我們十分重視與網龍旗下創奇思的合作，香港作為國際創科橋頭堡和多語環境的樞紐，對中科聞歌開拓海外市場意義重大。創奇思團隊的專業能力和本地生態網絡，將有力推動我們的AI技術和產品在國際市場落地。我們期待與各方共同推動AI技術賦能行業轉型，為全球客戶提供更高質量的智能服務。」

網龍旗下創奇思行政總裁錢國強先生認為：「很榮幸能與中科聞歌合作，將中國領先的AI技術和創新成果帶到世界各地。我們將結合在AI企業應用、流動科技及跨境服務的經驗，開發更多貼合國際級企業需求的智能產品，推動香港AI生態健康發展，助力企業把握智能時代新機遇。」

中科聞歌是內地人工智能領域公認的技術尖兵，其自研的「雅意」大語言模型及AI科學家智能體，於2025年在全球AI智能體評測中榮獲雙榜第一，技術實力超越多家國際大廠。其產品在多模態數據處理、推理決策、語義理解等方面具備業界頂尖水平，並已廣泛應用於金融、醫療、科研等領域，為近千家機構提供高效智能解決方案。作為中國科學院自動化所孵化的企業，中科聞歌持續與海內外知名高校及科企展開合作，推動AI賦能產業創新。

在此次發布會上，中科聞歌介紹了在科研領域最新成果雅意AI-Scientist科研智能體平臺並詳細展示了其國際化旗艦產品與技術。 其中，社交聆聽產品Wisky基於聞歌 「雅意」大模型及跨模態檢索能力，實現了全網熱點趨勢分析、全網信息跨模態檢索、智能報告生成引擎、智能雷達引擎及智能儀錶盤分析引擎等多項AI原生分析與洞察能力，並提供API、私有化部署、SaaS及移動端等多樣化服務模式，讓用戶隨時隨地掌握全球動態，助力企業在移動智能時代提升競爭力。 

此外，中科聞歌推出多模態（音/視頻）內容創作工具Yoya國際版，基於聞歌在視頻拆條、圖片生成、視頻生成、視頻編目、數字人、語音生成及跨模態檢索等方面的33項領先多模態能力，面向營銷、品牌宣傳及活動會議等場景，提供素材一鍵成片、多語言視頻翻譯、圖像風格遷移及AI音色克隆等多元化Agent應用。該工具特別優化移動端操作，讓香港及國際用戶輕鬆在手機上創作高品質多媒體內容，推動AI移動智能在創意產業的廣泛應用。 

中科聞歌還介紹了一站式Agent開發工具，提供零程式碼企業級Agent開發平臺，解決各行業企業在Agent落地中的難題。透過這一工具，用戶可快速構建自訂AI代理，結合移動科技實現即時部署與應用，進一步強化香港作為AI移動智能樞紐的地位。

透過與創奇思的合作，中科聞歌將結合雙方優勢，在移動端打造更加尖端的AI產品，例如整合Wisky的社交聆聽與Yoya國際版的內容創作能力，開發適應香港多語環境及跨境需求的移動智能解決方案，服務更廣大的國際客戶，助力企業把握智能移動時代的新機遇。

創奇思是香港數碼創新領軍企業，為網龍旗下子公司，多年來深耕智慧城市、流動科技及電子支付等領域，屢獲國際殊榮。創奇思擁有豐富的跨境數碼轉型經驗，曾為多個政府部門、大型機構及跨國企業打造創新健康科技、金融科技、物管科技等解決方案。其自研流動平臺及智能應用包括Zeelo、INSTORE及ARwiz廣泛落地亞太，具備協助內地科技走向國際市場的獨特優勢，是連接大灣區與國際市場的重要橋樑。

關於網龍網絡控股有限公司?  

網龍網絡控股有限公司（香港交易所股份代號：0777）是全球領先的互聯網社區創建者，在開發和擴展多個互聯網及移動平臺方面擁有優良往績，覆蓋用戶數以億計，包括建立中國首個網絡遊戲門戶－17173.com 及打造中國極具影響力的智能手機服務平臺－91 無線。 

網龍成立於 1999 年，成功自主研發多個著名的旗艦遊戲，包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》，是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中，網龍成功地在國內外市場拓展在線教育業務，其在美國上市的海外教育業務子公司Mynd.ai是全球互動技術領域的領導者。Mynd.ai 的互動平板和軟件產品屢獲殊榮，已在全球126個國家為超過 100 萬間教室提供產品和服務。 

關於中科聞歌

中科聞歌是領先的企業級人工智能技術服務商，成立於2017年，是中國科學院自動化研究所孵化的人工智能企業，聚焦新一代人工智能技術決策智能賽道，突破多語言理解、跨模態語義和複雜場景決策核心技術，打造具有自主知識產權的決策智能作業系統DIOS，構建天湖X-Data人工智能數據作業系統、雅意YaYi大模型、智川X-Agent智能體平臺，推動通用人工智能技術大規模商業應用，AI+媒宣、安全、金融、政務國內領先，已服務千餘家政企客戶。

中科聞歌主持或參與多個國家重點研發項目與國家科技重大科研任務，入選國家級高新技術企業、國家專精特新「小巨人」企業、福布斯中國AI企業TOP50、工信部賽迪智庫中國AI企業TOP20。

關於創奇思

成立於2000年，創奇思是紮根香港的科技初創企業，現為網龍網絡控股有限公司(香港交易所股份代號：777)子公司。公司專注於發展智慧城市、擴增實境、人工智能、電子錢包及智能定位等創新技術，現穩佔亞太區領導地位。創奇思帶來的用戶體驗及解決方案走在業界前端，與其擁有專利申請的革命性產品已於多個國際舞臺上代表香港及中國獲得超過100個本地及國際獎項。公司的早期創業故事亦曾成為美國哈佛大學商學院研究個案(#N9-807-106)。 

目前，創奇思於世界級創新流動解決方案的領導地位已廣為銀行、保險、餐飲、零售、物業管理、旅遊及運輸等各行各業的長期合作夥伴所信賴。

如有投資者垂詢，敬請聯絡：

網龍網絡控股有限公司
周鷹女士
投資者關係高級總監
電郵：.hk? /
網站：? 

香港2025年8月14日 /美通社/ -- 轉眼間暑假已經接近尾聲，各位家長準備好同小朋友迎接開學季未？U Lifestyle旗下的平臺 率先送上一系列開學及中秋驚喜，只需要完成簡單任務，即有機會免費獲得、、、、即食糖水，仲有中秋節限定月餅禮盒，由實用好物到節日禮品，全方位迎接新一季！

開學X中秋驚喜放送 | 簡單登記贏走人氣禮物

放送驚喜| 1. Chiikawa飲茶系列公仔

粉絲期待已久的尖沙咀「CHIIKAWA DAYS」大型特展現已開幕。搶不到特展門票亦不用灰心！只需簡單登記或於《社群》分享收藏靚相，就有機會將Chiikawa飲茶系列吊飾或麻糬公仔頭掛飾帶返屋企，造型可愛小朋友實鍾意！

活動日期： 即日起至2025年8月31日

放送驚喜 | 2. MoonRock護脊書包

開學將至，每位家長都在煩惱為小朋友挑選一款優質的護脊書包。MoonRock是全球唯一獲美國脊骨神經醫學會認證的護脊書包品牌，產品由專業脊醫設計，全面照顧小朋友脊椎健康。家長們只需簡單登記，即有機會贏走MoonRock護脊書包，讓小朋友揹得舒服，輕鬆迎接新學年！

活動日期：即日起至2025年8月24日

放送驚喜| 3. TEAZEN韓國人氣夏日排毒瘦身飲套裝

想時刻保持好身材，除了做運動之外，不妨從腸胃入手！即日起到《社群》活動帖文下留言或簡單登記，即有機會贏得TEAZEN排毒瘦身飲套裝，包括解脂瘦身蘋果醋及益生菌康普茶（韓國梅味），分別有助減少內臟脂肪及改善腸道健康，養成「易瘦體質」！

活動日期：即日起至2025年8月26日

放送驚喜| 4. 麒麟一番搾啤酒套裝

家長們一樣有驚喜！炎炎夏日絕對需要飲返杯啤酒鬆一鬆！《社群》將送出「麒麟一番搾?夏旅賞?禮品套裝」，套裝包括麒麟一番搾啤酒兩罐及麒麟一番搾啤酒杯，一於在忙碌生活中嘆返杯慰勞自己。

活動日期：即日起至2025年9月3日

放送驚喜| 5. MAMA Bakery 月餅禮盒

中秋佳節將至，《社群》誠意送上MAMA Bakery「雙聚嚐月」月餅禮盒，只要於活動期內完成任務，即有機會免費試食！禮盒內含四件流心奶黃月餅及兩件雙黃白蓮蓉月餅，讓今年中秋節團圓滋味升級！

活動日期：即日起至2025年8月17日

放送驚喜| 6. 利苑月餅禮盒及早鳥優惠

《社群》更聯乘利苑，送上人氣之選「雙聚嚐月禮盒」。只要讚好利苑集團（香港）社交平臺及完成《社群》登記，即有機會獲得一盒「雙聚嚐月禮盒」，有齊「迷你流心奶黃月餅」及「雙黃白蓮蓉月餅」。

即入U Lifestyle App領取獨家電子優惠碼，於利苑網店入手各款月餅禮盒更可享88折優惠，優惠至2025年9月11日，即刻行動啦！

活動日期：即日起至2025年9月4日

放送驚喜| 7. 快閃送即食糖水

夏天出門汗流浹背，不如來一碗免費糖水透心涼一下！於《社群》填寫登記表格，即有機會領取即食碗裝糖水，一開即食，消暑兼降溫。

活動日期：2025年8月21日至8月30日

*密切留意公佈活動詳情

分享親子生活賺現金賞|加入配對計畫參加合作試用 

立即成為《社群》親子創作者賺現金賞

各位爸爸媽媽， 第四回已經開始！暑假咁多親子活動同旅行，原來分享就可以賺現金賞。即刻加入成為社群U Creator，分享，將帖文流量變現，帖文越多人睇就賺得越多錢，輕鬆賺取額外育兒基金！

加入親子合作配對計畫 優先參加合作試用

想同小朋友一齊參加各大品牌活動？立即填表登記《社群》「親子合作配對計畫」 ，完成後即有專人為您配對試用活動！有豐富親子品牌活動丶產品試用定工作坊體驗等限定合作。立即登記，創造難忘家庭回憶！

緊貼《U GO》|掌握最新最熱門活動、好去處資訊

U Lifestyle全新功能整合香港最新、最熱門的拍拖、文青、親子、打卡、商場、戶外好去處及活動，更提供睇Show日程及搶飛情報，等您輕鬆掌握各大演唱會及表演資訊！最新推出《U GO必去榜》集合各類港人熱推TOP 20好去處及活動，大家可以透過評分及收藏心水活動，分享體驗並成就榜單！立即追蹤睇更多好去處及活動推介啦！

我們同時歡迎商戶為U Lifestyle提供商品贊助，U Lifestyle 將提供一站式服務包括：

於U Lifestyle平臺安排活動招募及宣傳品牌，宣傳平臺覆蓋各社交媒體丶網站及應用程式邀請合適而高質的U Creator參與試玩、試用、試食構思不同主題及切入角度以觸及目標客戶群。透過內容行銷，U Creator與品牌互惠互利，為品牌爭取更多曝光機會，同時有助品牌於目標客戶群建立可信賴的正面形象。

立即到App Store/ Play Store，瀏覽精彩生活內容及資訊！

業績摘要⁽¹⁾

• 總收入為人民幣31.906億元（4.457億美元），2024年上半年為人民幣41.909億元。
  -         在線業務收入同比增長2.3%至人民幣19.854億元（2.773億美元），主要得益於自有平臺產品的收入增長。
  -         IP運營及其他收入同比下降46.4%至人民幣12.052億元（1.684億美元），主要受影視劇項目天然的開發週期及排期影響，上半年新麗傳媒並無新影視劇上線所致。

• 按國際財務報告準則：
  -         本公司權益持有人應佔盈利同比增長68.5%至人民幣8.498億元（1.187億美元）。
  -         每股基本盈利為人民幣0.84元，每股攤薄盈利為人民幣0.83元。

• 按非國際財務報告準則⁽²⁾，撇除若干一次性及/或非現金項目的影響，以反映核心業務的表現：
  -         本公司權益持有人應佔盈利為人民幣5.078億元（7,090萬美元），2024年上半年本公司權益持有人應佔盈利為人民幣7.021億元，主要受新麗傳媒的影視劇項目在今年的排期不均影響。剔除該影響後，非國際財務報告準則下本公司權益持有人應佔盈利同比增長35.7%至人民幣5.453億元（7,620萬美元）。
  -         每股基本盈利為人民幣0.50元，每股攤薄盈利為人民幣0.50元。

閱文首席執行官侯曉楠先生表示：「2025年上半年，我們的在線閱讀內容生態持續繁榮，在線業務收入同比增長2.3%至19.9億元。IP運營業務方面，閱文IP在精品影視和動漫畫領域持續展現出強勁實力，同時短劇和IP衍生品等新賽道也取得了突破性進展。短劇爆款率顯著提升，IP衍生品業務的GMV更是達到了4.8億元，接近去年全年水平，實現了跨越式發展。

總體來看，2025年是孕育強勁發展動能的重要一年。短劇的爆發、潮玩的破圈以及『穀子』文化的蔓延，使多元內容與消費形態以前所未有的勢頭湧入主流視野。這不僅彰顯了文化消費市場的澎湃活力，更揭示了一個核心規律：現象級增長的底層邏輯，源於優質IP的創造性轉化與場景化深耕。面對這一歷史性機遇，我們將以龐大的體系化IP儲備為基石，依託多年構建的全產業鏈協同勢能，不僅深度參與這場產業重構，更將努力引領行業發展方向，致力於成為驅動中國IP生態躍遷的核心引擎與關鍵塑造者。」

財務回顧⁽³⁾

總收入為人民幣31.906億元（4.457億美元），2024年上半年為人民幣41.909億元。

在線業務收入同比增加2.3%至人民幣19.854億元（2.773億美元）。
i)       自有平臺產品在線業務收入同比增加3.1%至人民幣17.460億元（2.439億美元），得益於公司專注提升核心產品運營並持續產出優質內容；
ii)      騰訊產品渠道在線業務收入同比減少25.6%至人民幣9,710萬元（1,360萬美元），主要由於公司持續優化騰訊渠道的內容分發機制，將更多內容優先通過核心付費閱讀產品分發，從而導致廣告收入減少；
iii)     第三方平臺在線業務收入同比增加23.1%至人民幣1.422億元（1,990萬美元），反映了公司優質內容對合作夥伴的價值不斷增加。

IP運營及其他收入同比下降46.4%至人民幣12.052億元（1.684億美元）。
i)       IP運營收入同比下降48.4%至人民幣11.375億元（1.589億美元），主要受影視劇項目天然的開發週期及排期影響，今年上半年並無新影視劇上線。與此同時，公司多項新業務發展迅速，尤其是IP衍生品業務在今年上半年增長強勁，GMV達人民幣4.8億元，接近2024年全年總額人民幣5億元；
ii)      其他收入同比增長41.9%至人民幣6,770萬元（950萬美元），該等收入主要來自紙質圖書的銷售。

收入成本同比下降25.1%至人民幣15.782億元（2.205億美元）。該減少主要由於今年上半年無新影視劇上線，導致期內並無相應製作成本確認。

毛利為人民幣16.124億元（2.252億美元），2024年上半年為人民幣20.832億元。毛利率為50.5%，2024年上半年為49.7%。

利息收入為人民幣8,190萬元（1,140萬美元），2024年上半年則為人民幣9,060萬元。

其他收益淨額為人民幣5.825億元（8,140萬美元），2024年上半年其他虧損淨額為人民幣370萬元。本期其他收益淨額的產生主要與投資活動相關。

銷售及營銷開支同比下降20.4%至人民幣9.224億元（1.289億美元），主要由於影視劇相關的營銷及推廣開支減少。

一般及行政開支同比下降11.0%至人民幣4.847億元（6,770萬美元），主要由於僱員相關開支減少。

金融資產減值虧損撥回淨額為人民幣620萬元（90萬美元），主要由於收回了IP運營業務相關的先前已減值應收款項。

經營盈利同比增長92.7%至人民幣8.758億元（1.223億美元）。按非國際財務報告準則計量，經營盈利為人民幣4.487億元（6,270萬美元），2024年上半年為人民幣6.242億元。

所得稅開支為人民幣1.495億元（2,090萬美元），2024年上半年為人民幣9,910萬元，主要由於應稅盈利增加。

本公司權益持有人應佔盈利同比增長68.5%至人民幣8.498億元（1.187億美元）。按非國際財務報告準則計量，本公司權益持有人應佔盈利為人民幣5.078億元（7,090萬美元），相較2024年上半年的人民幣7.021億元有所下降，主要由於新麗傳媒的影視劇項目在今年排期不均所致。剔除該影響後，非國際財務報告準則下本公司權益持有人應佔盈利由去年同期的人民幣4.017億元同比增長35.7%至人民幣5.453億元（7,620萬美元）。

主要經營數據

-        自有平臺產品及騰訊產品自營渠道的平均月活躍用戶為1.413億，2024年上半年為1.760億。
i)       自有平臺產品的月活躍用戶從1.053億同比下降2.5%至1.027億，但環比來看與去年下半年的1.023億相比保持穩定；
ii)      騰訊產品自營渠道的月活躍用戶為3,850萬，2024年上半年為7,070萬，主要由於公司持續優化運營效率，將更多內容通過核心付費閱讀產品分發，導致免費閱讀渠道的活躍用戶減少。
-        自有平臺產品及騰訊產品自營渠道的平均月付費用戶同比增長4.5%至2025年上半年的920萬，主要由於自去年下半年起公司推出了更多會員內容。
-        付費閱讀業務的每名付費用戶平均每月收入同比下降1.3%至人民幣31.3元，主要由於新獲取會員用戶的每名付費用戶平均每月收入貢獻較低所致。

其他關鍵信息

-        EBITDA為人民幣3.182億元（4,450萬美元），2024年上半年為人民幣5.015億元。經調整EBITDA為人民幣3.869億元（5,400萬美元），2024年上半年為人民幣5.876億元。
-        截至2025年6月30日，公司的淨現金為人民幣95.730億元（13.373億美元），2024年12月31日為人民幣99.357億元。

業務回顧

2025年上半年，中國IP產業迎來了爆發式增長與生態重塑，主要體現在以下三個方面：

• 精品IP價值愈發凸顯，傳統的從優質文學IP孵化精品影視內容的模式依然穩健，持續產出具有廣泛影響力的頭部作品。
• 短劇的崛起成為關鍵變量，其高效轉化特性，為龐大的中腰部IP庫開闢了充滿活力的新變現通道，顯著加速了IP價值釋放，推動數字內容消費日益多元化。
• 潮玩、卡牌、「穀子」等實體化、場景化IP衍生品廣受大眾追捧，反映出IP已深度融入用戶生活日常，成為寄託情感、陪伴成長和社群認同的重要載體與社交貨幣。

這幾大趨勢交匯，共同繪就了2025上半年中國IP產業高速發展的圖景。憑借獨特的產業地位、卓越的IP創新能力及豐沛的IP儲備，我們不僅能受益於這一行業浪潮，更有望深度引領中國IP生態的躍遷升級，開闢新的增長曲線。

IP創作

我們在線閱讀的內容生態持續繁榮。2025年上半年，在線閱讀平臺新增了約20萬名作家及41萬本小說，新增字數約200億。優質的作家作品持續湧現，上半年新簽約的作品中收入超過100萬元的數量同比增長63%，新簽約的作家中達成均訂過萬的作家數量同比增長45%。充滿活力的內容生態推動了用戶社區活躍度攀升，上半年收穫月票過萬的作品數同比增長20%，月票過百萬的作品數同比增長200%。

受益於上述努力，我們的在線業務收入同比增長2.3%至19.9億元，MPU同比增長4.5%至920萬。

IP可視化

在精品影視領域，上半年有多部閱文IP改編的頭部電視劇上線，包括《國色芳華》《似錦》《雁回時》《異人之下之決戰！碧游村》等，播出時熱度均位居平臺首位。根據雲合數據，2025年上半年全網長劇累計有效播放霸屏榜Top10中，有6部作品改編自閱文的IP。進入7月暑期檔後，我們的自製精品劇《掃毒風暴》登陸騰訊視頻，熱度值破28,000，同時收穫多家主流媒體的點讚。今年下半年，我們還有多部以匠心製作的影視項目將陸續與觀眾見面。

在動畫領域，我們播出了包括《斗破蒼穹》《星辰變》《武動乾坤》在內的經典番劇系列的續作，上線期間均位列播出平臺熱播榜前列。其中，年番作品《斗破蒼穹》今年上半年登頂騰訊視頻付費榜第一。2025年上半年，雲合數據全網累計有效播放霸屏榜Top10的動畫作品中，有8部改編自閱文的IP。

在漫畫領域，我們始終保持頭部IP優勢，並不斷推出高質量新作，推動平臺內容生態繁榮。《一人之下》和《狐妖小紅娘》等經典IP長期位居行業前列，展現出強大的影響力。同時，優質新作表現突出，如閱文IP改編的《道詭異仙》在上線次月即躋身平臺付費暢銷榜Top20，刷新了新作最快攀升紀錄；另一部閱文IP改編作品《高武進化：從覺醒怪獸之王開始》自今年4月上線以來，已連續四個月蟬聯新作榜冠軍，展現出極高的人氣和潛力。

在短劇領域，2025年上半年我們增長強勁，爆款率大幅提升。這得益於閱文豐富的IP儲備、強大的創作者陣容、以及深厚的IP產業鏈支持。根據雲合數據，2025年6月短劇全網霸屏榜Top10中，有2部作品出品自閱文。我們的單個項目最高流水突破8,000萬元，位列今年雲合數據霸屏榜第二，全網播放量超過30億。另一部作品在播出期間位列雲合數據霸屏榜周榜第一，上線首月播放量突破10億。今年3月，我們進一步升級了短劇業務，開放2,000余部網文IP用於打造優質短劇，並首批發佈了300部IP名單，將與全行業編劇及製作方攜手共創優質內容。未來，我們將繼續堅持「以IP為核心、精品化為路徑」的策略，夯實競爭優勢，引領短劇產業高質量發展。

IP商品化和變現

2025年上半年，潮玩、卡牌、「穀子」等實體化、場景化IP衍生商品在消費端呈現爆發式增長，折射出大眾文化消費行為的深刻升級。在此浪潮推動下，閱文IP衍生品業務乘勢而上，實現了跨越式發展。

上半年，我們IP衍生品業務GMV為4.8億元人民幣，已接近去年全年的總額5億元人民幣。快速增長的背後，是我們在產品開發、渠道建設、用戶運營和授權拓展等方面的持續深耕。

• 在產品開發方面，我們在原畫、設計和工藝等全鏈路上取得了突破，新品推出速度達到去年的3-4倍，並持續升級產品品質。
• 在渠道建設方面，我們的線上直播間和線下門店數量穩步擴張，天貓旗艦店在618期間登頂「淘寶神店-新奇穀子店鋪黑馬榜」榜首，並與近萬家線上線下渠道商合作。同時，我們還將渠道能力對外開放，賦能行業夥伴。
• 在用戶運營方面，我們通過深度運營增強與用戶的連結，圍繞《全職高手》《詭秘之主》《道詭異仙》等頭部IP舉辦主題活動，疊加新品發售，引爆粉絲參與熱情和社交媒體聲量。
• 在授權拓展方面，我們已與230家品牌達成合作，進一步擴大了IP影響力。

在遊戲領域，我們持續將優質IP授權給合作夥伴進行開發，頭部項目《斗羅大陸獵魂世界》自今年7月上線以來反響熱烈。此外，《異人之下》《詭秘之主》等多款授權改編遊戲已取得版號，未來將陸續上線。

新技術的探索

我們積極擁抱AI技術，持續推動AI與各項業務的深度融合。

在文字創作方面，今年上半年我們在原有作家助手AI工具的基礎上，創新推出了業內首個AI網文知識庫功能「妙筆通鑒」。該功能能夠對千萬字級別的文學作品實現全文理解與問答，為作家在長篇創作過程中提供寫作建議、劇情推演、靈感啓發等高價值輔助。自上線以來，作者與AI的互動頻率提升了40%，帶動「作家助手」日活用戶同比增長超過40%，AI功能的周使用率也接近70%。

我們的AI翻譯模型大幅推動了中文作品走向全球。2025年上半年，我們海外閱讀平臺WebNovel上的AI翻譯作品收入同比增長38%，佔WebNovel平臺小說總收入的35%以上。截至2025年6月30日，WebNovel面向海外用戶提供了超過10,000部中文翻譯作品以及約77萬部當地原創作品，其中AI翻譯的作品達到7,200部，佔中文翻譯作品總量的七成。

我們也在積極探索AI技術在動漫、視頻、有聲書、廣播劇、智能體等多種IP內容形態中的應用，挖掘大量中腰部文字IP向多媒體轉化的巨大潛力。

關於閱文集團

閱文集團致力於建立廣泛而優質的華語IP宇宙。公司培育和開發的核心IP及衍生覆蓋文學、動漫、影視、遊戲等多樣化的數字娛樂形態，並努力和線下真實生活融合，滿足用戶全面精神需求。閱文集團旗下囊括起點讀書、QQ閱讀、新麗傳媒等業界知名品牌以培育和開發IP，並與股東兼戰略合作夥伴騰訊以及第三方合作夥伴建立了廣泛的內容分發和IP合作。閱文集團已成功輸出包括《慶餘年》《鬼吹燈》《斗羅大陸》《全職高手》《贅婿》在內的動畫、影視、遊戲等領域的IP改編代表作。閱文集團龐大且豐富的內容庫和IP全產業鏈開發能力是其重要優勢。欲知更多訊息，可瀏覽：。

非國際財務報告準則財務計量

為補充根據國際財務報告準則編制的本公司綜合財務報表，若干非國際財務報告準則財務計量，即非國際財務報告準則經營盈利、非國際財務報告準則經營利潤率、非國際財務報告準則期內盈利、非國際財務報告準則純利率、非國際財務報告準則本公司權益持有人應佔盈利、非國際財務報告準則基本每股盈利及非國際財務報告準則攤薄每股盈利，作為額外的財務計量，已於本新聞稿中呈列，以方便讀者。該等未經審核非國際財務報告準則財務計量應當被視為對本公司根據國際財務報告準則編制的財務表現的補充而非替代計量。該等非國際財務報告準則財務計量或與其他公司所使用類似詞彙具有不同定義。此外，非國際財務報告準則調整包括本公司主要聯營公司的相關非國際財務報告準則調整，此乃基於相關主要聯營公司可獲得的已公布財務資料或本公司管理層根據所獲得的資料、若干預測、假設及前提所作出的估計。

公司的管理層認為連同相應國際財務報告準則計量一併呈列該等非國際財務報告準則財務計量為投資者及管理層提供關於公司財務狀況及經營業績相關財務及業務趨勢的有用信息。公司的管理層亦認為，非國際財務報告準則財務計量有助於評估本公司的經營表現。本公司審閱其財務業績中或會不時包括或剔除其他項目。

前瞻性陳述

本新聞稿載有前瞻性陳述，其涉及市場及業務展望、預測業務計劃及本公司的增長策略。該等前瞻性陳述是根據本公司現有的資料，亦按本新聞稿刊及之時的展望為基準，在本新聞稿內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提，其中，若干部份為主觀性或不受公司控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述之內大部分為風險及不明朗因素。該等風險及不明朗因素的其他詳情載於公司的其他公開披露文件和公司網站。

作為電子系統的「心臟」，時鐘芯片產生的脈衝信號是系統運行的基石，其信號質量直接決定了系統的穩定性與可靠性。瀾起科技依托在數模混合芯片設計、核心I/O技術和PLL模塊等關鍵技術的深厚積累和技術創新，成功研發出性能達到國際領先水平的時鐘芯片系列產品，為多領域電子系統構建從源頭到終端的完整時鐘樹解決方案，賦能系統高效穩定運行。

產品類型：

• 時鐘發生器：支持最高4路獨立差分輸出，提供業界領先的高精度時鐘源。
• 時鐘緩衝器：具備4至10路可擴展輸出，實現信號無損分配。
• 展頻振蕩器：通過先進的展頻技術，有效抑制電磁干擾 (EMI)，顯著提升系統穩定性。

核心優勢：

• 採用先進的數模混合架構，實現了業界領先的超低輸出相位噪聲。
• 每個輸出通道均支持獨立配置I/O類型、驅動能力、電壓值、輸出頻率及展頻參數，能夠精準匹配不同接收端的需求。
• 顯著提升信號完整性，有效降低系統功耗與設計複雜度。

隨著人工智能算力需求的爆發式增長、5G通信的持續升級以及工業自動化程度的不斷深化，市場對時鐘信號的精度與穩定性提出了越來越嚴苛的要求。瀾起科技的時鐘芯片產品憑借高可靠性、超低抖動和廣泛的適配能力，已成功通過多家頭部客戶的嚴格測試驗證。未來，該系列產品將廣泛應用於人工智能服務器與數據中心、通信基礎設施、工業控制設備、消費電子及汽車電子等領域。

瀾起科技總裁Stephen Tai先生表示：「時鐘芯片是數字系統的脈搏，精準的時序信號是系統穩定運行的基石。瀾起科技通過持續的技術創新，為客戶提供兼具卓越性能與高度靈活性的解決方案。此次系列產品的成功發佈，標誌著瀾起科技在高精度時鐘芯片領域邁出了關鍵的一步。未來，我們將持續深耕核心技術，以客戶需求為導向，助力千行百業加速實現數字化與智能化的轉型升級。」

供貨信息

• 時鐘發生器系列芯片現已量產，產品型號共6款。
• 時鐘緩衝器系列芯片現可提供樣品，產品型號共20款。
• 展頻振蕩器系列芯片現可提供樣品，產品型號共4款。

詳情請咨詢瀾起科技銷售人員，電話：；郵箱：globalsales@montage-tech.com。

本次展出平臺包括：液冷高密度伺服器 、高性價比氣冷伺服器、具備彈性擴充能力的 ，以及針對 AI 設計的 平臺。這些系統皆為模組化、可擴充的資料中心環境所打造，並與 AMD、Intel、Micron、Murata、Samsung 與Solidigm深度合作，共同實現開放運算架構。

滿足各種資料中心需求的液冷與氣冷MiTAC OCP 伺服器，融合 Solidigm 與 Samsung 創新技術

 代表神雲科技在 OCP 液冷高密度運算平臺上的重要概念驗證，專為高負載的 AI 工作所設計。此平臺搭載 Samsung PM9D3 PCIe Gen5 SSD（）與 Samsung DDR5 RDIMM 記憶體模組（），有效支援高頻寬、高效能運算環境，展現面向未來的強大效能與高效率架構。 

 則為一款著重成本效益與擴充性的氣冷式 OCP 伺服器，搭配  與 ，兼具高耐用性與穩定的 I/O 表現，提供適合 AI 推論與儲存導向應用的實用解決方案，協助業者在效能與總體擁有成本（TCO）間取得最佳平衡。

GPU 加速平臺 G4527G6 結合 Micron 技術，打造企業 AI 工廠新基礎

神雲科技  為一款專為 AI、深度學習與高頻寬運算打造的 GPU 加速平臺。平臺搭配  與  記憶體，兼顧高頻寬、低延遲效能，滿足資料密集型 AI 模型訓練與推論需求，全面體現神雲科技對開放架構、模組化擴充與生態合作的承諾。

導入 Murata 電源系統的量產型 OCP 平臺：MiTAC Capri 3 系列展示模組化整合能力

神雲科技全新量產就緒的 OCP 平臺 ——  與  —— 可靈活應對各類資料中心工作負載。Standard 機種適合一般運算應用，特別是虛擬化與企業工作負載，具備穩健效能與簡約儲存配置；而 Ultra 機種則支援最多 10 顆 NVMe SSD，適用於高密度、溫熱儲存場景，如軟體定義儲存與資料湖架構。於 OCP APAC Summit 2025 現場，神雲特別展示 CP3S11-U 與  電源模組整合之迷你機櫃解決方案，突顯其在開放式基礎建設領域的模組化整合能力與一站式部署實力。

神雲科技透過與記憶體、儲存、電源與運算等領域夥伴緊密合作，共同推動開放式模組化基礎架構的落地，攜手開啟 AI 與資料中心擴展的新紀元。

如需技術型錄與更多資訊，可參閱：

關於神雲科技股份有限公司

神雲科技股份有限公司（MiTAC Computing Technology Corp.）為神達控股集團（MiTAC Holdings）旗下子公司，憑藉自1990 年代以來的深厚產業經驗，提供多元、節能高效的伺服器解決方案。專注於人工智慧（AI）、高效能運算（HPC）、雲端運算及邊緣運算，神雲科技採用嚴謹的方法，確保從單機（Barebone）、系統、機櫃到叢集層級，皆能達到無與倫比的品質，充分發揮卓越效能與系統整合；這項對品質的承諾，使神雲科技在業界獨樹一幟。

神雲科技擁有全球布局與端到端的服務能力，涵蓋研發、製造到全球技術支援，為超大規模數據中心、HPC 及AI 應用，提供靈活且量身打造的解決方案，確保最佳效能與高擴展性，滿足企業多元化的需求。憑藉 AI 及液冷技術的最新發展，以MiTAC品牌整合Intel DSG 與TYAN等伺服器產品線發揮綜效，致力於打造兼具創新、效率與可靠性的伺服器技術與軟硬體解決方案，助力企業迎接未來挑戰。

Arasan Chip Systems 是流動和汽車 SoC 半導體 IP 的領先供應商，今天宣佈推出業界首款 SWI3S Manager IP 和 Peripheral IP Cores

加州聖何西2025年8月6日 /美通社/ -- Arasan Chip Systems 是流動和汽車 SoC 半導體 IP 的領先供應商，今天宣佈立即推出業界首款 MIPI SWI3S Manager IP 和 SWI3S Peripheral IP Cores。保持 SWI3S IP 閘數極低水平並以應用（例如咪高峰等）為目標，同時確保低延遲。

SWI3S_Block_Diagram

Arasan 的 SWI3S IP 加入 Arasan 的廣泛 MIPI IP 產品組合，當中包括 Soundwire IP、CSI、DSI、CDPHY 和 DPHY IP。Arasan 是業界首家 MIPI 標準 IP 供應商，並自 2005 年一直為 MIPI Association 執行成員。

MIPI SWI3S IP 用於連接流動裝置上的數碼音訊元件，例如數碼咪高峰、音頻編解碼器、擴大機、耳機和對接音訊和 DSP 等。

SoundWire I3S IP 特色：

更少電線 → 簡化 PCB 板面

更低功率 → 非常適合電池供電裝置

高頻寬 → 處理多渠道高清晰度音頻

整合控制 + 音頻 → 毋須單獨控制匯流排

Arasan 的 SWI3S Manager IP 和 SWI3S Peripheral Controller Core IP 執行鏈路協議，並以半雙工方式進行通訊，一併傳送音頻流和控制訊息。一個或多個 SWI3S Peripheral IP，可連接特定應用程式。

Arasan 銷售副總裁 Ron Mabry 表示：「Arasan 很榮幸宣佈推出業界首款 SWI3S IP。Arasan 專為 Mobile SoC 市場提供 IP 產品和服務組合。這確保符合標準，同時保持行業領先地位，對我們的業務來說十分重要。我們很榮幸能夠憑著 SWI3S IP 再次成為行業領先者。」

如欲更多資料，請瀏覽：

適用範圍

Arasan SoundWire I3S IP 可即用於 ASIC 和 FPGA 應用。如有產品查詢，請聯絡 bonnie.。

關於 Arasan：
Arasan Chip Systems 是流動儲存和流動連線介面 IP 的領先供應商，我們的 IP 的晶片出貨量已超過十億。我們的優質兼經矽認證的全面 IP 解決方案，涵蓋數碼 IP、類比混合訊號 PHY IP、驗證 IP、HDK 和軟件。我們十分重視流動 SoC，並自 1990 年代中期以來一直處於流動發展的最前沿，並透過標準為本的 IP，支援各種流動裝置，包括智能手機、汽車、無人機和物聯網裝置。

香港2025年8月6日 /美通社/ -- 在7月28日至8月1日舉辦的第60屆亞太先進網絡學會會議(APAN60)期間，華為作為鑽石贊助商，在亞太地區這一知名教育盛會上展示了其領先的數字教育及智慧教育技術。華為還舉辦了以「加速智慧教育發展」為主題的華為智慧教育論壇，逾100位亞太地區國家教育科研網絡(NREN)負責人、高校校長及IT領袖齊聚一堂，共同探討智慧教育的未來。

華為香港企業業務總經理王紹潼在開幕致辭中強調：「教育的數字化轉型是一場協作之旅，全球智慧與區域需求相結合，共同構建一個包容且面向未來的生態系統。華為堅信，通過合力打造創新與普惠並重的解決方案，可以讓技術成為促進教育公平的推動力。」

香港立法會議員、香港教育工作者聯會副會長鄧飛表示：「香港已有超過77%的教師在教學中使用AI工具。絕大多數教師認為，AI顯著提升了教學效率、減輕了工作負荷，並提高了學生的參與度。AI是教師的得力助手，而非替代者。它無法複製教師帶來的靈感啟發、道德引導和人文關懷。未來，我們必須加強教師培訓，開發本土化AI工具，提升數字素養並推動負責任地使用AI。」

APAN60本地組委會主席、香港大學聯合電腦中心(JUCC)總監Wilson Kwok在開場時介紹了JUCC及其旨在加強香港高校間協作的使命。他指出：「JUCC的核心使命是協調並提供信息技術服務，為其成員及香港教育界的教學、研究和管理提供支持。」

華為全球公共事業軍團副總裁張成濤在發言中強調：「華為擁有30多年的ICT技術沉澱，是唯一一家提供全棧ICT解決方案的供應商。在合作伙伴的支持下，華為已在全球建立起完善的人才培養網絡，並積累了豐富經驗。華為願與教育界緊密合作，構建完善的ICT人才培養體系，助力社會的可持續發展。」

嶺南大學副校長（研究與創新）、唐天燊機器學習講座教授姚新表示：「嶺南大學採用以人為本的綜合方法開展可信AI(TAI)研究，將人類福祉置於研究工作的核心。嶺南大學認為，技術應服務於社會，為人類進步作出貢獻。依托其深厚的人文社科基礎，嶺南大學在TAI研究中注重跨學科協作。」

沈陽工學院應用與專業英語及跨文化交流系主任Justin Mendes分享了與華為的合作成果：「華為與沈陽工學院通過共建產業學院，共同探索產教融合新模式。該模式採用雙導師制教學（華為工程師 + 沈陽工學院教師），結合華為全棧技術（鯤鵬、昇騰AI、5G和鴻蒙系統）及DeepSeek AI模型開展實踐培訓，為具備『專業+語言』能力的認證人才搭建就業通道，將課堂轉變為數字化智能時代的創新引擎。」

在主題為「主權AI加速智慧教育與研究發展」的小組討論中，香港大學首席信息官兼大學圖書館館長伍麗娟(Flora Ng)談到：「AI不僅是教學科研的變革力量，更能推動管理流程和院校戰略的重構。必須重視負責任且符合倫理地採用AI，在高校、華為等行業合作伙伴和政策制定者之間搭建協作生態。」

斯里蘭卡研究與教育網絡(LEARN)諮詢委員會主席Roshan G. Ragel指出：「華為智慧教育論壇是一個絕佳平臺，讓我們得以分享斯里蘭卡在構建包容且負責任的AI教育生態系統方面的實踐。看到我們的願景在亞太地區引起共鳴，令人備受鼓舞，這也印證了教育的未來在於連通基礎設施、智能技術和人，確保每位學習者都能在數字化賦能且有倫理根基的世界中茁壯成長。」

AI的應用已極大地改變了人們的生活，激發了創新並提高了效率。泰國UniNet副首席執行官Puklao Sithithavorn提到：「AI不僅關乎算法和技術，更在於創造影響、服務大眾。從課堂到社區，泰國正運用AI讓生活更智能、更公平、連接更緊密。我們相信，AI應普惠、符合倫理，為所有人服務，而非僅為技術專家。與志同道合的合作伙伴攜手，我們並非只是談論未來，而是在親手打造未來。」

華為公共事業系統部首席科學家高宏榮(Hong-Eng Koh)為小組討論作總結：「正如各位專家所述，在亞太地區，主權AI正在加速教育科研的智慧化轉型。從知識傳授到能力培養指導，從標準化教學到個性化學習，從基於線性假設到AI驅動的跨學科研究，無不體現這一趨勢。我們還就AI落地的各項關鍵成功因素達成共識，尤其是全民數字素養和AI技能培訓。」

華為亞太企業政府及公共事業系統部部長黃迪在華為智慧教育論壇晚宴上致謝時表示：「過去幾年，承蒙客戶的信任和合作伙伴的支持，華為亞太地區的教育業務實現了快速增長，共同樹立了一個又一個行業新標桿。展望未來，華為將持續打造更具創新性和競爭力的解決方案與產品，為客戶創造更大價值。」

迄今為止，華為已為全球120多個國家和地區的7800多家教育行業客戶提供服務。華為將繼續把ICT技術應用於教育領域，培養ICT專業人才，彌合數字鴻溝，推動教育公平發展。

視覺 AI 檢測全面啟動，AI Factory 自Metropolis Factory出發

作為 AI Factory 計畫初期階段的核心技術夥伴，偲倢科技於 Cooler Master生產線導入 NVIDIA Metropolis 平臺，整合 NVIDIA TAO 與其 AutoML 自動建模能力，快速打造及優化高精度 AOI 瑕疵檢測模型。透過 NVIDIA Dynamo-Triton，這些模型得以部署至實際產線，達成每月逾兩萬至四萬件產品的即時檢測，涵蓋高價值系列如 NVIDIA GB200、NVIDIA GB300、NVIDIA Hopper 等。此舉大幅提升最終檢驗階段的準確率與一致性，為Cooler Master高階散熱產品提供堅實的品質保障。

打造一體化智慧製造環境，邁向Digital Twin藍圖

為配合 Cooler Master的智慧製造藍圖，偲倢科技同步啟動Digital Twin建模計畫。透過 NVIDIA Omniverse 套件建構高擬真設備模型，協助模擬工站配置與生產流程，以「實體轉模擬（Real-to-Simulation）」方式降低實際部署風險，並為後續導入 Agentic AI 奠定資料與場景基礎。

擴展智能代理人應用，建立 Agentic AI 生態系統

因應 Cooler Master邁向智慧營運的策略方向，偲倢科技運用其地端 AI 部署經驗，導入 NVIDIA Enterprise AI Factory 驗證架構與 NVIDIA NIM 微服務，實現多款大型語言模型（LLM）模組化，快速部署至各種應用情境，涵蓋知識摘要、報告生成、任務建議等。偲倢科技以 NVIDIA 技術進一步打造具備自主決策、持續學習與回饋能力的 Agentic AI 系統，構建永續的數位勞動力（Sustainable Digital Workforce），提升組織智慧能量。

從策略走向實踐，打造 AI 化營運新標竿

透過此次多層次技術合作，偲倢科技與 Cooler Master不僅將 NVIDIA 原生 AI 解決方案導入製造與營運場域，更建立出一套可複製的智慧製造框架。展望未來，偲倢科技將持續以標準化工具鏈與模組化部署模式，協助Cooler Master擴大 AI 應用版圖，並將解決方案推廣至整體散熱產業供應鏈，落實「用 NVIDIA 平臺打造 NVIDIA 產品」的典範。

偲倢科技將持續以創新為核心、以實踐為導向，攜手Cooler Master在全球打造 AI 智慧營運的實績標竿。

Media Contact｜

王郁云 Veronica Wang / veronica.

• 第 2 季合併營收增至 180 億阿聯酋迪拉姆，較去年同期成長 28.1%
• 第二季綜合淨利潤上升至 35 億阿聯酋迪拉姆，同比增長 9.7%
• 第二季息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 達到 80 億阿聯酋迪拉姆，利潤率為 44.5%，同比增長 22.2%

阿聯酋阿布扎比2025年8月1日 /美通社/ -- e& 今天公佈了其 2025 年上半年的綜合財務業績，報告了持續的增長勢頭和各業務支柱的戰略進展。e& 的業績表現，鞏固了集團作為全球科技領導者的地位，也推動了區域和國際市場的規模化數碼轉型。

綜合收入增至 349 億阿聯酋迪拉姆，較 2024 年上半年增長 23.3%。上半年的綜合淨利潤上升至 88 億阿聯酋迪拉姆，較去年增長 60.7%。上半年的 EBITDA 達到 154 億阿聯酋迪拉姆，同比增長 18.8%；EBITDA 利潤率為 44.1%。集團的全球用戶群增長至 1.98 億，同比增長 13.1%。

e& reports 60.7% increase in consolidated net profit, reaching AED 8.8 billion in H1 2025

在阿聯酋，e& UAE 的用戶達到 1,550 萬，這要歸功於種種需求不斷增長所帶動：先進的連接解決方案、人工智能驅動的服務，以及滿足個人和企業不斷變化的需求而度身定制的數碼體驗。

2025 年上半年主要財務摘要

e& 董事長 Jassem Mohamed Bu Ataba Alzaabi 表示：「在 2025 年上半年，e& 繼續以其戰略投資和強大的商業模式為驅動，加強其領導地位。我們持續強勁的表現，反映了我們對長期價值創造的承諾，其中重要里程碑彰顯出董事會在戰略上高瞻遠矚。

「在上半年，e& 持續其增長軌跡，綜合收入達到 349 億阿聯酋迪拉姆，較去年同期成長 23.3%；綜合淨利潤達到 88 億阿聯酋迪拉姆，較去年同期成長 60.7%。除了卓越的財務表現之外，我們也繼續專注於帶來最新科技，為客戶送上最佳服務。我們與 AWS 及阿聯酋網路安全委員會，共同推出了阿聯酋主權雲端啟動平臺 (UAE Sovereign Cloud Launchpad)。這項具有里程碑意義的計劃，推進了國家在數碼主權、安全人工智能和雲端創新方面的優先順序，並將為國家的數碼經濟釋放持久價值。

「感謝阿聯酋的遠見領導能力激發我們，e& 將繼續以責任心和凌雲壯志，發展知識經濟。我們繼續致力於在我們服務的市場中，塑造具有彈性、包容性和創新導向的社會。」

e& 集團行政總裁 Hatem Dowidar 表示： 「e& 在 2025 年上半年表現強勁，反映了我們的敏捷性、創新和擴展能力。我們在不同的垂直領域，都保持著良好的發展形勢。我們多樣化的收入來源，使集團能夠推動財務成功，並實現穩健的營運增長。第二季及上半年營收，分別較去年同期成長 28.1%至 180 億阿聯酋迪拉姆；以及 23.3%至 349 億阿聯酋迪拉姆。上半年，我們的息稅折舊攤銷前利潤 (EBITDA) 成長了 18.8%，達到 154 億阿聯酋迪拉姆。這些結果彰顯出我們轉型策略的實力，以及我們持續專注於卓越營運和創造價值。

「我們實現了一系列戰略里程碑， 包括在上半年撤資 Khazna 及部分撤資 Airalo，這提高了我們的財務靈活性。與此同時，我們推出了 UAE Sovereign Cloud Launchpad，加強了我們對安全、主權人工智能 (AI) 解決方案的重視。我們也成為首批獲得杜拜人工智能標章 (Dubai AI Seal) 「Tier S」稱號的公司之一，這是對我們在負責任的 AI 開發和部署方面領先地位的最高級別認可。此外我們透過收購 Serbia Broadband，推進了我們的國際佈局；而我們與 Qualcomm 的合作，則加速了 5G 演進和關鍵產業的邊緣 AI 整合。

「我們的進步獲得了國際認可，e& 獲 Brand Finance 評為全球發展最快的品牌 (Fastest Growing Brand)。這項認可，反映出我們大膽的野心、以客戶為中心的創新，以及日益增長的全球業務。

「展望將來，我們仍將專注於啟用未來科技，並在我們所服務的社區中發揮持久影響力。」

e& reports 60.7% increase in consolidated net profit, reaching AED 8.8 billion in H1 2025

e& Chairman H.E. Jassem Mohamed Bu Ataba Alzaabi

e& GCEO Hatem Dowidar

傳媒聯絡：
Nancy Sudheer
高級經理
 
+971 50 705 5290

• 擴大後的虛擬活動共有 9 個研討會、23 間公司和 40 位演講者，比 2024 年的 7 個研討會有所增加
• 專注於 AI 工作負載，包括分散式推理基礎架構模型、使用 Agentic、RAG 和 GenAI 的企業 AI，以及這些 AI 對儲存的影響
• 其他主題包括「儲存即服務」(Storage-as-a-Service)、「軟件定義儲存」(SDS)

加利福尼亞州聖何塞2025年7月31日 /美通社/ -- 提供人工智能/機器學習 (AI/ML)、高效能運算 (HPC)、雲端、儲存及 5G 網絡/邊緣運算 (5G/Edge) 等全方位 IT 解決方案的 Super Micro Computer, Inc. (SMCI) 今天宣佈，2025 年將再度舉行 Open Storage Summit。這免費的虛擬會議今年已邁入第六載，屆時 Supermicro、業界領導者、科技合作夥伴、客戶，以及主辦單位 theCUBE 和 SiliconANGLE 將齊聚一堂，共同探討儲存 (storage) 工作負載 (workloads)、人工智能 (AI) 及這些科技對現代儲存基礎架構的影響。 

2025 年存儲峰會 (Storage Summit 2025)

2025 年的 Open Storage Summit 將於 8 月 12 日至 8 月 28 日舉行，共有 9 個研討會、40 位專家講者和 23 間公司參與其中。今年的 Open Storage Summit 將業界專家聚集在一起，討論特定的儲存使用案例，從代理式人工智能 (agentic AI) 到雲端服務供應商 (CSP) 的「儲存即服務」(storage-as-service)，到分散式推論框架的新發展，以及 AI 企業應用程式現代化。此次活動還將為數據中心管理人員提供具體的可行建議。

市場營銷與網路安全資深副總監 Michael McNerney 表示：「AI 工作負載的變化，尤其是企業推論以及對儲存和數據管理的影響，是 Supermicro Open Storage Summit 的主要主題。現代 IT 和 AI 解決方案錯綜複雜，既有系統、矽、網路，又關乎軟件和儲存媒體，需要與這些領域的領導者合作，方能提供最佳的客戶解決方案，而 Supermicro 正在帶領這項努力。」

欲了解詳情並註冊報名，請瀏覽：

返場的與會者，包括業界領袖如超微半導體 (AMD)、英特爾 (Intel)、輝達 (NVIDIA)、Nutanix、Solidigm、Cloudian、DDN、Graid Technology、Kioxia、VAST Data、WEKA、Western Digital 和 OSNexus。今年新加入的與會者，包括 EDB、MinIO、Scality、Lightbits Labs、Hammerspace、Sandisk、SteelDome 以及客戶 Iron Mountain 和 Voltage Park。 

TheCube 董事總經理兼首席分析師 Rob Strechay 表示：「Supermicro Open Storage Summit 不同於我今年舉辦的任何其他活動，每個研討會都會聚集了硬件、軟件、矽的業界領袖和客戶，大家優勢互補，以激發真正的創新思維和成果。所有 40 位演講者的專業知識深度，以及對話如何深入至真正的科技挑戰和解決方案，都讓我大開眼界。如果您正在探索這些科技或計劃項目，這些研討會包含塑造開放式儲存未來的專家所提出的真知灼見、最佳實務與實用指引。」

Supermicro 2025 年的 Open Storage Summit 研討會

研討會 1：適用於 AI 工作負載的分層儲存

• 日期：8 月 12 日 | 公司： Supermicro、NVIDIA、Scality、WEKA 和 Kioxia
• 討論結合平行檔案系統 (parallel file system) 與先前用於訓練工作負載的物件儲存的分層架構 (tiered architecture)。

研討會 2：Agentic AI 儲存解決方案

• 日期：8 月 13 日 | 公司： Supermicro、AMD、DDN、Sandisk
• 探索代理式人工智能 (agentic AI) 的儲存影響，其中自主代理程式運用推理和計劃，以達成高層次目標。

研討會 3：CSP 的「儲存即服務」

• 日期：8 月 14 日 | 公司： Supermicro、Intel、Iron Mountain、Scality、Lightbits 和 Western Digital。
• 「儲存即服務」(Storage-as-a-Service) 可以是獨立的雲端服務供應商 (CSP) 產品，也可以補充現有運算服務的不足。請加入我們的討論，了解 Iron Mountain 最新推出的 Iron Cloud 平臺。

研討會 4：可啟用大規模推論的儲存空間

• 日期：8 月 19 日 | 公司： Supermicro、NVIDIA、Solidigm、Cloudian Hammerspace
• 在分散式推論架構和新的儲存協定 (storage protocols) 方面，探索業界領袖的新發展。

研討會 5：針對 AI 的企業應用程式現代化

• 日期：8 月 20 日 | 公司： Supermicro、AMD、EDB、Lightbits Labs
• 了解新的硬件平臺、數據庫重新平臺化，以及從傳統儲存設備遷移至新的軟件定義儲存架構

研討會 6：生成式 AI 企業基礎架構

• 日期：8 月 21 日 | 公司：Supermicro、Intel、MinIO、Nutanix
• 了解將生成式 AI 應用於企業需求的最佳做法，包括規劃和原型製作、軟件的模型開發和部署、數據管理功能，以及運算和儲存硬件資源。

研討會 7：適用於企業 AI 的「數據湖泊」和「湖泊屋」

• 日期： 8 月 26 日 | 公司：Supermicro、AMD、EDB、MinIO
• 探索「數據湖泊」(data lakes) 如何用於企業資料策略，以形成實施企業 AI 應用程式的基礎。

研討會 8：使用 RAG 的企業人工智能

• 日期：8 月 27 日 | 公司：Supermicro、NVIDIA、Voltage Park、Solidigm、VAST Data、Graid Technology。
• 聽聽專家們如何實作推理查詢的檢索增強生成 (RAG) 工作流程和基礎架構。

研討會 9：軟件定義儲存解決方案

• 日期：8 月 28 日 | 公司：Supermicro、DDN、NVIDIA、SteelDome、OSNexus。
• 包括三個獨立會議，討論聯合參考設計解決方案、如何在大規模部署中使用儲存空間，以及 HyperServ 的超融合 (hypercoverged) 平臺。

Super Micro Computer, Inc. 簡介

Supermicro（納斯達克股票代號：SMCI）是應用程式最佳化全面資訊科技 (IT) 解決方案的全球領導者。Supermicro 在美國加州聖荷西成立和營運，致力為企業、雲端、人工智能 (AI) 及 5G Telco/Edge IT 基礎架構，提供率先上市的創新。我們是全方位 IT 解決方案提供商，提供伺服器、人工智能、儲存、物聯網、交換器系統、軟件和支援服務。Supermicro 在主機板、電源和機箱設計的專業知識，進一步協助我們的研發與生產，並為全球客戶提供從雲端至邊緣的新一代創新。我們的產品均由公司內部（在美國、亞洲和荷蘭）設計和製造，並利用全球營運實現規模、效率和最佳化，從而改善總體擁有成本和降低對環境的影響（綠色運算）。屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，允許客戶透過從我們靈活兼可重複使用構建塊構建的廣泛系統系列中作選擇。這些構建塊支援全面外形尺寸、處理器、記憶體、GPU、儲存、網絡、電源和冷卻解決方案（冷氣、自由風冷卻或液冷），從而最佳化客戶的實際工作量和應用程式。

Supermicro、Server Building Block Solutions 和 We Keep IT Green 均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標和/或註冊商標。

全部其他品牌、名稱和商標均為其各自擁有者的財產。

東京2025年7月31日 /美通社/ -- 專注於亞太地區的另類投資公司太盟投資集團（PAG）旗下的數字基礎設施平臺FLOW Digital Infrastructure（簡稱「FLOW」）宣佈，其位於東京市中心的新數據中心已開工建設。該新數據中心由兩棟建築組成，分別命名為TK7和TK8，總IT負載達30MW。首棟建築TK7的IT負載為6MW，計劃於2027年第一季度投入使用。

日本是亞太地區最大的一級數據中心市場之一。在強勁投資與快速增長的驅動下，日本整體數據中心市場預計將以10.8%的年均複合增長率（CAGR）持續擴張至2027年^[1]。大東京地區的超大規模主機托管數據中心市場自2024年起，預計五年CAGR將達到17%^[2]，這凸顯了東京在支持大規模、高容量數據中心基礎設施方面的關鍵作用。

FLOW的數據中心位於東京市中心核心地帶，毗鄰大手町和豐洲的成熟數據中心集群，將成為支持大東京地區數字生態系統的規模最大的托管數據中心設施之一。它將為客戶提供靈活、可擴展的先進解決方案，以滿足日本數字經濟的加速發展和人工智能應用所帶來的不斷增長的需求。

FLOW首席執行官Sanjay Goel表示：「這一項目是FLOW在亞太地區擴展的重要里程碑，也顯示日本市場的重點地位。我們期待為在東京市中心有容量需求的超大規模企業和其他各類公司提供服務，我們對市場長期存在的供應緊張和需求複雜等問題提供有效的解決方案。」

隨著TK7和TK8的推出，FLOW在日本、韓國、菲律賓和馬來西亞的資產佈局將擴展至11處，當前及規劃中的IT容量超過170MW。

註：

印度孟買2025年7月30日 /美通社/ -- 全球領先通訊科技公司 Tata Communications 與 Amazon.com, Inc. 旗下的 Amazon Web Services (AWS) 合作宣佈，兩間公司將於印度建立先進兼人工智能就緒的網絡。這策略合作將建立一個高容量兼有彈性的長距離網絡，連接三個主要 AWS 基礎設施位置，而於印度支援生成式人工智能採用和雲端創新。

此合作標誌 Tata Communications 在印度有史以來最大規模、範圍和頻寬網絡部署之一。AWS 在印度擁有兩個數據中心區，分別位於孟買和海得拉巴，並於欽奈擁有 AWS Direct Connect 和 AWS Edge Network 基礎設施。該網絡將透過全面全國長途網絡連接孟買、海得拉巴和欽奈的 AWS 基礎設施。這為整個印度的人工智能和機器學習 (ML) 工作負載，創建強大基礎設施主幹。

此合作的主要重點：

• 新一代網絡連線： 利用 Tata Communications 最先進網絡，提供人工智能工作負載所需的高頻寬兼低延遲連接。AWS 將繼續於此網絡上部署客製網絡技術，以便於 AWS 位置之間，提供業界領先安全、服務與效能
• 人工智能驅動應用程式的實現： 在印度各地，進一步支援企業建立、訓練和部署可擴展的人工智能應用程式，並於醫療、金融和教育等行業中，促進創新
• 安全與合規的承諾： 確保強健安全措施，並遵守監管標準，從而保護資料完整和私隱

新網絡將有助提供領先網絡效能和可擴展性，而這對新一代人工智能應用程式至關重要。AWS 透過利用 Tata Communications 的最先進網絡，而將進一步給予印度企業以前所未有速度和效率，而發展生成式人工智能應用程式和訓練人工智能模型的能力。此網絡將採用超低延遲的快速路由，有助確保無縫數據傳送和運算密集型人工智能和機器學習工作負載所需的處理能力。

Tata Communications 核心和新一代連接服務執行副總裁兼科技總監 Genius Wong 表示：「此次合作標誌我們迄今為止規模最大國家長途項目，展示 Tata Communications 支持需要規模網絡解決方案的大容量兼複雜項目。人工智能正在改變全球產業，而我們與 AWS 的合作，將我們在印度處於這場革命的前沿。我們共同建立一個不僅能滿足當前需求，更可預測未來需求的網絡。我們正在透過建立度身訂造的網絡解決方案，而於印度迎接人工智能時代，並鞏固我們作為全球科技領袖選擇為長期合作夥伴的地位。 」

Amazon Web Services 網絡邊緣服務副總裁 Jesse Dougherty 表示：「我們很高興與 Tata Communications 合作，將於印度建立先進國內網絡。該基礎設施旨在支援最數據密集的工作負載，例如 5G、生成式人工智能和高效能運算。此次與 Tata Communications 的合作，將進一步協助我們的印度客戶利用雲端運算和生成式人工智能進行大規模創新，並推動印度迅速發展數碼經濟的成長。」

關於 Tata Communications

Tata Group 附屬公司 Tata Communications（印度國家證券交易所代碼：TATACOMM）（孟買證券交易所代碼：500483）是全球數碼生態系統推動者，現今已於超過 190 個國家和地區推動迅速增長的數碼經濟。該公司憑藉信任引領，透過協作和連接解決方案、核心及新一代連接、雲端託管及安全解決方案，以及媒體服務，協助全球企業數碼轉型。《財富雜誌》全球 500 強企業中，300 間是該公司的客戶，而該公司連接企業至全球 80% 雲端巨頭。如欲更多資料，請瀏覽

| | |

前瞻性和警示性陳述

本新聞稿中，關於 Tata Communications 及其前景的某些字眼和陳述，以及其他陳述（包括那些關於 Tata Communications 的預期財務狀況、業務策略、Tata Communications 營運的未來發展，以及印度整體經濟的陳述），均為前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，包括財務、監管和環境，以及與那些關於行業增長和趨勢預測的因素。這些可能導致 Tata Communications 的實際結果、業績或成就或行業結果，與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果，大相徑庭。可能導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述存在重大差異的重要因素其中包括：未能增加 Tata Communications 網絡流量；未能開發滿足客戶需求和產生可接受利潤率的新產品和服務；未能成功對新技術和資訊系統完成商業測試以支援新產品和服務，包括語音傳輸服務；無法穩定或降低公司某些通訊服務的價格壓縮速率；未能整合印度政府政策或法規的策略性收購和變化，特別是與 Tata Communications 行業行政有關的變更；以及印度的整體經濟、商業與信貸條件。其他因素可能導致實際結果、績效或成就與前瞻性聲明所提及的大相徑庭。當中許多因素並非 Tata Communication 所控制的，包括但不限於 Tata Communications Limited 年度報告中討論的風險因素。

Tata Communications Limited 的年度報告，現載列於 。Tata Communications 沒有義務並明確拒絕對更新或更改其前瞻性聲明的任何義務。

© 2025 Tata Communications Ltd. 版權所有。

在印度和某些國家/地區，TATA COMMUNICATIONS 和 TATA 均為 Tata Sons Private Limited 的商標或註冊商標。

XN9160-B200 AI伺服器專為加速大規模分散式訓練與推理任務而設計，可加速各種支援GPU的工作負載，特別適合使用強化學習（RL）與蒸餾法對基礎模型進行大規模分散式人工智慧訓練及推理、多模態訓練與推理，以及氣候建模、藥物發現、地震分析與保險風險建模等HPC應用程式的推理。一臺該伺服器效能堪比超級電腦。

SuperX XN9160-B200 AI伺服器的推出標誌著SuperX在AI基礎設施領域邁出關鍵一步，為全球AI工廠客戶提供更強大的算力支援，加速人工智慧技術的創新與落地。

XN9160-B200 AI伺服器

全新的XN9160-B200產品提供8組NVIDIA Blackwell B200 GPU、第五代NVLink技術、1440 GB的高效能顯存（HBM3E）以及第六代Intel® Xeon®處理器。在10U機身內釋放出極致的AI運算效能。

為AI而生 —— 最強的訓練效能

SuperX XN9160-B200憑藉其核心動力：8組NVIDIA Blackwell B200 GPU，搭載第五代NVLink技術，提供高達1.8TB/s的GPU間超高頻寬。這顯著加速了大規模AI模型訓練，實現最高3倍的速度提升，大幅縮短萬億參數模型預訓練、模型微調等任務的研發週期。

在推理效能上，更是實現了跨越式飛躍：1440GB高效能HBM3E顯存在FP8精度下，針對GPT-MoE 1.8T模型，可實現單卡每秒58個Token的驚人吞吐量，相較上一代H100平臺每秒3.5個Token的吞吐量，這代表著高達15倍的極致效能躍升。

搭載的第六代Intel® Xeon®處理器，協同5,600-8,000 MT/s的DDR5記憶體與NVMe全快閃儲存，這些關鍵配置有效加速資料預處理、保障高負載虛擬化環境的流暢運行、提升複雜並行運算的效率，支援AI大模型的訓練與推理任務高效穩定完成。

為保障系統運行的極致可靠性，XN9160-B200採用了先進的多路電源備援方案。配備1+1的12V備援電源與4+4的54V GPU備援電源，有效規避單點電源故障風險，確保在意外情況下系統也能持續穩定運行，為關鍵AI任務提供不中斷的動力保障。

SuperX XN9160-B200內建AST2600智慧管理系統，支援便捷的遠端監控與管理。每臺伺服器均通過超48小時滿載壓力測試、冷熱啟動驗證與高低溫老化篩選，結合多項生產品質控流程，確保可靠交付。同時提供三年保固與專業技術支援，以全生命週期的服務保障，助企業在AI浪潮中破浪前行，引領未來！

技術規格

市場定位

XN9160-B200面向全球對算力有極高要求的企業與研究機構，尤其適用於以下客戶群體：

• 大型科技公司： 用於訓練與部署基礎模型與生成式AI應用
• 科研機構與大學： 支援複雜的科學運算與模擬任務
• 金融與保險行業： 用於風險建模與即時資料分析
• 製藥與醫療行業： 加速藥物篩選與生物資訊處理
• 政府與氣象機構： 用於氣候建模與災害預測

購買與聯絡資訊

如需產品諮詢、銷售與詳細規格，請聯絡我們的產品銷售團隊：Sales@superx.sg 

關於Super X AI Technology Limited（納斯達克代碼：SUPX）

Super X AI Technology Limited 是一家人工智慧基礎設施解決方案供應商。 公司通過其新加坡全資子公司 SuperX Industries Pte. Ltd. 和 SuperX AI Pte. Ltd.，為人工智慧數據中心提供全面的產品群組，包括專有硬體、先進軟體以及端到端的服務。 公司的服務涵蓋先進的解決方案設計與規劃、高性價比的基礎設施產品集成，以及端到端的運營與維護。 其核心產品包括高性能AI伺服器、高壓直流（HVDC）解決方案、高密度液冷解決方案，以及AI雲和AI智慧體。 公司總部位於新加坡，為全球的機構客戶提供服務，包括大型企業、研究機構、雲及邊緣計算部署等。

欲瞭解更多資訊，請訪問  

聯絡方式

銷售諮詢： sales@superx.sg

投資人關係： ir@superx.sg

關注我們的社交媒體：

X.com:

LinkedIn:

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性聲明。此外，我們或我們的代表可能不時以口頭或書面形式作出前瞻性聲明。我們基於當前可獲得的資訊，對未來事件的預期和預測做出這些前瞻性聲明。您可以通過那些非歷史性質的聲明識別前瞻性內容，尤其是使用「可能」、「應當」、「預期」、「預計」、「考慮」、「估計」、「相信」、「計畫」、「預測」、「潛在」或「希望」等詞語或其否定形式的聲明。在評估這些前瞻性聲明時，您應考慮多個因素，包括：我們改變公司方向的能力；我們跟上新技術和市場變化的能力；以及我們業務的競爭環境。這些因素可能導致我們的實際結果與任何前瞻性聲明存在重大差異。

前瞻性聲明僅為預測，在此提醒讀者不要依賴這些聲明。新聞稿中及我們或代表不時作出的其他聲明中討論的前瞻性事件可能不會發生，實際事件和結果可能存在重大差異，並受到關於我們的風險、不確定性和假設的影響。我們沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，無論是由於不確定性、假設或前瞻性事件未發生所致。

臺北2025年7月29日 /美通社/ -- 隨著生成式 AI 持續推進 AIoT 發展，Wi-Fi 6E 與 Wi-Fi 7 的高頻寬、低延遲與高速傳輸特性，成為智慧工廠、建築、家庭等場域實現即時運算的基礎。然而，若產品欲進入美國市場，並於 6GHz 頻段以標準功率（6SD）或戶外模式運作，除了基本 RF 測試外，還需通過PIA（Persistent Inquiry Acceptance）定位認證，確保符合 AFC （Automatic Frequency Coordination，自動頻率協調）系統的法規要求。

根據美國 FCC聯邦通信委員會最新法規規定，凡需支援AFC系統的無線設備，皆須透過PIA認證以證明其能夠精準定位並與AFC系統正確互通，保障頻譜使用安全。PIA認證包含GNSS（全球導航衛星系統）定位準確性驗證、安裝環境實測與技術文件撰寫，整體流程複雜且耗時數月，若企業未在產品開發初期即規劃，恐將嚴重延誤上市時程，甚至喪失搶占市場的黃金機會。

申請 Wi-Fi 6E 標準功率（6SD）認證， 企業需滿足多項技術門檻，以符合美國法規要求。作為全球領先的獨立測試與認證機構，DEKRA德凱憑藉豐富的法規經驗與全球測試實績，提供完整 PIA 認證支援，服務內容包含：

• Geolocation 測試驗證：包含 GNSS 定位精度實測及不同安裝環境下的場域評估，確保設備定位能力符合規範。
• AFC 系統互通測試：驗證設備是否能正確回傳位置資訊並與 AFC 系統對應。
• PIA 技術文件撰寫支援：協助撰寫符合 FCC 要求之 General Description 與 Justification Report，含定位誤差統計分析，完整呈現設備符合定位精度規範的技術依據。
• 全程申請追蹤與技術指導：從資料準備到 FCC 審核，提供一站式支援與技術顧問服務。

DEKRA德凱認證產品測試總經理孫富樂表示，DEKRA德凱團隊掌握 KDB 987594 與 AFC 測試實務，具備完成臺灣 PIA 申請的實績，並持續與多家企業就後續申請進行合作規劃，協助縮短整體認證時程。透過 DEKRA 德凱的專業團隊與測試資源，客戶可於開發階段即掌握潛在風險，提早解決定位瓶頸，確保驗證流程順利完成。

隨著AI與IoT應用深化，Wi-Fi 6E與Wi-Fi 7技術將成為下一波產品競爭的核心，PIA 認證則是進入美國市場的關鍵門檻。透過DEKRA德凱的專業團隊、完整測試實驗室資源與全球市場導向經驗，提供從測試、技術文件到審核申請的一站式服務，企業可於研發階段即識別潛在風險、優化技術設計，歡迎聯繫 DEKRA 德凱臺灣，深入了解 PIA 測試服務與 Wi-Fi 6E/7 標準功率設備完整取證規劃，加速產品進入全球市場。

關於DEKRA德凱

DEKRA德凱，百年安全保障的全球領導者。成立於1925年，DEKRA德凱旨在通過車輛檢驗確保道路安全。如今，DEKRA德凱已發展成為全球最大的獨立非上市的檢驗、檢測和認證專家機構，涵蓋廣泛行業領域。作為值得信賴的全球合作夥伴，DEKRA德凱憑藉全面的服務和創新解決方案，助力客戶提升安全和可持續發展，契合百年慶典主題——"Securing the Future"。2024年，DEKRA德凱營業總額達到43億歐元，業務遍佈世界5大洲60多個國家和地區，逾48,000名員工致力於提供獨立、專業的專家服務。DEKRA德凱連續榮獲EcoVadis鉑金評級，位列前1%的可持續發展公司之列。Website:

韓國首爾2025年7月29日  /美通社/ -- CoAsia旗下系統半導體設計專業公司CoAsia SEMI（行政總裁DS, Shin）將為韓國AI半導體獨角獸企業Rebellions（行政總裁Sung hyun, Park）提供先進封裝技術，支持其數據中心AI芯粒及軟件解決方案的開發。

7月22日，Rebellions與CoAsia SEMI於Rebellions總部舉行簽約儀式，正式達成協議，共同開發基於Rebellions新一代AI芯粒REBEL的新型芯粒封裝方案。兩家公司的行政總裁及CoAsia集團主席Lee Hee-jun均出席儀式，並同意建立合作夥伴關係，共同構建全球AI生態系統。

兩家公司早於今年4月已首次合作，成功聯合取得國家級項目，開發多PFlops（千萬億次浮點運算）級PIM服務器芯粒。此次新協議標誌著雙方將進一步深化合作，目標是實現數據中心產品的商業化，並結合CoAsia SEMI在2.5D硅中介層、先進封裝開發及製造技術的專業優勢。相比傳統單一SoC架構，基於芯粒的設計能提供更優異的設計靈活性、良率，以及功耗與性能的優化，使其成為數據中心AI及高效能運算(HPC)服務器的核心技術。

兩家公司預計於2026年底前完成開發及驗證，並計劃向韓國及全球AI數據中心供應大規模量產產品。

此次合作亦吸引全球OSAT（外包半導體封裝及測試）及IP龍頭企業參與，預計將建立完整的生態系統，以應對全球AI半導體市場需求。隨著涵蓋無生產線(fabless)設計、封裝、OSAT及IP的完整半導體價值鏈成型，兩家公司將奠定進軍美國、歐洲及日本等主要AI/HPC市場的基礎。

此次與CoAsia SEMI的合作包括共同開發基於REBEL架構的擴展型異構芯粒產品，並整合I/O晶片及HBM3E。該聯合項目預計將進一步擴展REBEL產品的技術路線圖。

Rebellions行政總裁兼聯合創辦人Sung hyun, Park表示：「此次合作是Rebellions因應快速演變的AI市場，擴展AI半導體產品線的策略之一。它標誌著REBEL的芯粒架構與CoAsia SEMI先進封裝技術的全面應用。通過與CoAsia SEMI等關鍵夥伴的策略合作，我們將建立一個超越開發階段、涵蓋量產及商業化的新一代封裝生態系統。」

CoAsia SEMI行政總裁DS Shin表示：「CoAsia SEMI與Rebellions的策略技術合作，結合了設計、封裝及軟件技術，將在塑造AI半導體生態系統方面發揮關鍵作用。在此協議基礎上，我們計劃很快與美國一線AI客戶展開開發及量產供應合作，並持續在快速增長的全球AI半導體市場中鞏固技術領導地位。」

關於CoAsia SEMI

CoAsia SEMI是三星晶圓代工設計解決方案合作夥伴，專注於AI及HPC市場的先進半導體設計、硅中介層開發及2.5D/3D封裝技術。

關於Rebellions

Rebellions是一家總部位於韓國的AI半導體公司，專注於開發高效能、低功耗的加速器，適用於企業AI基礎設施及超大規模數據中心。

開幕式上，《新一代人工智能發展年度報告（2024-2025）》《中國城市人工智能發展指數報告（2024-2025）》《人工智能產業投資趨勢和發展報告》三個權威報告對外發佈，豎起人工智能風向標。大會為2025人工智能科技領軍人才落戶項目授牌，並為第三屆人工智能產品應用創新創業大賽、第二屆「祖沖之獎」人工智能前沿創新獎頒獎。

在新品發佈現場，20餘款重磅新品集中亮相。大會增設「黑科技」體驗區，20+企業、200+件尖端產品彙聚黑科技空間站，並提供即看即購的消費場景。聚焦供需對接，大會重點深化與上海世界人工智能大會WAIC的互動，擴大長三角人才聯動、場景共建與資源共享，展現蘇州「人工智能+應用」標桿城市新形象。

作為蘇州發展人工智能產業的先行軍，蘇州工業園區自2017年前瞻佈局人工智能及數字產業，從無到有打造出一片人工智能創新策源地、應用示範地和產業集聚地。近年來，園區以「人工智能+」行動為抓手，聚焦人工智能大模型、具身智能等新賽道全面發力，建設了多個國家級研發中心和創新平臺，匯聚了一批國內外頂尖人工智能企業，不斷推進人工智能與實體經濟深度融合，千億級產業集群加速崛起。

威聯通產品經理游堉鈞表示：「企業運作十分倚賴關鍵數位資料與服務，對 IT 架構的服務穩定性重視也隨之提升。QNAP 高可用性解決方案整合了自動故障轉移、即時資料同步與直覺式叢集管理，提供更親民的導入選擇，協助各行各業實現持續運作的營運目標。」

QNAP NAS 雙機架構高可用性的優勢

• 高性價比部署：QNAP HA 解決方案以高可靠性 ZFS 儲存系統為基礎，具備優異效能與較低總持有成本 (TCO)，讓預算有限的組織也能輕鬆建構高可用性環境。
• 自動故障轉移：當主要伺服器 (Active) 發生異常時，備援伺服器 (Passive) 會自動接管所有服務，在 90 秒內完成故障轉移，最小化業務中斷與損失。
• 即時資料同步：透過 QNAP SnapSync 技術，主/備 NAS 間可達成即時資料複寫，實現最小復原點目標 (RPO)，大幅降低資料遺失風險。
• 簡化叢集管理：透過 High Availability Manager 應用程式，IT 人員可在單一介面中輕鬆設定與監控主/備援伺服器狀態，優化系統管理效率。
• 多元應用情境：QNAP HA 解決方案可廣泛應用於虛擬化儲存空間、AI 伺服器擴充儲存、媒體影音製作等多種 IT 架構中，靈活整合現代企業所需的資料可靠性與營運連續性。

Active-Passive HA 方案進一步強化 QNAP 在高可用性領域的產品布局，讓各種規模的企業都能以更靈活且具成本效益的方式實現不中斷營運的目標。結合具備 Active-Active 雙主控架構的 ES 系列企業級 NAS、支援 MC-LAG 網路備援機制的 L3 Lite 網管型交換器，以及實現節點橫向擴充與容錯架構的 ，QNAP 打造從儲存到網路、從單點部署到多節點叢集的全方位高可用性防線，全面提升企業 IT 架構的韌性、營運延續性與市場競爭力。

QNAP NAS 雙機架構高可用性解決方案已正式推出，並支援多款 QuTS hero NAS。完整了解 QNAP 全方位的高可用性解決方案，請造訪 。 

了解更多 QNAP 產品，請造訪 。

上海2025年7月26日 /美通社/ -- 7月26日至29日，2025世界人工智能大會（WAIC）在上海盛大舉行，作為全球具身智能領域的領軍企業，擎朗智能攜旗下明星產品陣容亮相，通過雙足人形具身服務機器人「XMAN-F1」全球首秀、擎朗展臺化身「具身服務體驗館」、醫療站、酒館餐吧和劇院三大場景群機智慧協同展示及互動體驗，向世界展示具身智能如何重塑未來生活與產業生態。

在大會核心展區，XMAN-F1憑借擬人化的動作和精準的服務流程成為焦點。它能流暢完成爆米花製作、調製個性化冰鎮飲料（如雪碧、可樂，並滿足加冰需求），展現了卓越的環境適應能力和任務執行精度。此外，XMAN-F1還在擎朗展臺定時登臺，自主完成PPT講解和產品演示，融合多模態交互與大語言模型技術，配合動態平衡與自然肢體語言，迅速成為觀眾爭相打卡的「網紅機器人」。

擎朗展臺化身為「具身服務體驗館」，通過醫療站、酒館餐吧和劇院三大場景，呈現多形態機器人的崗位化協作。XMAN-F1與專用機器人默契配合：在醫療站，它與物流機器人M104構建智慧醫療閉環；在酒館餐吧，與全球知名威士忌品牌Johnnie Walker的合作尤為亮眼，機器人侍酒師與配送機器人T10協同完成調酒與配送任務。這種多機協作模式不僅提升了效率，更標誌著服務機器人從單一功能邁向生態化服務的新時代。

根據全球領先的IT市場研究和咨詢公司IDC的最新報告，擎朗智能以22.7%的全球出貨量占比位居商用服務機器人市場第一，並在餐飲配送細分領域以40.4%的份額保持領先。此次WAIC不僅凸顯了擎朗在服務機器人行業的領先地位，更展現了全品類多形態具身服務機器人協作的全場景覆蓋。未來，擎朗將持續深耕具身智能領域，通過持續的技術創新和市場拓展，推動服務機器人規模化應用，與全球合作夥伴共同探索『機器人+』的無限可能。

新報告警告，由於5G 將於 2030 年達到亞太地區所有流動連線的 50%，會出現詐騙和頻譜成本上升的危機

新加坡2025年7月24日 /美通社/ -- 根據 GSMA 今天在 (Digital Nation Summit Singapore) 發表的《》(Mobile Economy Asia Pacific 2025) 報告，2024 年流動科技和服務將為亞太地區經濟貢獻 9,500 億美元，佔區域本地生產總值 (GDP) 的 5.6%。由於 5G、物聯網和人工智能繼續加速整個地區的數位轉型；預計到 2030 年，此數字將成長至 1.4 兆美元。

流動生態系統也支持了約 1,600 萬個就業機會 (1,100 萬個直接就業機會，500 萬個間接就業機會)，並產生超過 900 億美元的公共收入，其中不包括頻譜和監管費用。2019 年至 2024 年間，營運商在 5G 網路上的投資為 2,200 億美元，並計劃在 2030 年前再投資 2,540 億美元。然而本研究作出警告：頻譜成本上升和投資缺口（尤其是在農村和新興市場）可能會在沒有合作行動的情況下阻礙進展。

GSMA 亞太區主管 Julian Gorman 表示：

「流動連線是亞太地區數碼轉型的氧氣：推動經濟成長、創新與包容。然而，我們的發現給出清晰的警報：頻譜費用於過去十年間，已增加三倍，但仍有 48% 的人口處於離線狀態。為了維持動力，我們需要果斷的行動：經濟實惠的頻譜、更聰明的融資加上集體行動，以對付詐騙和網路威脅。」

此報告還探討了日益嚴峻的網路安全挑戰，2024 年全球詐騙侵吞的資金將超過 1 兆美元。為了應對挑戰，營運商正在採用以 AI 為本的欺詐偵測、零信任架構和工作小組。其中一項重要計劃，是由 GSMA 領導的亞太地區跨領域反欺詐特別工作小組 (Asia Pacific Cross-Sector Anti-Scam Taskforce; ACAST)，聯合了 16 個國家的營運商和平臺。GSMA Open Gateway 也能透過內建的身分與安全功能 API，提供更好的欺詐防護。

《亞太地區流動經濟 2025》(Mobile Economy Asia Pacific 2025) 的主要發現

• 經濟影響：2024 年區域 GDP 增加 9,500 億美元；預測到 2030 年將達到 1.4 兆美元。
• 國內生產總值 (GDP) 份額：2024 年為 5.6%，預計 2030 年將達到 6.6%。
• 就業：2024 年支持 1,100 萬個直接就業機會和 500 萬個間接就業機會。
• 公共收入：2024 年為政府創造超過 900 億美元的收入（不包括頻譜和監管費用）。
• 5G 採用：2024 年有 18% 的行動連線使用 5G，預計到 2030 年將增加至 50%。
• 投資：營運商承諾從 2019 至 2024 年在 5G 網路上投入 2,200 億美元；計畫到 2030 年投入 2,540 億美元。
• 成本上漲：頻譜成本對收入比率由 2014 年的 3% 上升至 2023 年的 9%，限制了可供進一步擴展的資金。

《亞太地區流動經濟 2025》(Mobile Economy Asia Pacific 2025) 可以在下載。

新興市場正成企業出海「新藍海」